98
дотримуйтеся
норм
місцевих
компетентних
органів
.
•
Повітря
що
втягується
,
не
повинно
випускатися
в
трубу
яка
використовується
для
викиду
димів
пристроями
що
працюють
на
газі
та
інших
паливах
.
•
Не
використовувати
або
залишати
витяжку
без
правильно
встановлених
лампочок
з
ризиком
отримати
удар
електричним
струмом
.
•
Ніколи
не
використовувати
витяжку
без
правильно
встановленої
решітки
!
•
Витяжка
НІКОЛИ
не
повинна
використовуватися
як
опорна
поверхня
,
якщо
тільки
не
вказується
.
•
Використовувати
гвинти
для
фіксування
в
наборі
з
продуктом
для
установки
,
якщо
немає
в
наборі
,
придбати
гвинти
правильного
типу
.
•
Використовувати
правильну
довжину
гвинтів
яка
вказується
в
посібнику
по
встановленню
.
•
У
випадку
сумнівів
,
консультуватися
в
авторизованому
центрі
або
з
кваліфікованим
персоналом
.
УВАГА
!
•
Не
встановлювання
відповідних
гвинтів
і
пристроїв
для
фіксування
у
відповідності
з
цими
інструкціями
може
привести
до
ризиків
електричного
походження
.
•
Не
слід
використовувати
з
програматором
,
таймером
,
окремим
пультом
керування
або
з
будь
-
яким
іншим
пристроєм
,
який
приводиться
в
дію
автоматично
.
Даний
виріб
промаркований
відповідно
до
Європейської
директиви
2012/19/EC,
утилізація
електричного
і
електронного
обладнання
(WEEE).
Забезпечуючи
вірну
утілізацію
цього
виробу
,
Ви
допоможете
попередити
потенційні
негативні
наслідки
для
оточуючого
середовища
і
здоров
’
я
людини
,
котрі
могли
б
мати
місце
в
протилежному
випадку
.
Символ
на
самому
виробі
або
на
супроводжуючому
його
документі
вказує
,
що
при
утилізації
цього
виробу
з
ним
не
можна
поводитися
як
зі
звичайними
побутовими
відходами
.
Він
має
здаватися
у
відповідний
пункт
прийому
електричного
і
електронного
обладнання
для
подальшої
утилізації
.
Здавання
на
злам
повинно
виконуватися
згідно
з
місцевими
правилами
по
утилізації
відходів
.
Для
більше
детальної
інформації
про
правила
поводження
з
такими
виробами
,
їх
утилізації
і
переробки
звертайтесь
в
місцеві
органи
влади
,
в
службу
по
утилізації
відходів
,
або
в
магазин
,
в
якому
Ви
придбали
даний
виріб
.
Прилад
спроектовано
,
випробувано
і
виготовлено
згідно
з
:
•
Безпека
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
•
Експлуатаційні
якості
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13;
EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Поради
для
правильної
експлуатації
та
для
зниження
впливу
на
середовище
:
Вмикайте
витяжку
на
мінімальну
швидкість
перед
початком
приготування
їжі
,
і
залишайте
її
працювати
на
декілька
хвилин
після
закінчення
приготування
.
Збільшуйте
швидкість
тільки
у
разі
великої
кількості
диму
і
пару
та
використовуйте
наддув
тільки
у
крайніх
випадках
.
Для
підтримання
високої
ефективності
видалення
запахів
,
за
необхідності
,
виконуйте
заміну
вугільного
(-
их
)
фільтру
(-
ів
).
Для
підтримання
високої
ефективності
фільтру
жирів
,
за
необхідності
,
виконуйте
чистку
фільтру
(-
ів
)
жирів
.
Використовуйте
максимальний
діаметр
системи
повітроводів
,
що
вказаний
у
інструкції
для
оптимізації
ефективності
та
мінімізації
шуму
.
Використання
Витяжний
ковпак
спроектований
для
всмоктування
диму
та
пару
,
що
утворюється
під
час
приготування
їжі
та
призначений
лише
для
побутового
використання
..
Витяжка
розроблена
для
роботи
в
режимі
всмоктування
,
виводячи
повітря
назовні
або
в
фільтруючому
режимі
з
рециркуляцією
повітря
.
Варіант
відведення
Пари
виводяться
назовні
через
вивідну
трубу
закріплену
до
фланця
з
'
єднання
.
УВАГА
!
Вивідна
труба
не
постачається
і
тому
необхідно
її
придбати
окремо
.
Діаметр
вивідної
труби
повинен
відповідати
діаметру
з
’
єднувального
кільця
.
УВАГА
!
Якщо
витяжний
ковпак
має
вугільні
фільтри
,
то
їх
треба
зняти
.
Під
’
єднати
ковпак
до
настінної
вивідної
труби
та
вивідного
отвору
з
однаковим
діаметром
виходу
повітря
(
з
’
єднуючий
фланець
).
Використання
настінних
вивідних
труб
та
отворів
з
меншим
діаметром
приведе
до
зменшення
ефективності
всмоктування
та
значне
збільшення
рівня
шуму
.
Тому
ми
знімаємо
з
себе
будь
-
яку
відповідальність
по
вищесказаному
.
!
Використовуйте
найкоротший
витяжний
канал
.
!
Використовуйте
витяжний
канал
з
найменшою
кількістю
поворотів
(
максимальний
кут
повороту
: 90°).
!
Уникайте
різких
змін
площі
перерізу
витяжного
каналу
.
Варіант
з
фільтрацією
Втягнуте
повітря
знежирюється
та
очищується
та
знову
повертається
в
приміщення
.
Для
того
,
щоб
використовувати
ковпак
у
цьому
режимі
,
необхідно
встановити
додаткову
систему
фільтрів
з
активованим
вугіллям
.
Summary of Contents for PK1254
Page 3: ...PV1547 Benutzerinformation Istruzioni per l uso Geschirrspüler Lavastoviglie ...
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ...www progress hausgeraete de 156945810 A 262020 ...
Page 57: ...PK1254 User Manual Benutzerinformation Refrigerator Kühlschrank ...
Page 96: ...www progress hausgeraete de 211627519 A 442020 ...
Page 97: ...PHN13001X User Manual Benutzerinformation Oven Backofen ...
Page 146: ...50 Progress ...
Page 147: ...Progress 51 ...
Page 148: ...www progress hausgeraete de 867348521 A 392018 ...
Page 192: ...38 Progress ...
Page 193: ...Progress 39 ...
Page 194: ...www progress hausgeraete de 867322430 C 322015 ...
Page 196: ......
Page 198: ......
Page 199: ......
Page 200: ......
Page 201: ......
Page 202: ......
Page 203: ......
Page 338: ...LIB0119822C Ed 06 18 ...