background image

12

GEBRAUCH

EINGEHENDE ANRUFE:
Heben Sie den Hörer ab und begin-
nen das Gespräch.

ABGEHENDE ANRUFE:
Heben Sie den Hörer ab und warten 
bis der Wählton ertönt. Geben Sie 
die gewünschte Rufnummer an der 
Tastatur ein.

WAHLWIEDERHOLUNG:
Die zuletzt gewählte Rufnummer wird 
automatisch gespeichert.

1. Heben Sie den Hörer ab und
  warten bis der Wählton ertönt.
2. Drücken Sie die REDIAL Taste; die
  zuletzt gewählte Rufnummer wird
  automatisch nochmal gewählt.
Die Speicherkapazität beträgt 31 
Ziffern.

PAUSE:
Bei Gesprächen über eine Haus- oder 
Bürozentrale ist est ratsam, eine 
Pause einzufügen. Heben Sie den 
Hörer ab, warten bis der Wählton 
ertönt und drücken einmal die 
PAUSE-Taste. Das Gerät speichert 
die Pause, so daß das Wählsignal 
entsprechend weitergeleitet wird.

WEITERLEITEN UND NETZWERK-
KOMFORT-DIENSTE:
Wenn Ihr Telefon an einer Haus- oder 
Bürozentrale angeschlossen ist, 
können Sie mittels R/Flash-Funktion 
Gespräche weiterleiten (abhängig von 
der jeweiligen Telefonanlage). Auch 
für die Nutzung von (zukünftigen) 
Netzwerk- oder Komfort-Diensten ist 
die R/Flash-Funktion von Bedeutung.
Die Unterbrechungszeit der R/FLASH-
Taste beträgt 100 mS.

TELEDIENSTEN:
Die Tasten 

 und # sind 

Funktionstasten, die Sie bei 
der Nutzung von Telediensten 
(Teleshopping, Telebanking u.s.w.) 
und Informationsrufnummern benö-
tigen.
Diese Tasten können auch bei der 
Betätigung verschiedener Funktionen 
von Haus- oder Bürozentralen sowie 
anderer Telekommunikationsgeräte 
nützlich sein. 

STUMSCHALTING:
Drücken Sie die MUTE -Taste um die 
Mikrophon aus zu schalten. Diese 
taste loslassen um die Mikrophon 
wieder ein zu schalten.

12

Summary of Contents for TX-119

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI USERS MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG TX 119...

Page 2: ...de telefoon hoorn pluggen en de andere zijde aan de onderzijde van het basisdeel inpluggen De stekkertjes aandrukken totdat deze vastklikken TELEFOON Het modulaire stekkertje aan het telefoonsnoer in...

Page 3: ...ukken het toestel wacht nu even zodat de kiestoon tijd krijgt om door te komen DOORSCHAKELEN en NETWERK COMFORTDIENSTEN Gebruik de R FLASH toets om op sommige huis of kantoor centrales gesprekken door...

Page 4: ...Met de RINGER O I schakelaar kunt u de bel continu uitzetten stand 0 uit stand I aan HOORNVOLUME Met de RECEIVER H N schakelaar kunt u het ontvangstvolume op een normaal volume stand N of op een hoog...

Page 5: ...ON COMBIN Il faut tamponner le fil spiral en bas du combin et l autre c t en bas du t l phone Poussez ces fiches jusqu au clic T L PHONE Il faut tamponner la fiche modulaire du fil t l phonique au dos...

Page 6: ...r e avant que la tonalit se fasse entendre PASSER LA COMMUNICATION ET DES SERVICES DE R SEAU DE CONFORT Il faut utiliser touche R FLASH afin de passer la communication dans certains centraux domestiqu...

Page 7: ...uveau activ e Sonnerie d branch e continuel lement Le commutateur RINGER O I vous permet de d brancher la sonnerie continuellement VOLUME DU COMBIN Le commutateur RECEIVER H N vous permet de r gler le...

Page 8: ...OF CONFORMITY The declaration of conformity is available on the website WWW PROFOON COM INSTALLATION TELEPHONECORD HANDSETCORD 1 connect the supplied handsetcord between the handset and base 2 connec...

Page 9: ...t is recommendable to insert a pause by pressing the button PAUSE after the cited prefix This to prevent that redia ling the number will go too fast CALL TRANSFER AND NETWORK SERVICES Use the R FLASH...

Page 10: ...acing it again the program med rhythm will be restored Ringer OFF Use the RINGER O I switch to switch ON position I or to switch OFF posi tion O the ringer MAINTENANCE Do not locate the telephone in d...

Page 11: ...PROFOON COM INSTALLATION H RER Verbinden Sie mit der beiliegenden H reranschlu schnur Ger t und H rer Die H reranschlu schnur wird in die Buchse eingerastet TELEFON Rasten Sie den modulairen Stecker...

Page 12: ...e Pause so da das W hlsignal entsprechend weitergeleitet wird WEITERLEITEN UND NETZWERK KOMFORT DIENSTE Wenn Ihr Telefon an einer Haus oder B rozentrale angeschlossen ist k nnen Sie mittels R Flash Fu...

Page 13: ...el dauerhaft ausgeschaltet Mittels Schalter RINGER 0 1 k nnen Sie die Klingel dauerhaft ausschalten H RERLAUTST RKE Mittels Schalter RECEIVER H N kann die Lautst rke auf normal Schalter stellung N ode...

Page 14: ...arantie de 12 mois apr s la date d achat sur le Profoon TX 119 Pendant cette p riode nous vous garantis sons la r paration sans frais des d fauts d s aux fautes de mat riaux et de construc tion Il vou...

Page 15: ...15...

Page 16: ...ver1 0 Service Help INT 31 0 73 6411 355 NL 073 6411 355 0560...

Reviews: