background image

5

VAROITUS! 

Lue käyttöohje huolellisesti ennen asennustöiden aloitusta.

Käyttöohjeen vaatimusten noudattaminen varmistaa laitteen 
luotettavan toiminnan ja pitkän käyttöiän.

Pidä käyttöohje saatavilla puhaltimen koko käyttöiän ajan. Tuo-
tetta huollettaessa saatat joutua lukemaan tiedot uudelleen. 

Toimituksen sisältö

1. Puhallin – 1 kpl
2. Ruuvit ja tapit – 4 kpl
3. Muovinen ruuvitaltta (vain malleille, joissa on ajastin ja kos-
teusanturi) – 1 kpl
4. Käyttöohje
5. Pakkauslaatikko

Lyhyt kuvaus

Tässä kuvattu tuote on aksiaalipuhallin pienten ja keskikokois-
ten tilojen raitisilma- ja poistoilmanvaihtoon. Puhallin on tehty 
valkoisesta muovista. Puhallin on suunniteltu yhdistettäväksi 
100 mm:n ilmanvaihtokanaviin.

Johtuen jatkuvista rakenneparannuksista, tässä käyttöohjeessa 
esitetyt jotkin mallit voivat olla hieman poikkeavia.

Käytön yleisohjeet

Puhallin on suunniteltu yhdistettäväksi 220–240 V, 50/60 Hz:n 
vaihtovirtaverkkoon.

Puhallin on suunniteltu jatkuvaan käyttöön yhdistettynä jatkuv-
asti sähköverkkoon.

Järjestelmän ilmavirran suunnan täytyy olla puhaltimen kotelos-
sa olevan nuolen suuntainen.

Kotelointiluokka vaarallisten aineiden ja veden tunkeutumista 
vastaan – IP 45.

Puhallin on luokiteltu käytettäväksi ympäristölämpötila-alueella 
+1…+45 °C.

Puhallin ei vaadi maadoitusta.

Asennus

Puhallin on suunniteltu katto- tai seinäasennukseen, ja se 
yhdistetään ilmanvaihtohormiin tai halkaisijaltaan 100 mm:n 
ilmakanavaan (kuva 1.1).

Pystysuorassa asennuksessa puhallin täytyy suojata sad-
eveden ja tiivistyneen kosteuden tunkeutumiselta puhaltimen 
sisään. Puhallinasennus, jossa suora ilmanpoisto tapahtuu 
ylöspäin, ei ole sallittua (kuva 1.2).

Puhaltimen asennusvaiheet on esitetty kuvassa 2. 

Sähköliitännät

Sähkökytkentäkaaviot on esitetty kuvassa 3.1-3.2.
L – vaihe
N – 0
LT – ajastimen ohjauslinja
QF – automaattinen katkaisin
S – ulkoinen kytkin

VAROITUS!

Ajastinpiiri on verkkojännitteellinen. Katkaise verkkovirta 
puhaltimelta ennen minkään säätötyön tekemistä. Puhaltimen 
toimituserä sisältää erityisesti suunnitellun ruuvitaltan puhalli-
nasetusten säätöön. Käytä ruuvitalttaa vaihtaaksesi sammutuk-
sen viiveaikaa tai kosteuden asetuspistettä (kuva 3.3).

Älä käytä metallista ruuvitalttaa, veistä jne. säätötoimiin vält-
tääksesi piirilevyn vahingoittumista.

Elektroniikan toimintalogiikka 

Puhallin on varustettu elektronisella prosessorilla (TH), jossa 
on jatkuva kosteustason seurantatoiminto, joka estää ti-
ivistymän muodostumisen. Puhallin käynnistyy automaattisesti 
kun tilan suhteellinen kosteus saavuttaa esiasetuspisteen, 
jonka säätöalue on 60–90 % ja jatkaa käyntiä 2–30 minuuttia 
ajastinsäädön mukaan kunnes kosteustaso laskee alle sääde-
tyn arvonsa.

Kosteusasetuspisteen säätämiseksi käännä ohjausnuppia H 
myötäpäivään suurentaaksesi kosteusanturin asetuspistettä ja 
vastapäivään sen pienentämiseksi (kuva 3.3).

Puhallin voi toimia ajastimen ohjaamana jos se on yhdistetty 
sähköverkkoon valokytkimen kautta. Valon sammuttamisen 
jälkeen puhallin toimii asetetun aikavälin, 2–30 minuuttia. 
Puhaltimen sammutusviiveen säätämiseksi käännä ohjausnup-
pia T myötäpäivään lisätäksesi ja vastapäivään vähentääksesi 
sammutusviiveaikaa vastaavasti (kuva 3.3).

Käynnistyksen viiveajan säätämiseksi käännä säädinnuppia 
myötäpäivään suurentaaksesi asetuspistettä ja vastapäivään 
pienentääksesi sitä (kuva 3.3).

Huolto

Puhaltimen huoltoväli on ainakin kerran 6 kuukaudessa. Puhal-
timen huoltovaiheet on esitetty kuvassa 4.

VAROITUS!

Vältä veden tippumista sähköosiin.

Kuljetus- ja varastointiohjeet

Kuljeta tuote kuljetusajoneuvolla valmistajan alkuperäispak-
kauksessa.

Varastoi toimitettu laite valmistajan alkuperäisessä pakkaus-
laatikossa, kuivassa tuuletetussa tilassa ja +5…+40 °C:n 
lämpötilassa suhteellisen kosteuden ollessa alle 80 %.

Varastointiympäristö ei saa sisältää pölyä, happo- tai 
emäshöyryjä, jotka voivat aiheuttaa tuoteosien syöpymistä.

Takuukortti

Malli

HILJAINEN TUULETIN

QUIET100 PROF

HILJAINEN TUULETIN 

AJASTIMELLA JA 

KOSTEUSANTURILLA 

QUIET100TH PROF

Takuu

24 kuukautta myyntipäivästä

Myyntipäivä

Myyjä 
(nimi, osoite, 
puhelinnumero, 
kotisivu, sähköposti)

Summary of Contents for QUIET100

Page 1: ...T100 PROF instruction manual GB pg 2 3 k ytt ohje FI pg 4 5 bruksanvisning SE pg 6 7 brukerveiledning NO pg 8 9 RU pg 10 11 kasutusjuhend EE pg 12 13 NKGVQV LC TQMCUIT OCVC LV pg 14 15 naudotojo vadov...

Page 2: ...n is not al lowed The fan is not to be used by children and persons with reduced physical mental or sensory capacities without proper practical experience or expertise unless they are controlled or in...

Page 3: ...mains voltage Disconnect the fan from power mains prior to any adjustment operations The fan delivery set includes a specially designed plastic screwdriver for fan settings adjustments Use the screwdr...

Page 4: ...uuttelu on kielletty Puhallinta eiv t saa k ytt lapset eiv tk henkil t joilla on v hentynyt fyysinen henkinen tai aistillinen suorituskyky ilman kun nollista k yt nn n kokemusta tai ammattitaitoa elle...

Page 5: ...virta puhaltimelta ennen mink n s t ty n tekemist Puhaltimen toimituser sis lt erityisesti suunnitellun ruuvitaltan puhalli nasetusten s t n K yt ruuvitalttaa vaihtaaksesi sammutuk sen viiveaikaa tai...

Page 6: ...V CPX PFCU CX DCTP QEJ RGTUQPGT OGF PGFUCVV H UKUM UGPUQTKUM GNNGT OGPVCN H TO IC GNNGT CXUCMPCF CX erfarenhet eller kunskap om inte de har f tt handledning eller blivit instruerade om anv ndning av a...

Page 7: ...UV NNPKPICT PX PF UMTWXOGLUGNP H T CVV PFTC tidsf rdr jningen f r avst ngning eller st lla in fuktighetsinst ll PKPIGP I Anv nd inte en metallskruvmejsel kniv eller liknande f r juster ingar eftersom...

Page 8: ...MG VKNNCVV Viften m ikke brukes av barn og personer med redusert fysisk psykisk eller sensorisk kapasitet uten grundig praktisk erfaring el ler kompetanse med mindre de er kontrollert eller instruert...

Page 9: ...soperasjoner Viftens leveringssett inneholder en spesialdesignet plastskrutrekker for justering av innstillinger Bruk skrutrekkeren til endre tidsinnstilling for UVQRRHQTUKPMGNUG GNNGT KPPUVKNNKPI HQT...

Page 10: ...10 1000 QF 3 QUIET100 PROF RU...

Page 11: ...11 3 3 60 90 2 30 3 3 2 30 3 3 4 5 40 80 1 1 2 4 3 1 4 5 100 220 240 50 IP45 1 45 220 240 50 100 1 1 1 2 2 3 1 3 2 L N 0 LT QF S QUIET100 PROF QUIET100TH PROF 24...

Page 12: ...VCOKUVGNG Toode ei ole m eldud kasutamiseks lastel v i isikutel kellel on v henenud f silised sensoorsed v i vaimsed v imed v i kui neil ei ole elukogemusi v i teadmisi kui nad ei viibi kontrolli all...

Page 13: ...ventilaatori seadistuste reguleerimiseks Kasutage seda kui teil on vaja muuta taimeri ajaviivitust v i niiskuse taseme l vi joonis 3 3 GVCNNMTWXKMGGTCLC PQC LPG MCUWVCOKPG TGIWNGGTKOKUGMU X KD p hjust...

Page 14: ...T EK PGRCTGF VKGO PQN MKGO WP RCM CWV VQ LGDM F O OQFK M EKL O 2TQFWMVU PCX RCTGF VU NKGVQ CPCK D TPKGO XCK RGTUQP O CT KGTQDG QV O KUM O OC W XCK ICT I O UR L O XCK CT LC XK KGO PCX F XGU RKGTGF GU X...

Page 15: ...QTC RKGN IQ CPCU TGIWN CPCK OCPVQLKGV VQ LC LWOU KT PGRKGEKG COU OCKP V CK MCXGU VCKOGTC NCKMW CVV GV NC UMT XITKG C PC C WVON K OCPVQ CPC TGIWN CPCK XCT K TCKU V VTCWE LWOWU GNGMVTQPKUM RNCV Elektron...

Page 16: ...atobulinimus COKP U P TC UMKTVCU XCTVQVK XCKMCOU CT CUOGPKOU UW TKDQVCKU KPKCKU LWVKOQ CTDC RTQVKPKCKU IGD LKOCKU CTDC LGK LKG PGVWTK I XGPKOQ RCVKTVKGU CT KPK PGDGPV LKG TC MQPVTQNKWQLCOK CUOGPU CVUC...

Page 17: ...entiliatoriaus nustatymams reguliuoti 0CWFQMKVG L LGK WOU TGKMKC RCMGKUVK XGPVKNKCVQTKCWU K LWPIKOQ W FGNUKOQ NCKM CTDC FT IO U N IKQ TKD RCX 0CWFQFCOK OGVCNKPKWU CVUWMVWXWU RGKNKWU KT RCP TCPMKWU ICN...

Page 18: ...PI I 1 QPVCC LQQP 7 UV F CPC CVV QPVCXKOCU RCX Fan mounting sequence Fig 2 Puhaltimen asennusvaiheet kuva 2 N MVGPU OQPVGTKPIUUVGI I QPVGTKPIUTGMMGH NIG HQT XKHVG I 2 QPVCC K L TGUVWU LQQP 7 UV F CPCU...

Page 19: ...QP NGMVTKUMCKU RKGUN IWOU CVV NGMVTQU KPUVCNKCEKLQU RCLWPIKOCU RCX Maintenance Fig 4 Huolto kuva 4 7PFGTJ NN I 8GFNKMGJQNF I 4 6GGPKPFCOKPG LQQP RMQRG CVV RVCTPCXKOCU RCX 3 1 3 2 3 3 QF S LT N L L N Q...

Page 20: ...IP45 All symbolsare located at the end of the document KESKO Quiet 05 v1...

Reviews: