background image

●  Applications:  Stations de pompage d’eaux usées, d’eaux pluviales,   

    de réservoirs, citernes, et puisards d’eau non-potable. 
●  Activation mécanique (sans mercure)
●  Baisser les flotteur lentement pendant l’installation, et éviter tout  

  choque frappant avec les objet dans le réservoir.

●  Construction en polypropylène température maximale d’opération :  

  60 °C

 

(140 °F)

●  Avec contrepoids intégré
●   Capacité nominale :  1 A, 125 VAC Max 1mA, 4 VDC Min
●  Câble SJOW, 18 AWG, 3 conducteurs

28 cm

(11 po

)

L’angle d’activation est de

10° au-dessus et

10° au-dessous l’horizontal

INFORMATIONS IMPORTANTES

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

Débrancher l’alimentation avant d’installer ou 

d’entretenir ce produit. Seule une personne qualifiée 

est habilitée à installer et entretenir ce produit selon les 

codes électriques et de plomberie en vigueur.

RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION

Ne pas utiliser avec des liquides inflammables. 

Installer en accordance avec ANSI/NFPA 70.

Peut-être utilisé dans un circuit de sécurité intrinsèque 

tel que défini par UL 698A.

Suivre scrupuleusement ces précautions pour éviter les risques de blessures graves voire mortelles. Remplacer immédiatement le produit si le câble du commutateur 

est endommagé ou coupé. Une fois le produit installé, conserver ces instructions avec la garantie. Ce produit doit être installé conformément au Code électrique 

national, ANSI NFPA 70 de sorte à empêcher l'humidité de s'infiltrer ou de s'accumuler dans les boîtiers, corps de conduit, raccords, logement de flotteur ou câble. 

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

Les flotteurs peuvent être ancrés à un tuyau, une chaine avec un 

system d’ancrage, ou autre point d’ancrage. Si un system d’ancrage 

est utilisé pour l’opération des flotteurs, respecter les consignes 

suivantes :
●  La longueur du câble entre le point d’ancrage et le flotteur doit être  

  de 12 pouces minimum.
●  Ancrer le câble de manière à ce qu’il est maintenu en position  

 verticale.

●  Le câble ne doit pas être ancr

é

 horizontalement.

●  Les flotteurs doivent être libre de bouger sans obstacle, sans  

  interférence avec la paroi du puit de pompage, ou avec les autre  

  flotteurs, et n’ayant pas la possibilité de s’accrocher.

FLOTTEUR  MUNI

 FLOAT

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

MUNI

™ 

FLOAT est un interrupteur à flotteur interne lesté destiné 

à 

être suspendu dans le réservoir à partir d'un support de flotteur ou 

d

’un dispositif similaire.

1. 

Déterminer la longueur du cordon du  flotteur dans le  

 

  réservoir pour un niveau d’activation correcte.

2. 

Suspendre le flotteur à 28 cm (11 po) au-dessous du niveau  

 

d'activation souhaitée, comme illustré à la Figure A.

3. 

Faites une boucle avec the câble du flotteur MUNI™ Float et erez  

  avec deux attaches.  Placer la boucle sur le crochet de support  

  comme illustré sur la Figure B.  (Le support avec 6 crochets est  

  vendu séparément).  

Le flotteur est muni d’un contact unipolaire bidirectionnel (SPDT). 

Le contact peut être branché en position Normalement Ouvert ou 

Normalement Fermé comme indiqué sur la Figure C.

1. 

Pour l'opération en mode VIDANGE, raccorder  le fil BLANC (C) 

  et le le fil NOIR (N.O.).

2. 

Pour l'opération en mode REMPLISSAGE, raccorder   

 

  le fil BLANC (C) et le fil ROUGE (N.C.).

3. 

Isoler le conducteur inutilisée (fil ROUGE ou NOIR) avec un   

  isolant électrique.
4. 

Vérifier le bon fonctionnement après le raccordement.

5

WWW.PRIMEXCONTROLS.COM

FIGURE A

FIGURE B

BLANC (C)

ROUGE (N.C.)

NOIR (N.O.)

BLANC (C)

ROUGE (N.C.)

NOIR (N.O.)

FIGURE C

Remplissage

Vidange

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

INSTALLATION par ANCRAGE (ALTERNATIvE)

INSTALLATION par SUSPENSION (RECOMMANDÉE)

Reviews: