PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO
Desconectar todas las fuentes de poder antes de
instalar o efectuar mantenimiento de este producto. La
instalación y el mantenimiento de este producto deben
ser efectuados por personal idóneo siguiendo las
normas / códigos aplicables en cuanto a instalaciones
eléctricas y de plomería.
PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
No utilice con líquidos inflamables.
Instalar de acuerdo con ANSI/NFPA 70.
Adecuado para uso con extensiones de circuitos
intrínsecamente seguros según lo definido por UL
698A.
FIGURA A
28 cm
(11 pulgadas)
angulo de activación
es de 10 grados por
encima y debajo
de la horizontal
● Aplicaciones: estaciones de bombeo de aguas residuales,
efluentes y de aguas pluviales, tanques de agua no potable, pozos
y embalses.
● Activado mecánicamente (sin mercurio)
● Al instalar, baje lentamente los interruptores de flotador y evite el
impacto con objetos en el pozo.
● Material de Polipropileno Temperatura máxima especificada: 60 °C
(140 °F)
● Con peso interno (integrado)
● Clasificación: 1 A, 125 VAC Max; 1 mA, 4 VDC Min
● Cable SJOW, 18 AWG, 3 conductores
INFORMACIÓN IMPORTANTE
FLOTADOR MUNI
™
FLOAT
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
El incumplimiento de estas precauciones podría causar lesiones graves o mortales. Reemplazar este producto inmediatamente si el cable del
interruptor se encuentra dañado o partido. Guarde estas instrucciones junto con la garantía después de la instalación. Este producto debe ser
instalado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional de EE.UU., ANSI/NFPA 70, de manera de evitar la entrada y acumulación
de humedad dentro de los gabinetes, conductos, acoples, cubierta del flotador o del cable.
3
WWW.PRIMEXCONTROLS.COM
FIGURA C
FIGURA B
BLANCO (C)
ROJO (N.C.)
NEGRO (N.O.)
BLANCO (C)
ROJO (N.C.)
NEGRO (N.O.)
Llenado
Vaciado
El flotador está provisto de contactos SPDT. Los contactos se
pueden conectar normalmente abiertos o normalmente cerrados
como se muestra en la Figura C.
1. Para operaciones de VACIADO / EVACUACIÓN, conectar el
BLANCO (C) y el NEGRO (NO).
2. Para operaciones de LLENADO, conectar el BLANCO (C) y el
ROJO (NC).
3. Aislar el cable ROJO o NEGRO que no utilice con una tuerca
para cable.
4. Comprobar la conexión para asegurar un funcionamiento
adecuado.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
El Flotador puede ser atado a una tubería, cable / cadena o a otro
sistema de fijación adecuado. Si se utiliza el montaje de sujeción,
asegurar que se cumplan las siguientes condiciones.
● Largo mínimo de la traba 12 pulgadas
● Conecte el cable de tal manera que permanezca en una
orientación vertical.
● El cable no debe estar atado horizontalmente.
● Los flotadores deben tener espacio para operar sin interferencia
con las paredes del tanque, otros flotadores, bombas, u otros
obstáculos.
MONTAJE de SUJECIóN (ALTERNAR)
El MUNI™ FLOAT es un interruptor de flotador con peso interno
integrado que puede ser suspendido en el tanque por un soporte de
flotadores o un dispositivo similar.
1.
Determinar la longitud del cable del flotador que va a colgar al
interior del tanque para obtener el nivel de activación deseado.
2.
Colgar el flotador 28 cm (11 pulgadas) abajo del nivel de
activación deseado, tal como se muestra en la Figura A.
3.
Instalar el interruptor de flotador en el soporte respectivo haciendo
uso de conectores de alivio de tensión, tal como se ilustra en la
Figura B. (El soporte del flotador y los conectores de alivio
de tensión se venden por separado).
MONTAJE de SUSPENSIÓN (PREFERIDO)
