ESPAÑOL
ES
PA
Ñ
O
L
6
8
5
PRECAUCIÓN: Mantenimiento
CÓMO DESARMAR:
1. El almacén donde compró su grifo podría tener repuestos disponibles.
2. Cuando no hay repuestos disponibles, sírvase escribir o llamar al
departamento de servicio al consumidor de Price Pfister.
3. Siempre antes de efectuar algún trabajo en su grifo, cierre el agua y
elimine la presión.
6 INSTALACIÓN DE LA SALIDA
Conecte las cañerías de salida primaria (
6A
) y secundaria (
6B
) a las salidas del cuerpo
de la válvula de desvío (
6C
).
7 FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD
Abra los suministros de agua caliente y fría e inspeccione todas las conexiones para
verificar que no hay fugas.
8 PURGA
Abra las líneas de suministro de agua caliente y fría. Utilice las manijas del ajuste (
8B
)
para rotar el vástago (
8C
). Gire el vástago (
8C
) en sentido horario, permitiendo que
fluya agua a la salida primaria (
8D
). Gire el vástago (
8C
) en sentido contrahorario,
permitiendo que fluya agua a la salida secundaria (
8E
) hasta haber eliminado todas
las materias extrañas de la línea. Teniendo la manija (
8B
) en la posición central, el
agua fluirá de las salidas primaria y secundaria. Repita este paso en las posiciones
de agua tibia y caliente.
Prosiga con el acabado de la pared.
5 INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA
Las entradas (
5A
) y salidas (
5B
) del cuerpo de la válvula están diseñadas para cañería
de
1
/
2
-14 NPT. Conecte la cañería desde la salida de la tina de la válvula de suministro
(
5C
) a la entrada del cuerpo de la válvula de desvío (
5A
). Tape la salida de la ducha de
la válvula de suministro (
5D
)
con el tapon para cañería (
5E
) (Para las conexiones de
tina y ducha, no tape las salidas de la válvula de suministro).
ADVERTENCIA:
Al instalar conectores roscados, utilice cinta para plomero de
PTFE para roscas, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
PRECAUCIÓN: Si está usando cañerías de hierro, no se recomienda para reducir
el diámetro de la cañería de salida.
CAÑERÍA DE COBRE
PRECAUCIÓN: Para Juntas Soldadas de cobre, es importante sacar el Cartucho
(
5F
) de la Llave y otros Componentes de Pl
á
stico del Cuerpo de la Llave antes de soldar.
Use adaptadores para caños de cobre (no suministrados) en este tipo de instalaci
ón.
ADVERTENCIA: Cuando rearme la unidad, verifique que las lengüetas (
5G
) del
conjunto del cartucho (
5F
) estén colocadas correctamente sobre las ranuras del cuerpo
de la válvula (
5H
).
5
SALIDA
PRIMARIA
SALIDA
PRIMARIA
SALIDA
SECUNDARIA
6A
6B
8C
8D
8F
8E
8B
8C
6C
SALIDAS
PRIMARIA Y
SECUNDARIA
FLUIRÁ
SALIDA
SECUNDARIA
FLUIRÁ
SALIDA
PRIMARIA
FLUIRÁ
SALIDA
SECUNDARIA
COLD
HOT
SUPPLY
VALVE
5A
5C
5D
5E
5F
5G
5F
5H
5B
