37
Customer Hotline 1-800-445-1805
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS - PM0141201
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS - PM0141201
REF NO.
PART NO. DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
QTY
1
0071143
FRAME
CADRE
MARCO
1
2
0071144
ISOLATOR A
SECTIONNEUR A
AISLADOR A
1
3
NOTE A
NUT M8
ÉCROUS M8
TUERCA M8
2
4
0071145
FOOT, RUBBER
PIED
PIE
4
5
NOTE A
BOLT M6-1.0 X 12
BOULON M6-1.0 X 12
PERNO M6-1.0 X 12
4
6
0070751
TANK FUEL
RÉSERVOIR DE CARBURANT
TANQUE DE COMBUSTIBLE
1
6.1
0070816
CAP FUEL
CAPUCHON
TAPA DE COMBUSTIBLE
1
6.2
0071124
GAUGE FUEL
JAUGE DE CARBURANT
INDICADOR DE COMBUSTIBLE
1
6.3
0070818
FILTER FUEL
FILTRE À CARBURANT
FILTRO DE COMBUSTIBLE
1
7
0067157
SHUT-OFF FUEL
ALIMENTER D'ARRÊT
ABASTEZCA DE COMBUSTIBLE VÁLVULA
1
8
0070919
CLAMP SPRING
CRAMPON
ABRAZADERA
2
9
0071554
VALVE ROLLOVER OJ7921
SOUPAPE OJ7921
VÁLVULA OJ7921
1
10
0071146
HOSE FUEL VAPOR
FLEXIBLE
MANGUERA
1
11
0071147
CLIP FUEL LINE
ATTACHE
PRESILLA
1
12
0070683
ENGINE 98CC
MOTEUR 98CC
MOTOR 98CC
1
13
0071136
ADAPTER, ALTERNATOR
ADAPTEUR
ADAPTADOR
1
14
NOTE A
BOLT M8-1.25 X 16
BOULON M8-1.25 X 16
PERNO M8-1.25 X 16
4
15
0071148
ASSEMBLY, ROTOR/STATOR
ENSEMBLE DE ROTOR ET STATOR
CONJUNTO, ROTOR Y ESTATOR
1
15.1
0070676
MODULE, BRUSH
BROSSER LE MODULE
CEPILLE MÓDULO
1
15.2
0071132
BLOCK, TERMINAL
BLOC DE JONCTION
BLOQUE TERMINAL
1
16
0071149
SUPPORT, BEARING
SUPPORT
SOPORTE
1
17
NOTE A
BOLT M8-1.25 X 185
BOULON M8-1.25 X 185
PERNO M8-1.25 X 185
1
18
NOTE A
WASHER M8.5 X M24 X 3
RONDELLE M8.5 X M24 X 3
ARANDELA M8.5 X M24 X 3
1
19
NOTE A
WASHER, LOCK M8
CONTRE-ÉCROU M8
ARANDELA DE CIERRE M8
3
20
NOTE A
BOLT M6-1.0 X 100
BOULON M6-1.0 X 100
PERNO M6-1.0 X 100
4
21
0071150
ISOLATOR B, ENGINE
SECTIONNEUR B, MOTEUR
AISLADOR B, MOTOR
1
22
0071151
ISOLATOR B, ALTERNATOR
SECTIONNEUR B, ALTERNATEUR
AISLADOR B, ALTERNADOR
2
23
NOTE A
NUT M8-1.25
ÉCROUS M8-1.25
TUERCA M8-1.25
9
24
0071152
GASKET, EXHAUST
JOINT
EMPAQUETADERA
1
25
0071153
MUFFLER
SILENCIEUX
SILENCIADOR
1
26
0071154
VALVE, PULSED
SOUPAPE
VÁLVULA
1
27
0071155
FLANGE
BRIDE
BRIDA
1
28
NOTE A
BOLT M6-1.0 X 16
BOULON M6-1.0 X 16
PERNO M6-1.0 X 16
2
29
0071156
HOSE, BREATHER
FLEXIBLE
MANGUERA
1
30
0071157
CLIP, HOSE
ATTACHE
PRESILLA
2
31
0071221
SPARK ARRESTER
PARE-ÉTINCELLES
APAGACHISPAS
1
32
0071560
PANEL, WIRED
TABLEAU COMPLET CÂBLE
PANEL, CABEADO COMPLETO
1
32.1
0071160
CIRCUIT BREAKER 10 AMP
DISJONCTEURS 10 AMP
CORTACIRCUITOS 10 AMP
2
32.2
0037762.01 RECEPTACLE 5-20R
PRISE 5-20R
RECEPTÁCULO 5-20R
1
32.3
0067210
GROUND TERMINAL
BORNE DE MISE À TERRE
TERMINAL, TIERRA
1
32.4
0069266
SWITCH, ENGINE ON/OFF
INTERRUPTEUR DE MARCHE/ARRÊT
INTERRUPTOR DE EN/DE
1
32.5
0070749
HOUSING, CONTROL PANEL
CORPS
COMPARTIMIENTO
1
33
NOTE A
WASHER FLAT M6
RONDELLE PLATE M6
ARANDELA, PLANA M6
4
34
NOTE A
NUT NYLOC M6
ÉCROUS NYLOC M6
TUERCA NYLCO M6
4
35
NOTE A
BOLT FLANGE M6-1.0 X 30
BOULON M6-1.0 X 30
PERNO M6-1.0 X 30
4
36
0071131
AVR MODULE
TENSION AUTOMATIQUE RÉGULATRICE REGULADOR AUTOMÁTICO DEL VOLTAJE
1
41
NOTE A
WASHER, FLAT M8
RONDELLE PLATE M8
ARANDELA, PLANA M8
1
42
NOTE A
WASHER STAR M8
RONDELLE À DENTS EXTERNA M8
ARANDELA, ESTRELLA M8
1
43
0070923
WASHER FUEL TANK 6X25X2
RONDELLE 6X25X2
ARANDELA 6X 25X2
4
44
NOTE A
BOLT M6-1.0 X 25
BOULON M6-1.0 X 25
PERNO M6-1.0 X 25
4
45
0070674
COVER, END
COUVERCLE
TAPA
1
46
0071161
CLIP, HOSE
ATTACHE
PRESILLA
1
