Power Fist 8382988 User Manual Download Page 16

Chargeur de batterie avec charge d'entretien de 2 A

4

Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685

8382988

V 2.0

SÉCURITÉ

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT ! Les avertissements, les attentions et les instructions mentionnés dans ce manuel 

d’instructions ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations pouvant se produire. L’opérateur doit 

comprendre qu’il doit faire preuve de bon sens et prendre les précautions nécessaires pour assurer sa sécurité 

lors de l’utilisation de l’outil.

AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d’utiliser cet outil. Conservez 

ce manuel qui contient les avertissements et les mesures de sécurité, les instructions de fonctionnement, 

d’inspection et d’entretien. Lorsque vous utilisez cet outil, vous devez toujours prendre les précautions de base 

pour réduire le risque de blessure et de dommage à l’équipement. Veuillez noter que lorsque ce manuel fait 

référence à un numéro de pièce, il fait référence à la liste des pièces comprise. Avant de permettre à un autre 

individu d’utiliser cet outil, assurez-vous qu’il connaît toutes les consignes de sécurité.

AVERTISSEMENT ! Risque de gaz explosifs : Travailler près d’une batterie au plomb-acide est dangereux. Les 

batteries dégagent des gaz explosifs pendant leur fonctionnement normal. C’est pourquoi il est primordial, 

avant d’utiliser l’appareil, de lire chaque fois ce manuel et de suivre les instructions à la lettre. Pour réduire 

les risques d’explosion de batterie, suivez les instructions de ce manuel et celles publiées par le fabricant de la 

batterie et le fabricant de tout équipement que vous allez utiliser près de la batterie. Révisez les marquages de 

précaution sur ces produits et sur le moteur. Cet équipement contient des pièces (commutateurs, relais, etc.) 

qui produisent des arcs ou des étincelles. Par conséquent, si l’appareil est utilisé dans un garage ou dans une 

zone renfermée, l’appareil DOIT être placé à au moins 18 po au-dessus du plancher.

RISQUE DE FONCTIONNEMENT DANGEREUX : Lorsque vous utilisez des outils ou des équipements, vous devez 

toujours prendre des précautions de sécurité de base pour réduire le risque de blessure. L’utilisation, l’entretien ou 

les modifications inappropriées des outils ou de l’équipement pourraient conduire à des blessures et des dommages 

matériels graves. Les outils et l’équipement sont conçus pour des applications spécialisées. Ne modifiez pas ce 

chargeur et ne l’utilisez pas dans une application autre que celle pour laquelle il a été conçu.

AIRE DE TRAVAIL

1.  Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre et bien éclairée. 

N’utilisez pas cet outil dans des endroits mouillés ou humides et ne l’exposez pas à la pluie. De l’eau qui 

s’infiltre dans un outil électrique augmente le risque de choc électrique. N’utilisez pas d’outils électriques en 

présence de gaz ou de liquides inflammables.

2.  Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l’équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à 

proximité de l’aire de travail. Une distraction peut causer une perte de contrôle.

3.  Entreposez l’équipement non utilisé. Lorsqu’ils ne sont pas en usage, les outils doivent être entreposés dans 

un endroit sec pour prévenir la rouille. Gardez toujours les outils dans un endroit verrouillé et hors de la 

portée des enfants.

Summary of Contents for 8382988

Page 1: ...User Manual 8382988 V 2 0 Battery Charger with 2A Trickle Charge Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference...

Page 2: ......

Page 3: ...e monitoring Charge rate LEDs High Frequency IC controlled Provide pure DC regulated output current three stage charging and good performance for a maximum safety battery charge Rapid charging three s...

Page 4: ...uce the risk of battery explosion follow the instructions in this manual and those published by the battery manufacturer and manufacturer of any equipment you intend to use in the vicinity of the batt...

Page 5: ...can produce a short circuit current high enough to weld a ring or other metal items causing a severe burn ELECTRICAL SAFETY 1 Disconnect power supply Disconnect from power supply when not in use befo...

Page 6: ...ooting and balance at all times DISCONNECT TOOLS Disconnect the appliance from the power supply when not in use and before servicing AVOID UNINTENTIONAL STARTING Don t carry plugged in tools with fing...

Page 7: ...dropped or otherwise damaged in any way Do not disassemble the unit take it to a qualified service technician when service or repair is required Incorrect reassembly may result in a risk of electric s...

Page 8: ...l the battery manufacturer s specific precautions such as removing or not removing caps while charging and recommended rates of charge 6 Remove the battery completely from the boat airplane or any con...

Page 9: ...Set the charge rate to appropriate setting according to the battery size 7 When disconnecting the charger always do so in reverse sequence of connecting procedure and break first connection while as f...

Page 10: ...s going on 3 As the battery nears full charge capacity the unit s output will automatically drop then the Charging Yellow LED dims out and the charging is complete then it will enter Stage Three Autom...

Page 11: ...into a live 110 120V AC outlet and Power LED is lit Unplug the charger and check the battery connections to ensure that there is a good connection at the battery terminal and or vehicle chassis Check...

Page 12: ...A Trickle Charge 12 For technical questions call 1 800 665 8685 8382988 V 2 0 PARTS BREAKDOWN Part Number Name 1 LED 2 Top Cover 3 Radiator 4 PCB 5 Bottom Cover 6 Main Cable 7 Tapping Screw 8 Transfor...

Page 13: ...i taire 8382988 V 2 0 Chargeur de batterie avec charge d entretien de 2 A Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consu...

Page 14: ......

Page 15: ...Surveillance de charge d entretien automatique D L de r gime de charge Contr l e par CI haute fr quence Fournit un courant de sortie r gul c c seulement une charge trois niveaux pr d termin s et une b...

Page 16: ...li es par le fabricant de la batterie et le fabricant de tout quipement que vous allez utiliser pr s de la batterie R visez les marquages de pr caution sur ces produits et sur le moteur Cet quipement...

Page 17: ...lomb acide Une batterie au plomb acide peut produire un courant de court circuit suffisamment grand pour souder une bague ou autre objet m tallique et causer une br lure grave S CURIT EN LECTRICIT 1 D...

Page 18: ...imentation lorsqu il n est pas utilis et avant son entretien VITEZ LE D MARRAGE NON INTENTIONNEL Ne transportez pas les outils branch s avec le doigt sur l interrupteur Assurez vous que l interrupteur...

Page 19: ...e calibre des fils est suffisant pour le courant c a nominal du chargeur tel qu indiqu sur le tableau ci dessus N utilisez pas l appareil avec un cordon ou une fiche endommag ou si l appareil a re u u...

Page 20: ...mballage avant d avoir examin attentivement l outil et de l avoir fait fonctionner avec succ s AVERTISSEMENT Si des pi ces sont manquantes ne faites pas fonctionner l outil avant que les pi ces manqua...

Page 21: ...i ces de carrosserie en t le Connectez une pi ce m tallique paisse du cadre ou du bloc moteur 7 Lors de la d connexion du chargeur d connectez le cordon c a retirez la bride du ch ssis du v hicule pui...

Page 22: ...e avec une batterie d appoint lorsque le chargeur de la batterie est branch N essayez jamais de charger une batterie endommag e ou morte avec cet outil Ce chargeur est con u pour compl ter la charge d...

Page 23: ...ns AVERTISSEMENT N utilisez pas le chargeur si les cordons ont t endommag s d une fa on quelconque Cet appareil ne contient pas de pi ces r parables N ouvrez pas l appareil En cas de panne il doit tre...

Page 24: ...stions de nature technique veuillez appeler le 1 800 665 8685 8382988 V 2 0 R PARTITION DES PI CES Num ro de pi ce Nom 1 D L 2 Couvercle sup rieur 3 Radiateur 4 Carte de circuit imprim 5 Couvercle inf...

Reviews: