Portfolio DL6893RBS Assembly Instructions Manual Download Page 3

3

Lowes.com/portfolio

SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea y comprenda completamente este manual antes de intenta r ensamblar, usar o instalar el producto.

 ADVERTENCIA

 

•  Asegúrese de cortar la electricidad de los cables con los que está trabajando; ya sea retirando el fusible o apagando el 

interruptor de circuito.

 

•  Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas: No toque la mica, la pantalla de la 

lámpara ni el compartimiento.

 

•  Si siente que no posee la suficiente experiencia en cableados eléctricos o no está seguro si los códigos eléctricos se 

aplican a su jurisdicción, contrate a un electricista calificado y con licencia

PRECAUCIÓN

 

• Mantenga la lámpara alejada de materiales inflamables.

 

• El cable está diseñado para uso subterráneo, a menos de 15,24 cm de profundidad.

 

• 

NO

 instale la lámpara a menos de 3,05 m de piscinas, spas o fuentes de agua..

 

• Las bombillas LED en este producto no son reemplazables.

 

•   Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple los límites para un dispositivo digital clase B, conforme 

a la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable 

contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía 

de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial 

a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación 

en especial. Si este equipo genera una interferencia perjudicial para la recepción de radio o televisión, que se puede 

determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o 

más de las siguientes medidas:

 

- Reorientar o reubicar la antena de recepción. 

- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. 

- Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que usa el receptor. 

- Solicitar ayuda al concesionario o a un técnico con experiencia en radio/TV. 

- Pida ayuda a un concesionario o técnico de radio/TV experimentado.

PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list. If any part is 

missing or damaged, do not attempt to assemble the product. 

Estimated Assembly Time:

 10-15 minutes

No Tools Required for Assembly.

Avant de commencer l’assemblage ou l’installation de ce produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez les

pièces dans l’emballage avec la liste. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler, d’installer 

ni d’utiliser le produit.

Temps d’assemblage approximatif : 10-15 minutes

Aucun outil n’est nécessaire pour l’assemblage.

Antes de comenzar a ensamblar o instalar este producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con

la lista del contenido del paquete. No intente ensamblar, el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas.

Tiempo estimado de ensamblaje: 10-15 minutos.

No se necesitan herramientas para el ensamblaje.

Summary of Contents for DL6893RBS

Page 1: ...Todos los derechos reservados Questions Des questions Preguntas ATTACH YOUR RECEIPT HERE JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI ADJUNTE SU RECIBO AQUI Lowes com portfolio C B A x 1 Fixture Luminaire Lámpara x 1 Connector Connecteur Conector x 1 Fixture Wire Fil du Luminaire Cable de la lámpara 1 EB13700 Call customer service at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday Appelez service ...

Page 2: ... help Assurez vous de lire et de comprendre l intégralité du présent manuel avant de tenter d assembler d installer ou d utiliser l article AVERTISSEMENT Assurez vous de fermer l alimentation en électricité des fils avec lesquels vous travaillez soit en retirant le fusible soit en plaçant l interrupteur du disjoncteur en position d arrêt Afin de réduire les risques de choc électrique d incendie ou...

Page 3: ...es de radio Sin embargo no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en especial Si este equipo genera una interferencia perjudicial para la recepción de radio o televisión que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepc...

Page 4: ... la base inferior Nota Verifique que el cable de la lámpara B esté colocado de forma plana y esté alineado con el borde de la base inferior durante el ajuste 3 Replace top cover and press plate removed in Step 1 until the contact pins completely pierce the plastic shield of the wire Note For proper function make sure the top cover of connector C has been snapped into place using the locking tabs o...

Page 5: ...r Couvercle Cubierta Bottom base Base Base inferior 5 Φ5 12 in 30 mm 5 33 in 135 5 mm CARE AND MAINTENANCE ENTRETIEN CUIDADO Y MANTENIMIENTO Before attempting to clean the fixture disconnect the power to the fixture by unplugging the fixture To clean the fixture use a dry or slightly dampened clean cloth DO NOT use any cleaners with chemicals solvents or harsh abrasives as damage to the fixture ma...

Page 6: ...a la ausencia de defectos en los materiales o en la fabricación de todos sus accesorios de iluminación durante un período de de cinco año a partir de la fecha de compra Si dentro de este período el producto presenta defectos en el material o la fabricación se debe devolver el producto junto con una copia del recibo de venta como prueba de la adquisición al lugar donde se compró El fabricante a su ...

Reviews: