Portfolio DL6893RBS Assembly Instructions Manual Download Page 2

2

Lowes.com/portfolio

SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.

 

WARNING

 

•  Be sure the electricity to the wires you are working on are shut off by either removing the fuse or turning off the circuit 

breaker.

 

•  To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons: do not touch hot lens, lampshade, or enclosure.

 

•  If you feel you do not have enough electrical wiring experience or are unsure what electrical codes are applicable to your 

jurisdiction, please consult the services of a qualified, licensed electrician.

CAUTION

 

• Keep lamp away from combustible materials that may burn.

 

• The wire is intended for shallow burial, less than 6 inches deep.

 

• 

DO NOT 

install fixture within 10 feet of a pool, spa or fountain.

 

• The LEDs in this product are not replaceable.

 

•  This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class-B digital device, pursuant to Part 15 of 

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential 

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used 

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no 

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to 

radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try 

to correct the interference by one or more of the following measures: 

– Reorient or relocate the receiving antenna. 

– Increase the separation between the equipment and receiver. 

– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. 

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article.

 

AVERTISSEMENT

 

•   Assurez-vous de fermer l’alimentation en électricité des fils avec lesquels vous travaillez, soit en retirant le fusible, soit en 

plaçant l’interrupteur du disjoncteur en position d’arrêt.

 

•  Afin de réduire les risques de choc électrique, d’incendie ou de blessure, ne touchez pas à la lentille, à l’abat-jour ou au 

boîtier de l’ampoule lorsqu’ils sont chauds.

 

•  Si vous pensez ne pas posséder suffisamment d’expérience en câblage électrique, ou si vous n’êtes pas certain des 

codes de l’électricité en vigueur dans votre territoire, faites appel aux services d’un électricien qualifié.

MISE EN GARDE

 

• Gardez tout matériau inflammable à distance du luminaire.

 

• Le câble est concu pour être enterré à moins de 15 cm de profondeur.

 

• 

 

N’utilisez 

PAS

 le luminaire à moins de 3 m d’une piscine, d’un spa ou d’une fontaine.

 

• 

 

Les ampoules à DEL de cet article ne sont pas remplaçables.

 

 Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à 

l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences 

nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence 

et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, risque de provoquer des interférences nuisibles aux 

communications radio. Cependant, tout risque d’interférence ne peut être totalement exclu. S’il constate des interférences 

lors de la réception d’émissions de radio ou de télévision (il suffit pour le vérifier d’allumer et d’éteindre successivement 

l’appareil), l’utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour les éliminer. À cette fin, il devra :

 

– réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;

 

– accroître la distance entre l’appareil et le récepteur;

 

– brancher l’appareil sur une prise de courant appartenant à un autre circuit que celui du récepteur;

 

– obtenir de l’aide auprès du détaillant ou d’un technicien en radio ou en télévision expérimenté.

Summary of Contents for DL6893RBS

Page 1: ...Todos los derechos reservados Questions Des questions Preguntas ATTACH YOUR RECEIPT HERE JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI ADJUNTE SU RECIBO AQUI Lowes com portfolio C B A x 1 Fixture Luminaire Lámpara x 1 Connector Connecteur Conector x 1 Fixture Wire Fil du Luminaire Cable de la lámpara 1 EB13700 Call customer service at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday Appelez service ...

Page 2: ... help Assurez vous de lire et de comprendre l intégralité du présent manuel avant de tenter d assembler d installer ou d utiliser l article AVERTISSEMENT Assurez vous de fermer l alimentation en électricité des fils avec lesquels vous travaillez soit en retirant le fusible soit en plaçant l interrupteur du disjoncteur en position d arrêt Afin de réduire les risques de choc électrique d incendie ou...

Page 3: ...es de radio Sin embargo no se garantiza que no se producirán interferencias en una instalación en especial Si este equipo genera una interferencia perjudicial para la recepción de radio o televisión que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepc...

Page 4: ... la base inferior Nota Verifique que el cable de la lámpara B esté colocado de forma plana y esté alineado con el borde de la base inferior durante el ajuste 3 Replace top cover and press plate removed in Step 1 until the contact pins completely pierce the plastic shield of the wire Note For proper function make sure the top cover of connector C has been snapped into place using the locking tabs o...

Page 5: ...r Couvercle Cubierta Bottom base Base Base inferior 5 Φ5 12 in 30 mm 5 33 in 135 5 mm CARE AND MAINTENANCE ENTRETIEN CUIDADO Y MANTENIMIENTO Before attempting to clean the fixture disconnect the power to the fixture by unplugging the fixture To clean the fixture use a dry or slightly dampened clean cloth DO NOT use any cleaners with chemicals solvents or harsh abrasives as damage to the fixture ma...

Page 6: ...a la ausencia de defectos en los materiales o en la fabricación de todos sus accesorios de iluminación durante un período de de cinco año a partir de la fecha de compra Si dentro de este período el producto presenta defectos en el material o la fabricación se debe devolver el producto junto con una copia del recibo de venta como prueba de la adquisición al lugar donde se compró El fabricante a su ...

Reviews: