13
Trademarks noted with ® are registered in the United States Patent and Trademark Office and may
also be registered in other countries. Other trademarks may apply. Les marques de commerce
suivies du symbole ® sont enregistrées auprès du United States Patent and Trademark Office et
peuvent être enregistrées dans d’autres pays. D’autres marques de commerce peuvent également
être applicables. Las marcas comerciales con el símbolo ® están registradas en la Oficina de
patentes y marcas comerciales de Estados Unidos (United States Patent and Trademark Office), y
también pueden estar registradas en otros países. Posiblemente se apliquen otras marcas
comerciales registradas.
Australia
20 Fletcher Road, Mooroolbark,
New Zealand
Black & Decker
Auckland 1060
Black & Decker (Australia) Pty. Ltd.
Victoria, 3138
Tel. 03-8720 5100
Fax 03-9727 5940
5Te Apunga Place
Mt Wellington
Tel. 0800 399 258
Fax +64 9 259 1122
90550784