background image

7

90°F / 32°c, or there is a burning odor coming from the portable furnace heater 

The amount of heated air exiting the front of the portable heater is reduced.

The portable heater will not turn on.

b.   Check the LED display to see if it is flashing. If this is the case, press the POWER 

Troubleshooting

1.   Problem:

a.   If the Heat Emitter is broken or damaged.
b.   If the Control Panel is not responding, the temperature reading is above

c.   Or if the power cord is damaged.

Solution:

Contact the manufacturer immediately. DO NOT attempt to operate the portable
heater as this may cause electric shock, fire, and/or injury. Call at 1-877-881-4471

2.   Problem:

Solution:

Check the electrostatic filter to make sure it is free of dust and dirt. Also check the 
front grill and rear air intake to make sure it is not being blocked by any kind of debris.

3.   Problem:

Solution:

a.   Test your outlet to make sure it has power. You can do this by plugging in another 
appliance and turning the appliance on.

button to turn off the timer and resume normal operation of the portable heater.
c.   Check the power switch to see if it is lighting up. If the outlet does have power,
the LED display is not flashing, or the power switch is not lighting up, please contact
the manufacturer immediately for further troubleshooting.

4.   Problem:

The portable heater continues to operate even when the power switch is turned off.

Solution:

Do not unplug. The portable heater has a fan that will continue to operate even when  
the power switch is turned off. This fan continues to run in order to cool down the 
portable heater. Once the fan stops running, you can then unplug the portable heater.

•   N’utilisez pas le foyer dans une salle de bain, une salle delavage et autres emplacements 
     intérieurs similaires. 
•   Éteignez le foyer avant de le débrancher.

2

•   N’insérez pas d'objets dans toute entrée ou sortie d’air, car cela risque de causer un

 

     choc électrique, un incendie ou des blessures corporelles.
•   Ne bloquez jamais la prise d’air ou la sortie d’air d’aucune façon. Cela pourrait 
     déclencher un incendie.
•   N'installez pas le foyer directement sous un conteneur lorsqu’il fonctionne.
•   N’utilisez jamais le foyer à proximité de ou dans une baignoire, une douche ou une piscine.
•   Ouvrez le foyer seulement si un représentant autorisé du fabricant vous a indiqué de le

 

     faire. Il y a à l’intérieur seulement un nombre limité de pièces que vous pouvez entretenir.
•   Respectez les instructions d'utilisation du foyer décrites dans ce manuel. Toute autre 
     utilisation non recommandée par le fabricant risque de causer un incendie, un choc 
     électrique ou des blessures corporelles.
N’utilisez pas votre foyer portatif dans les circonstances suivantes :

Si le cordon 

d’alimentation est 

effiloché ou coupé

Si de jeunes enfants 

peuvent être sans 

surveillance 

Sur une surface

en pente ou inégale

À proximité d’une 

source de chaleur

Ce produit n’est 

pas conçu pour être 

réparé par l’utilisateur.

Si des liquides peuvent

être renversés sur

l’appareil

S’il est exposé à 

des intempéries

Dans un environnement 

toujours très humide

Ne pas brancher 

l’appareil au moyen 

d’une rallonge.

Si le cordon 

d’alimentation risque 

d’être endommagé

Si l’appareil risque 

d’être endommagé par

des produits chimiques

Si des corps étrangers 

risquent d’endommager 

l’appareil

Summary of Contents for CT1500OC

Page 1: ...ing your heater for the first time We recommend keeping this manual for future reference This heater was designed for residential use only For questions regarding warranty customer service or infrared...

Page 2: ...uniquement aux vices de fabrication et non aux dommages r sultant d une manutention sans pr caution par le propri taire De plus elle ne s applique pas aux frais d exp dition au centre de r paration e...

Page 3: ...er if it has a damaged cord or plug Do not operate the heater if there are signs of malfunction If the heater has been dropped or damaged do not operate Keep combustible materials such as furniture pi...

Page 4: ...ire Route cord away from traffic areas D pannage 1 Probl me a L metteur de chaleur est endommag ou cass b Le panneau de commande ne r pond pas la temp rature affich e est sup rieure 32 C 90 F ou on se...

Page 5: ...and modern way to display the temperature and timer This attractive addition compliments the portable furnace heater in that it simplifies and makes controlling the unit easy Operating the heater is l...

Page 6: ...se mettra de nouveau chauffer la pi ce sur le la temp rature augmentera ou diminuera d un degr Le r glage minimal est 10 C 50 F et le r glage maximal 32 C 90 F 5 Passage de Celsius Fahrenheit Le foyer...

Page 7: ...r vous assurer qu il est en bon tat N utilisez pas l appareil si vous constatez qu il est endommag Communiquez avec le concessionnaire imm diatement NOTE Les boutons et se trouvent la fois sur le pann...

Page 8: ...u quartz infrarouge o Le foyer est con u pour chauffer une pi ce de 46 5 65 m tres carr s 500 700 pieds carr s mais il peut chauffer une pi ce allant jusqu 93 m tres carr s 1000 pieds carr s selon la...

Page 9: ...to run in order to cool down the portable heater Once the fan stops running you can then unplug the portable heater N utilisez pas le foyer dans une salle de bain une salle delavage et autres emplacem...

Page 10: ...ES S curit ATTENTION Conservez ces mises en garde car la s curit lectrique est essentielle la s curit de votre domicile Lorsque vous utilisez un appareil lectrique il faut toujours suivre certaines pr...

Page 11: ...ly to the manufacturing defects and does not cover any damage resulting from mishandling of the product by the owner and does not cover Certificate of Warranty This product has completely passed tests...

Page 12: ...tirer pleinement profit Nous vous recommandons de conserver le guide en lieu s r pour pouvoir le consulter au besoin Ce foyer a t con u uniquement pour usage domestique Pour toute question relative v...

Page 13: ......

Reviews: