10
ALMOND
MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN E INSTALACIÓN
REGELMÄßIGE WARTUNG
DE
ЧИСТКА МАТЕРИАЛА
KRION
®
Данный продукт был произведен с добавлением материала KRION
®
. Для чистки этого материала рекомендуется использование белой
губки и легких абразивных чистящих средств (порошковых). Потерев место чистки мягкими круговыми движениями, ополоснуть его
большим количеством воды. Для удаления стойких пятен рекомендуется использование губки из зеленых волокон. Не использовать
для чистки продукты, которые содержат органические растворители (алкоголь, ацетон, аммиак, ароматические составы), и агрессивные
чистящие средства, такие как щелок, соляная кислота, каустическая сода, противоизвестковые средства или стиральные порошки с до-
бавлением поверхностно-активного вещества анионика.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛА
KRION
®
При появлении небольших царапин или потертостей на поверхности поддона, рекомендуется зачистить поврежденную поверхность
круговыми движениями с помощью наждачной бумаги с зернистостью P240. Не рекомендуется сильно прижимать наждачную бумагу
к обрабатываемой поверхности, так как на последней может отпечататься рисунок этой бумаги. В случае более серьезных поврежде-
ний (глубокие царапины, отслаивание), необходимо использовать КОМПЛЕКТ для восстановления, предлагаемый SYSTEM-POOL, и
следовать указанным в нем инструкциям.
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
RU
REINIGUNG von KRION
®
Dieses Produkt wurde mit KRION
®
hergestellt: Zur Reinigung dieses Materials wird die Verwendung eines Schwamms mit weißem Vlies und
von leicht scheuernden Reinigungsmitteln (Pulverreinigern) empfohlen. Mit kreisförmigen Bewegungen sanft reiben und mit reichlich Wasser
abspülen.
Zur Entfernung hartnäckigerer Flecken wird die Verwendung von grünem Vlies empfohlen. Verwenden Sie keine Produkte mit organischen Lö-
sungsmitteln (Alkohol, Azeton, salmiakgeist, Duftstoff en) oder aggressive Reinigungsmittel wie Lauge, Salzsäure, Natronlauge, Entkalkungsmit-
tel oder anionische, oberfl ächenaktive Produkte.
REPARATUR VON KRION
®
Im Fall von leichte Kratzer oder Abrieb auf der Oberfl äche, sollte die beschädigte Fläche kreisförmig mit Sandpapier der Korngröße P240 ab-
schmirgelt werden Dabei sollte man mit dem Sandpapier nicht stark auf die Oberfl äche drücken, da sich sonst die Körner darauf abzeichnen kön-
nen. Im Falle von schwereren Schäden (tiefen Kratzern, Absplitterungen) sollte der Reparatur-KIT von SYSTEMPOOL verwendet werden. Folgen
Sie den darauf angegebenen Anweisungen.
