VISTA ESPLOSA - EXPLODED VIEW - VUE EXPLOSÉE
KS - SUPPORT S2
1
Corpo pompa
Pump Body
Corp de pompe
2
Lanterna allogg. Tenute
Seal casing cover
Couvercle garniture mec
3
Supporto
Support
Soutien
4
Coperchio cuscinetto lato motore
Cover support
Support de couverture
5
Girante
Impeller
Turbine
6
Rondella blocca girante
Impeller fixing washer
Rondelle de blocage de roue
7
Piede di appoggio
Support foot
Pied d'appui
8
Sostegno posteriore
Back support
Soutien du dos
9
Albero
Shaft
Arbre
10
Vite bloccaggio girante
Fixing impeller screw
Vis de blocage de la turbine
11
Chiavetta girante
Impeller key
Clavette de roue
12
Tenuta meccanica lato comando
Command side mechanical seal
Garniture mèc. côté commande
13
Tenuta meccanica lato liquido
Liquid side mechanical seal
Garniture mécanique côté liquide
14
Chiavetta
Key
Clavette
16
Anello di tenuta
Seak gasket
joint d'étanchéité
17
Cuscinetto lato liquido
Liquid side bearing
Roulement côté liquide
18
Cuscinetto lato comando
Motor side bearing
Roulement côté moteur
19-20
Anello di arresto seeger
Seeger
Anneau d'arrète
21
Prigioniero
Stud bolt
Goujon
22
Dado
Nut
Ècrou
23
Vite
Screw
Vis
24
Rondella
Washer
Rondelle
25
Vite
Screw
Vis
26
Rondella
Washer
Rondelle
27-30
Vite
Screw
Vis
31-34
Anello OR
O Ring
Joint OR
35
Livello olio
Oil level
Niveau d'huile
36
Tappo olio
Oil plug
Bouchon d’huile
37
Tappo di scarico
Discharge plug
Bouchon de vidange
38
Tappo olio
Oil plug
Bouchon d’huile
39
Tappo di scarico
Discharge plug
Bouchon de vidange
- 13 -