www.polisport.com |
67
|
UK
Щоб ви не хвилювалися, беручи дитину з собою на велосипедні
прогулянки, ми розробили ідеальне рішення, яке дозволяє
перевозити дитину на більшості велосипедів.
Головними принципами при розробці дитячих крісел є безпека та
комфорт.
У цьому керівництві ви знайдете інструкції зі встановлення дитячого
крісла на рамі велосипеда.
Уважно прочитайте інструкції. Це забезпечить правильність та
безпеку монтажу
.
• Це дитяче крісло не можна встановлювати на велосипеди із задніми
амортизаторами
• Це дитяче крісло не можна встановлювати на гоночні велосипеди,
обладнані кермом зігнутої вперед-вниз-назад форми
• Це дитяче крісло не можна встановлювати на моторизовані
транспортні засоби, такі як мопеди та моторолери
• Це дитяче крісло не можна встановлювати на велосипеди з
трикутними, квадратними та карбоновими рамами
• Це дитяче крісло не можна встановлювати на велосипеди з круглими
та овальними рамами діаметром від Ø28 до Ø40 мм
• Дитяче крісло призначене для використання на велосипедах з
колесами діаметром 26” та 28” .
• У цьому кріслі дозволяється перевозити лише дітей вагою не більше
22 кг (а також віком від 9 місяців до 5 років – при цьому визначальним
параметром залишається вага). Перед тим, як користуватися кріслом,
перевірте вагу дитини. За жодних обставин не дозволяється перевозити
дитину, чия вага перевищує максимально дозволений ліміт.
• Переконайтеся, що вага та зріст дитини не перевищують максимальні
характеристики сидіння; регулярно перевіряйте сидіння.
•
У разі сумнівів або питань стосовно монтажу дитячого крісла на
велосипеді звертайтеся за додатковою інформацією до продавця
велосипеда
.
ДИТЯЧЕ КРІСЛО ДЛЯ ВЕЛОСИПЕДА
ТЕХНІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ
СИСТЕМА КРІПЛЕННЯ НА РАМУ
A.
Основне сидіння
B.
Ремінь безпеки
B1.
Замок безпеки
B2.
Регулятор реміня безпеки
B3.
Центральний регулятор
реміня безпеки
B4.
Отвір для регулювання
ременя
C.
Страхуючий пасок для
закріплення на рамі
велосипеда
D.
Ремінець підніжки
E.
Підніжка
F.
Центр тяжіння
G.
Подушка
H.
Металева опора
I.
Блок кріплення
I1.
Болт M8x45
I2.
Корпус блоку кріплення
I3.
Кнопка фіксатора
I4.
Металева монтажна пластина
I5.
Торцевий ключ № 5
I6.
Стопорная шайба M8
I7.
Індикатор пристрою безпеки
I8.
Захисне гумове ущільнення
J.
Металевий монтажний
комплект
J1.
Металева монтажна пластина
J2.
Ручка
J3.
Червоне кільце безпеки
K.
Серійний номер
L.
Сітка для транспортування
ДЕТАЛІ ТА ЧАСТИНИ ПРОДУКТУ
1.
Переверніть дитяче крісло догори, як зображено на рисунку.
Зніміть металеву скобу (H) з сидіння, обрізавши ремені.
2.
Відкрутіть ручку (J2) і одночасно підніміть червоне кільце безпеки
(J3).
ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ
3.
Щоб зняти кріплення, натисніть на блок-кнопку (I3) та зніміть, як
зображено на малюнку.
4.
Утримуючи металеву опору (Н), як на малюнку рисунку, просуньте її
через отвори у дитячому сидінні.
5.
Щоб відрегулювати дитяче крісло в залежності від розміру
велосипеда, встановіть металеву опору (Н) в одну з трьох позицій, в
якій крісло можна переміщувати назад або вперед. Ми рекомендуємо
спочатку встановити опору в позицію 3.
6.
Вставте металеву монтажну пластину (J1) в пази на дитячому сидінні
та закрийте, як показано на малюнку.
7.
Закрийте металеву монтажну пластину (J1); переконайтеся, що
вона містить металу опору (H) та закріпіть ручку (J2). Коли ручка
добре затягнута, переконайтеся у відповідному положенні важелю
безпеки згідно із малюнком. Цей крок надзвичайно важливий для
забезпечення безпеки дитини та велосипедиста.
8.
Ослабте гвинти (I1) на блоку кріплення (I) за допомогою торцевого
ключа № 5 (I5).
9.
Перед корпус блоку кріплення (I) на рамі переконайтеся, що на
передній частині блоку кріплення (I) закріплено захисну гумку (I8).
10.
Помістіть основний корпус блоку кріплення (I2) на передню
частину рами велосипеда, потім встановіть металеву монтажну
пластину (I4).
Примітка: Якщо в цій області є кабелі, переконайтеся, що вони
правильно розташовані в центральній канавці металевої пластини
(між захисним гумовим ущільненням (I8) та канавкою монтажної
пластини (I4) з можливістю вільного пересування).
11.
Встановіть шайбу (I6) в болти M8 (I1), а потім пригвинтіть їх до
блоку кріплення (I). Затягніть торцевим ключом (I5) так, аби закріпити
блок кріплення (I), але не до кінця; за потреби відрегулювати висоту
можна пізніше. Затяжка має бути достатньою, аби легко виконати
наступний крок.
Затягувати болти слід поперемінно з протилежних
боків
.
12.
Розмістіть краї металевої опори (H) в отворах блоку кріплення (I);
ви маєте почути звук клацання, який вказує на здійснення кріплення,
та побачити 2 зелених індикатори пристроїв безпеки на передній
частині блоку кріплення. Дитяче крісло правильно встановлено тільки
в тих випадках, коли можна побачити 2 зелені індикатори пристроїв
безпеки. Цей крок є надзвичайно важливим для забезпечення
безпеки дитини.
13.
Відцентруйте та відрегулюйте металеву опору (Н) на рівні вище
заднього колеса так, аби пізніше дитяче крісло під вагою дитини не
торкалося колеса. Дитяче крісло має центр тяжіння (F) (позначений
на дитячому кріслі), який має розташовуватися попереду осі заднього
колеса. Якщо центр тяжіння розміщується за віссю, зміщення не
повинно перевищувати 10 см. Якщо центр тяжіння зміщений відносно
осі заднього колеса на відстань більше 10 см, відрегулюйте положення
металевого кронштейну. При встановленні крісла переконайтеся, що
велосипедист при їзді не чіплятиметься за нього ногами.
Примітка
: у Німеччині, згідно з Законом про дорожній рух StVZO,
велосипедні крісла мають встановлюватися таким чином, щоб 2/3
габариту крісла або його центр тяжіння розташовувався між осями
переднього та заднього коліс.
14.
Відрегулювавши висоту та положення крісла, затягніть блок
кріплення (I) і переконайтеся, що він не рухається. Затягувати
його слід вручну, і цей крок надзвичайно важливий для безпеки
дитини. Переконайтеся в надійності фіксації блоку кріплення (I). Вам
потрібно надійно затягнути вручну 4 гвинта по діагоналі, для цього
використовуйте ту ж силу та виконуйте ті ж етапи (I5).
15.
Пропустіть ремінь безпеки (C) навколо рами велосипеда.
Відрегулюйте його так, як показано на малюнку; ремінь має бути
натягнутий. Переконайтеся, що вільна частина ременя не контактує
з колесом. Цей крок є надзвичайно важливим для забезпечення
безпеки дитини.
16.
Щоб посадити дитину в крісло, спочатку повністю витягніть ремені
(В), змінивши для цього положення регуляторів (B2). Завдяки цьому
посадити дитину в крісло буде легше.
Щоб посадити дитину в крісло, відкрийте блокуючий пристрій (B1)
