ESP
AÑOL
91
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
LAS PRINCIPALES CAUSAS DE INCENDIOS DE APARATOS SON FRUTO DE UN
MANTENIMIENTO DEFICIENTE Y DE QUE NO SE MANTENGA EL ESPACIO
SUFICIENTE ENTRE EL APARATO Y LOS MATERIALES COMBUSTIBLES. ES DE
SUMA IMPORTANCIA QUE ESTE PRODUCTO SE USE EXCLUSIVAMENTE DE
ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES.
Lea y entienda todo el manual antes de intentar montar, manejar o instalar el producto. Esto le garantizará un disfrute completo
y un funcionamiento sin problemas de su nueva barbacoa de pélets de madera. También le recomendamos que conserve este
manual para futuras consultas.
PELIGROS Y ADVERTENCIAS
PELIGRO
Si detecta olor a gas:
• Cierre la entrada de gas
al aparato
• Apague cualquier llama.
• Abra la tapa.
• Si el olor persiste, man-
téngase alejado del
aparato y llame de inme-
diato al suministrador de
gas o a los bomberos.
ADVERTENCIA
• No guarde ni utilice
gasolina ni otros líqui-
dos o vapores inflam-
ables cerca de este u
otro aparato.
• No guarde cerca de este
u otros aparatos ningún
tanque de gas licuado
que esté desconectado
para su uso.
CÓDIGOS DE INSTALACIÓN DE LA BARBACOA
• La instalación debe ser conforme a los códigos
locales o, en su ausencia, al código nacional de
gas combustible, ANSI Z 223.1/NFPA 54, código
de instalación de gas natural y propano, CSA
B149.1 o código de almacenamiento y manip-
ulación del propano, B149.2.
• Los modelos de barbacoa a gas licuado están
diseñados para su uso con un tanque de gas
propano líquido estándar de 9 kg (20 lb.), no
incluido con la barbacoa. Nunca conecte la
barbacoa a gas a un tanque de gas licuado
que exceda esta capacidad.
You must contact your local home association, building or fire officials, or authority having jurisdiction,
to obtain the necessary permits, mission or information on any installation restrictions, such as any grill
being installed on a combustible surface, inspection requirements or even ability to use, in your area.
1. A minimum clearance of 915mm (36 inches) from combustible constructions to the sides of the grill, and 915mm (36 inches)
from the back of the grill to combustible constructions must be maintained.
Do not install appliance on combustible
floors, or floors protected with combustible surfaces unless proper permits and permissions are obtained by
authorities having jurisdiction.
Do not use this appliance indoors, in an enclosed or unventilated area, inside homes,
vehicles, tents, garages. This wood pellet appliance must not be placed under overhead combustible ceiling or overhang.
Keep your grill in an area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids.
Si la grasa prende fuego, APAGUE la barbacoa y deje cerrada la tapa hasta que se extinga el fuego.
Desenchufe el cable de alimentación. No arroje agua sobre la unidad. No intente sofocar el fuego. Conviene
tener a mano un extinguidor de incendios multiusos (clase ABC). Si se produce un incendio no controlado,
llame a los Bomberos.
