Downloaded from www.vandenborre.be
11/5/25
X-HM10_20_Ru.fm
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Ru-19
Использование
системы
радиоданных
RDS
является
службой
радиовещания
,
которая
обеспечивает
растущее
число
радиостанций
в
диапазоне
FM.
Эти
станции
в
диапазоне
FM
передают
дополнительные
сигналы
наряду
с
регулярными
сигналами
программ
.
Они
передают
названия
станций
и
информацию
о
типе
программы
,
например
,
спорт
,
музыка
и
т
.
д
.
При
настройке
на
станцию
RDS,
на
дисплее
отобразится
индикация
«RDS»
и
название
станции
.
На
дисплее
появится
индикация
«TP» (
программа
передачи
дорожной
обстановки
),
если
принятая
радиопрограмма
передает
информацию
о
дорожном
движении
,
и
индикация
«TA» (
информация
о
дорожной
обстановке
)
при
передаче
в
эфире
информации
о
дорожном
движении
.
Появится
индикация
«PTYI» (
Динамический
PTY
индикатор
)
во
время
приема
станции
с
динамическим
кодом
PTY.
Системой
RDS
можно
управлять
только
с
помощью
кнопок
на
пульте
ДУ
.
Каждый
раз
,
когда
нажимается
кнопка
RDS
DISPLAY,
дисплей
будет
переключаться
следующим
образом
:
Если
станций
Для
остановки
режима
ASPM
до
его
завершения
:
Нажмите
кнопку
RDS ASPM
во
время
сканирования
станций
.
Будут
иметься
в
распоряжении
станции
,
уже
сохраненные
в
памяти
.
Примечания
:
l
Если
одна
и
та
же
станция
вещает
на
разных
частотах
,
будет
сохраняться
в
памяти
самая
сильная
частота
.
l
Не
будет
сохраняться
в
памяти
станция
,
имеющая
такую
же
частоту
,
как
уже
сохраненная
станция
.
l
Если
уже
сохранены
в
памяти
40
станций
,
сканирование
будет
прекращено
.
Если
необходимо
вернуться
к
режиму
ASPM,
сотрите
предустановленную
память
.
l
Если
никакой
станции
не
сохранено
в
памяти
,
примерно
на
4
секунды
появится
индикация
«END».
l
Если
сигналы
RDS
очень
слабые
,
названия
станций
могут
не
сохраняться
в
памяти
.
l
Название
одной
и
той
же
станции
может
быть
сохранено
на
разных
каналах
.
l
В
определенной
зоне
или
в
определенные
периоды
времени
названия
станции
могут
временно
отличаться
.
Если
происходит
любое
из
следующих
событий
,
это
не
означает
,
что
устройство
неисправно
:
l
Поочередно
появляются
индикации
«PS», «No PS»
и
название
станции
,
и
устройство
не
работает
должным
образом
.
l
Если
определенная
станция
не
вещает
должным
образом
или
на
станции
проводятся
испытания
,
функция
приема
RDS
может
работать
неправильно
.
l
Если
принимается
станция
RDS
со
слишком
слабым
сигналом
,
может
не
отображаться
такая
информация
,
как
название
станции
.
l
Индикации
«No PS», «No PTY»
или
«No RT»
будут
мигать
в
течение
примерно
5
секунд
,
и
затем
будет
отображаться
частота
.
n
Информация
,
предоставляемая
системой
RDS
При
настройке
на
станцию
,
отличную
от
станции
RDS,
или
на
станцию
RDS,
которая
передает
слабый
сигнал
,
дисплей
будет
изменяться
в
следующем
порядке
:
RDS
TUNING
−
TUNING
+
TUNER
ASPM
PTY
DISP
Название
станции
(PS)
Тип
программы
(PTY)
Частотный
Радиотекст
(RT)
No PS
No PTY
FM 98.80 MHz
No RT
1
2
2
При
обнаружении
станции
RDS,
на
короткое
время
появится
индикация
«RDS»,
и
станция
будет
сохранена
в
памяти
.
3
После
сканирования
,
на
дисплее
в
течение
4
секунд
будет
отображаться
число
станций
,
сохраненных
в
памяти
,
и
затем
на
4
секунды
появится
индикация
«END».
n
Примечания
по
режиму
RDS