61
Sp
English
Français
Español
• Presione la tapa
PUSH OPEN
para acceder
al terminal
USB
.
Conexión de un dispositivo USB al
receptor
1
Encienda el receptor y su televisor.
2
Pulse iPod USB en el mando a distancia
para pasar el receptor al iPod USB.
NO DEVICE
aparece en la pantalla.
3
Conecte su dispositivo USB.
1
El terminal USB se encuentra en el panel
delantero.
Loading
aparece en la pantalla en el momento
en que el receptor empieza a reconocer el
dispositivo USB conectado. Después del
reconocimiento, aparece una pantalla de
reproducción y la reproducción si inicia de forma
automática.
2
Controles de reproducción básica
La siguiente tabla muestra los controles
básicos del mando a distancia para la
reproducción USB. Pulse
iPod USB
para
pasar el mando a distancia al modo de
funcionamiento iPod USB.
Importante
Si en la pantalla se ilumina un mensaje de
USB
Error
, compruebe los siguientes puntos:
• Apague el receptor y, a continuación,
vuelva a encenderlo.
• Vuelva a conectar el dispositivo USB con el
receptor apagado.
• Seleccione otra fuente de entrada (como
BD
) y, a continuación, vuelva a
iPod USB
.
• Utilice un adaptador de CA exclusivo
(suministrado con el dispositivo) para la
alimentación USB.
Para obtener más información sobre los
mensajes de error, consulte
Mensajes USB
en
la página 68.
Si el problema persiste, es probable que su
dispositivo USB sea incompatible.
Nota
1 Asegúrese de que el receptor está en espera cuando desconecte el dispositivo USB.
2 • Si el archivo seleccionado no se puede reproducir, el receptor saltará automáticamente al siguiente archivo reproducible.
• Si el archivo que se está reproduciendo no tiene ningún título asignado, en la pantalla aparece el nombre del archivo; si no
hay nombre de álbum ni de artista, la fila aparece vacía.
• Tenga en cuenta que los caracteres no latinos de la lista de reproducción se muestran como
*
.
• No se puede enviar el sonido USB a ZONA 2.
MASTER
VOLUME
SPEAKERS
CONTROL
MULTI-ZONE
ON/OFF
MCACC
SETUP MIC
VIDEO INPUT
R
L
AUDIO
VIDEO
iPod
USB
VIDEO INPUT
R
L
AUDIO
VIDEO
iPod
USB
Dispositivo de
almacenamiento
masivo USB
Este receptor
U S B
R : F l d S : O n
0 0 1 / 0 0 4
P L AY
R e t u r n
R e l a x Yo u r B o d y
K e v i n J a c k s o n
W e a r e a l l o n e
3 2 k b p s 0 : 0 1
M P 3
Número de
archivo/carpeta
Formato de archivo
Repetir o reproducir
de forma aleatoria
Canción
Artista
Álbum
Tiempo transcurrido
Tasas de bits
Botón
Qué hace
Inicia la reproducción normal.
Pausa/continúa la reproducción.
/
Pulse para saltar a la pista anterior/
siguiente.
/
Pulse sin soltar durante la
reproducción para iniciar el barrido.
Pulse varias veces para cambiar entre
Repeat Folder
,
Repeat One
y
Repeat
All
.
Pulse varias veces para cambiar entre
Shuffle On
y
Shuffle Off
.
DISPLAY
Pulse varias veces para cambiar la
información de reproducción de
canciones en la pantalla del panel
frontal.
/
/
Durante la reproducción, púlselo para
saltar a la pista anterior/siguiente.
TOP MENU
Púlselo para volver a la pantalla del
menú.
RETURN
Pulse para volver al nivel anterior.
VSX-819H_KU_Spanish.book Page 61 Thursday, December 25, 2008 1:39 PM
