Pioneer VSX-520, Operating Instructions Manual

Page: 122 / 160

18
Es
Conexión de los altavoces
El receptor funciona con sólo dos altavoces
estéreo (los altavoces frontales en el
diagrama), pero se recomienda utilizar al
menos tres altavoces, o una configuración
completa para obtener el mejor sonido
envolvente.
Asegúrese de conectar el altavoz derecho al
terminal derecho (
R ), y el altavoz izquierdo al
terminal izquierdo ( L ). Asegúrese también de
que los terminales positivo y negativo ( + / – ) del
receptor coincidan con los terminales de los
altavoces.
Si no va a usar un subwoofer, cambie el ajuste
de distancia de los altavoces frontales
(consulte
Ajuste de altavoz en la página 38) a
LARGE .
Asegúrese de com p letar todas las conexiones
antes de conectar este equi p o a la fuente de
alimentación de CA.
Conexiones de cables pelados
Terminales de los altavoces frontales:
1 Trence los hilos expuestos del cable.
2 Afloje el terminal e inserte el hilo
expuesto.
3 Apriete el terminal.
Terminales de los altavoces central y sonido
envolvente:
1 Trence los hilos expuestos del cable.
2 Empuje para abrir las pestañas e
introduzca los hilos expuestos del cable.
3 Suelte la pestañas.
1 2 3
10 mm
1 2 3
10 mm
SURR BACK /
FRONT
HEIGHT
L
(Single)
R
L
IN IN
OUT
CD DVR/VCR
MONITOR OUT
P P Y
Class 2 Wiring
DVD IN BD IN
FRONT
SURROUND CENTER
R L
R L
CD-R/TAPE
DVR/VCR CD-R/TAPE
PRE OUT
E
ADAPTER PORT
VIDEO
SPEAKERS
A
SUBWOOFER
PRE OUT
(OUTPUT 5 V 100 mA MAX)
TV/SAT
IN
DVR/VCR
OUT IN
SW L C R SL SR
Altavoz central Altavoces de sonido
envolvente
Altavoces frontales Subwoofer activo
VSX-520_Sp.book 18 ページ ２００９年１２月２２日 火曜日 午後４時２９分