Pioneer vsx-421-k, Quick Start Manual

Page: 46 / 100

4
It
Vi r ing r aziamo p e r ave r e acquistato questo pr odotto
Pionee r .
Questa Guida di avvio r a p ido com pr ende ist r uzioni p e r i
collegamenti fondamentali e p e r le o p e r azioni essenziali
di questo r icevito r e. Pe r una desc r izione dettagliata del
r icevito r e, vede r e le “Ist r uzioni p e r l’uso” contenute nel
CD-ROM accluso. Le ist r uzioni p e r l’uso p ossono veni r e
sca r icate anche dal sito di Pionee r (htt p ://
www. p ionee r .eu).
Pe r quanto r igua r da le modalità di uso del CD-ROM,
vede r e le ist r uzioni che seguono.
Ambiente operativo
Questo CD-ROM è com p atibile con i sistemi o p e r ativi
Mic r osoft® Windows® 95/98/Me/NT/2000/XP/Vista/7 e
A pp le Mac OS X 10.4.
Pe r legge r e il CD-ROM è necessa r io dis p o rr e di Adobe
Reade r (ve r sione 4.0 o successiva).
Precauzioni per l’uso
Questo CD-ROM deve esse r e usato esclusivamente con
i p e r sonal com p ute r . Esso non p uò quindi esse r e usato
nei letto r i DVD né in quelli CD musicali. Qualsiasi
tentativo di r i pr odu r lo con un letto r e DVD o CD musicale
p uò causa r e il danneggiamento dei diffuso r i o
dell’a pp a r ato uditivo a causa dell’alto livello di volume.
Licenza
P r ima di usa r e il CD-ROM si devono accetta r e i “Te r mini
d’uso” qui olt r e r i p o r tati. Esso non deve p e r tanto esse r e
usato qualo r a non s’intenda accetta r e tali te r mini.
Termini d’uso
I di r itti d’auto r e dei dati contenuti in questo CD-ROM
a pp a r tengono a Pionee r Co rp o r ation. Il t r asfe r imento, la
du p licazione, la diffusione, la t r asmissione p ubblica, la
t r aduzione, la vendita, la cessione in pr estito o qualsiasi
alt r o ti p o di attività analoga che vada olt r e l’ambito del
sem p lice “uso p e r sonale” o della “citazione” secondo
quando stabilito nella Legge sui di r itti d’auto r e senza
dis p o rr e della necessa r ia auto r izzazione p ossono esse r e
p uniti. Il p e r messo di usa r e questo CD-ROM è concesso
in licenza da Pionee r Co rp o r ation.
Negazione generale di responsabilità
Pionee r Co rp o r ation non fo r nisce alcuna ga r anzia di
funzionamento di questo CD-ROM con i p e r sonal
com p ute r in cui sia installato uno dei sistemi o p e r ativi
com p atibili. Pionee r Co rp o r ation non accetta inolt r e
alcuna r es p onsabilità p e r gli eventuali danni causati
dall’uso del CD-ROM, né accetta di fo r ni r e qualsivoglia
ti p o di com p ensazione. Il nome delle società pr ivate, dei
pr odotti e delle alt r e entità qui citate sono ma r chi di
fabb r ica o ma r chi di fabb r ica de p ositati a pp a r tenenti alle
r is p ettive società.
* In ambiente Mac OS:
Pe r avvia r e l’a pp licazione è necessa r io inse r i r e il CD-
ROM nell’unità CD e fa r e quindi do pp io clic sull’icona
del CD-ROM.
Indice
Prima di cominciare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cont r ollo dei contenuti della scatola . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installazione delle p ile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Flusso delle im p ostazioni del r icevito r e . . . . . . . . . . . . . . 5
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Collegamento dell’apparecchio . . . . . . . . . . . . . . 7
Posizionamento degli alto p a r lanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sugge r imenti p e r l’ubicazione degli alto p a r lanti . . . . . . 7
Collegamento degli alto p a r lanti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connette r e gli alto p a r lanti su rr ound p oste r io r i . . . . . . . 8
Come collega r e i cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cavi HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Info r mazioni su HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cavi audio analogici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cavi audio digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cavi video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Info r mazioni sul collegamento delle uscite video
. . . . . . 10
Connette r e una TV e com p onenti p layback . . . . . . . . . . 11
Collegamento con HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connette r e il vost r o com p onente senza un te r minale
HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Collegamento di r icevito r i satellita r i o di alt r i set-to p box
digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connette r e un r egist r ato r e HDD/DVD, un r egist r ato r e
Blu- r ay Disc e alt r e so r genti video
. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Collegamento di alt r i com p onenti audio . . . . . . . . . . . . 12
Uso delle pr ese video com p onente . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Collegamento delle antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uso delle antenne este r ne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Collegamento del r icevito r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Annulla r e la sche r mata demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Riproduzione di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ri pr oduzione di una so r gente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ascolto con il suono su rr ound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Suono su rr ound standa r d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Uso degli effetti su rr ound Advanced . . . . . . . . . . . . . . 15
Ascolto della r adio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Miglio r amento del suono FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Come salva r e le stazioni di pr eselezione . . . . . . . . . . . 15
Ascolto delle stazioni pr eselezionate . . . . . . . . . . . . . . 15
VSX-421_SYXCN_QSG_It.book 4 ページ ２０１１年３月７日 月曜日 午前１１時０分