✺
❊
✁
✂
✄
☎
✆
❋
✝
✞
✞
✄
☎
■
✟
✞
✂
✄
✞
✠
❊
☎
✡
✞
✠
✂
◆
☛
☞
☛
✌
✍
✎
✏
☞
✑
❉
✒
✓
✟
☎
✔
✆
✥ ✕✖✗ ✖
✘ ✙
✚
✛ ✗
✜✢
P✣✤✦✧
★ ✤
✩ ✪
✦ ✤✫
✩
✤
✧ ✣✬
✶
✭✮ ✯✰✱ ✲
✱
✰
✳✰
✴ ✲✳✰
✮ ✰✳
✵ ✰✳✰✷✸ ✹✻ ✮
✼
✸ ✽
Le pile sono comprese nell’unità per controllare le
operazioni iniziali; non durano a lungo. Raccomandiamo
di usare batterie alcaline, che durano di più.
✾
❆ ✷✷✰✮ ✼ ✰
✱
✰
✲✳
✱
✲✷✰✿ ✲✵
✸ ✱
✰
✰
✲✳
✵ ✰✳✰✿✲✯✸
✱
✰✽
❀ ❁ ❂
❃ ❄
❅
❇ ❈❇ ●
❄
❙❍
❏❑▲▼
❙❖▼▼
◗
❄
❚
❘
❯❱❲
❳
❯❨
❀ ❁ ❂
❃
❄
❩❬ ❭
❬ ❪ ❫❬ ❩
❴ ❵❛ ❵❜❝ ❵❴
❞
❡
✸ ✹✹❢ ✵ ✻✵ ✰
✳❣✰✮ ✵✱ ✻✵ ✻
✼ ✰✳✳✻
❤✐
✲✮
✹✸ ✼
✸
✷❥ ✰
✯ ✲✻
✷✸ ✮ ✮ ✰✯ ✯✻
✻✳
✱
✲✷✰ ✿✲✵
✸ ✱
✰✽
❦
❆ ✷✷✰✮ ✼ ✰
✱
✰
✲✳
✯❢ ❧ ♠
✸ ✸ ♥
✰
✱
✰
✻✳
♦ ✻
✱
✰
✲✳
✿
✸ ✳
❢ ✹ ✰✽
♣
q q rs t✉✈ s r
• Non usare né conservare le pile alla luce diretta del sole
o in luoghi eccessivamente caldi, come all’interno di
un’automobile o in prossimità di un calorifero. Le pile
potrebbero perdere liquido, surriscaldarsi, esplodere o
prendere fuoco. Anche la durata o le prestazioni delle pile
potrebbero risultare ridotte.
♣
rs t✉
✈ s r
• Caricare le batteria facendo attenzione a non danneggiare
le molle dei terminali (–) della batteria. Questo potrebbe
causare una perdita delle pile o surriscaldamento.
• Se dovete smaltire vecchie pile, attenetevi alle leggi
governative o ambientali e alle regole pubbliche in vigore
nel vostro paese.
✇✦ ① ✪
② ③
✧ ④ ✤✪ ✫
✬
✧ ⑤ ③✪
✦✧ ③✤
✩ ✧
★ ✬⑥
②
⑤
✪ ✫ ✪
②
⑤
✣✣✪ ⑤ ✫
★
⑦ ⑧⑨
⑩ ⑨ ⑨
❶
⑦ ❷❸❹❺❻ ❼
❻ ❽ ❷❸
❹❺❾ ❼
❻ ❽
❷❸
❹❺ ❿ ❼➀❶
L’impostazione dell’Auto Multi-Channel ACoustic Calibration
(MCACC) usa l’impostazione del microfono in dotazione per
misurare e analizzare il tono del testo che viene emesso dagli
altoparlanti. Questa impostazione permette misurazioni e
impostazioni automatiche di grande precisione. Usandolo si
creerà un ambiente di ascolto ottimale per l’utente.
✉
➁➂ ➃ ➄➅ ➆➇
➅ ➈
• Misurare in un ambiente tranquillo.
• Se avete un treppiedi a disposizione, usatelo per
posizionare il microfono in modo tale che sia all’altezza
delle orecchio nella vostra normale posizione d’ascolto.
Altrimenti, posizionare il microfono al livello dell’orecchio
usando un tavolo o una sedia.
• Non sarà possibile eseguire misurazioni precise se vi è
un ostacolo tra gli altoparlanti e la posizione di ascolto
(microfono).
• Mentre si esegue la misurazione, allontanarsi dalla
posizione di ascolto e operare usando il telecomando dal
lato esterno di tutti gli altoparlanti.
✶
❡
✸ ✳✳✰
➉
✻
✱
✰
✳❣✲
✹ ✴
✸ ✯ ✵✻♦ ✲
✸ ✮ ✰
✼ ✰✳
✹ ✲✷
✱ ✸ ♥✸ ✮
✸
✲✮
✼
✸ ✵✻
♦
✲
✸ ✮
✰ ✽
➊➋
➌ ➋
➋
➍➎
➏
➐
➑
➊
➒
➋
✾
➓✱
✰
✹ ✰
✱ ✰
✲✳
✵✻✯ ✵
✸
➔ →
✯
❢ ✳
✵ ✰✳✰✷
✸ ✹ ✻✮ ✼
✸
✴ ✰
✱
✷
✸ ✹✹❢ ✵✻✱ ✰
✯❢ ✳✳❣✰✮ ✵
✱
✻✵ ✻
➔ →✽
❞
➓✱
✰
✹ ✰
✱ ✰
➣↔↕↔ ➙➛↔ ➣
✯❢ ✳
✵✰✳✰ ✷
✸ ✹ ✻✮ ✼
✸
➜
✴
✸ ✲
✴
✱ ✰
✹ ✰
✱
✰
✲✳
✵ ✻✯ ✵
✸
➝➞➟ ➠
➟➠ ➡➢ ✽
L’Home Menu appare sulla vostra TV.
❦
➤ ✷✰
➉
✳✲✰✱ ✰
➥❆❢ ✵
✸
➟
❡ ❆❡ ❡ ❣
✼ ✻
➝
✸ ✹ ✰
➟
✰✮
❢
➜
✴
✸ ✲
✴
✱ ✰
✹ ✰
✱
✰
➠ ➡ ❤
➠ ➦ ✽
La misurazione automatica si avvierà.
➧
➨
➩
➫
➭
➫
➯
➲
➳
➵
➸
➲
➺
➨
➭
➻
➸
➻
➻
➼
➵
➭
➽
➯
➲
➽
➾
➚
➪
➚
➫
➺
➲
➶
➹
➵
➘
➯
➶
➲
➺
➸
➴
➴
➷
➬
➯
➮
➵
➸
➲
➺
➨
➪
➨
➱
➫
✃
❐
➨
➱
➯
❒
➵
➧
❐
➭
➘
➚
➫
➺
➲
➶
❮
➵
❰
➫
➺
➱
➨
✃
Ï
➚
➺
➽
➯
Ð
Ñ
Ò
Ó
➵
➭
➧
Ô
➚
➫
➺
➲
➶
Õ
➵
Ö
➚
❐
➚
➫
➺
➲
➶
➳
➵
➸
➲
➺
➨
➭
➻
➸
➻
➻
❰
➨
➱
➸
➯
➽
➾
Ò
×
➷
➯
➬
➚
➲
✃
✃
➨
➲
➯
Ð
➸
➯
➽
➾
Ò
×
➷
➯
➬
➚
➶
➫
➽
Ï
➫
✃
➚
Ò
➴
➺
➫
➩
Ø
➵
Ö
Ù
➫
✃
➚
➶
➫
➽
Ï
➫
✃
❐
➷
➴
➺
➽
➯
Ú
➫
➻
Û
➽
➯
➯
➫
➾
Ô
➫
Ù
➫
➾
➸
Ú
➨
➲
➴
➺
➷
Ú
➻
➽
➾
Ü
Ý
Þ
➫
➺
➲
✃
➯
• La misurazione impiegherà circa da 3 a 12 minuti.
ß
➤ ✰
➉
❢ ✲
✱ ✰
✳✰
✲✯✵✱ ❢
♦
✲
✸ ✮
✲
✿✲✯
❢ ✻✳✲
♦♦
✻✵✰✽
• L’impostazione automatica è completata quando appare la
schermata Home Menu.
à
❆✯ ✯✲✷❢
✱
✻
✱
✯✲
✼ ✲
✻✿✰✱ ✰
✯ ✷
✸ ✳✳✰
➉
✻✵✸
✲✳
✹ ✲✷
✱ ✸ ♥✸ ✮
✸
❢ ✵✲✳✲♦♦ ✻✵✸
✴ ✰
✱
✳❣✲
✹ ✴
✸ ✯✵ ✻
♦ ✲✸ ✮ ✰✽
Treppiede
Microfoni
VSX-528