64
En/Fr
Menu Setup (de configuration) du DVD
10 DVD Setup Menu
Subtitle Off
• Default Setting:
Selected Subtitle
General
Video
Language
OSD Language – English
Audio Language – English
Subtitle Language – English
DVD Language – English
Subtitle Off Selected Subtitle
Auto Language – On
Subtitle Display - On
Move
Exit
With Audio
Selected Subtitle
SETUP
Some discs display subtitles even if the
Subtitle Display
setting (on page 63) is set to off. In this case, you can
either have the subtitles displayed in the same language
as your preferred audio language (
With Audio
), or
in your preferred subtitle language (
Selected
Subtitle
). If the
Audio Language
and
Subtitle
Language
settings are the same then both of these
choices will give the same result.
General settings
Setup Menu Mode
• Default setting:
Basic
Language
Video
General
Parental Lock — Level 8
Setup Navigator
Setup Menu Mode
Move
Exit
Expert
Basic
SETUP
Change menu mode
The
Basic
setup menu gives you access to the more
commonly used settings. It also features an information
bar which tells you more about what the currently
highlighted option means.
Set to
Expert
for access to all settings.
Subtitle Off (Désactivation des
sous-titres)
• Réglage par défaut :
Selected Subtitle
General
Video
Language
OSD Language – English
Audio Language – English
Subtitle Language – English
DVD Language – English
Subtitle Off Selected Subtitle
Auto Language – On
Subtitle Display - On
Move
Exit
With Audio
Selected Subtitle
SETUP
Certains disques affichent des sous-titres même si le
réglage
Subtitle Display
(page 63) est désactivé. Dans
ce cas, vous pouvez soit avoir les sous-titres affichés
dans la même langue que votre langue audio préférée
(
With Audio
), soit dans votre langue préférée pour
les sous-titres (
Selected Subtitle
). Si les réglages
Audio Language
et
Subtitle Language
sont les mêmes
alors les deux choix donneront le même résultat.
Réglages généraux
Setup Menu Mode (Mode menu de
configuration)
• Réglage par défaut :
Basic
Language
Video
General
Parental Lock — Level 8
Setup Navigator
Setup Menu Mode
Move
Exit
Expert
Basic
SETUP
Change menu mode
Le menu de configuration
Basic
vous offre l’accès aux
réglages les plus couramment utilisés. Il présente
également une barre d’information qui vous en dit plus
sur ce que signifie l’option actuellement en
surbrillance.
Réglez à
Expert
pour accéder à tous les réglages.
