background image

7

Publication de Pioneer Corporation.

© 2005 Pioneer Corporation.

Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

Caractéristiques techniques

S-HF11C

Coffret .......................................................... Type Bass-reflex à étagère

(protégé contre les ondes magnétiques)

Configuration .............................................................................. 2 voies

Woofer ................................ type de cône 13 cm (5

1

/

4

 pouces) x 2

Tweeter ................................... type 2,5 cm (1 pouces) semi-dôme

Impédance nominale ....................................................................... 8 

Réponse en fréquence ...................................................... 55 – 20 kHz
Sensibilité ..................................................................................... 85 dB
Puissance maximum .................................................................. 100 W
Dimensions extérieures (mm) ........... 400 (L) x 150 (H) x 158 (P) mm

15

3

/

4

(L) x 5

7

/

8

(H) x 6

1

/

4

 (P) pouces

Poids ....................................................................... 3,5 kg / 7 lbs. 11 oz.

S-HF21-LR

Coffret .......................................................... Type Bass-reflex à étagère

(protégé contre les ondes magnétiques)

Configuration .............................................................................. 2 voies

Woofer ...................................... type de cône 13 cm (5

1

/

4

 pouces)

Tweeter ................................... type 2,5 cm (1 pouces) semi-dôme

Impédance nominale ....................................................................... 8

 Ω

Réponse en fréquence ...................................................... 55 – 20 kHz
Sensibilité ..................................................................................... 80 dB
Puissance maximum .................................................................. 100 W
Dimensions extérieures (mm) ........... 150 (L) x 260 (H) x 158 (P) mm

5

7

/

8

(L) x 10

1

/

4

(H) x 6

1

/

4

 (P) pouces

Poids ................................ 2,1 kg / 4 lbs. 10 oz. (chaque haut-parleur)

S-HF31-LR

Coffret .......................................................... Type Bass-reflex à étagère

(protégé contre les ondes magnétiques)

Configuration .............................................................................. 2 voies

Woofer ...................................... type de cône 16 cm (6

1

/

2

 pouces)

Tweeter ................................... type 2,5 cm (1 pouces) semi-dôme

Impédance nominale ....................................................................... 8 

Réponse en fréquence ...................................................... 50 – 20 kHz
Sensibilité ..................................................................................... 82 dB
Puissance maximum .................................................................. 120 W
Dimensions extérieures (mm) ........... 195 (L) x 303 (H) x 199 (P) mm

7

11

/

16 

(L) x 11

15

/

16 

(H) x 7

13

/

16

 (P) pouces

Poids ................................. 3,3 kg/ 6 lbs. 13 oz. (chaque haut-parleur)

S-HF41-LR

Coffret .......................................................... Type Bass-reflex à étagère

(protégé contre les ondes magnétiques)

Configuration .............................................................................. 3 voies

Woofer .......................................... type de cône 20 cm (8 pouces)
Médium ........................................ type de cône 10 cm (4 pouces)
Tweeter ................................... type 2,5 cm (1 pouces) semi-dôme

Impédance nominale ....................................................................... 8 

Réponse en fréquence ...................................................... 40 – 20 kHz
Sensibilité ..................................................................................... 84 dB
Puissance maximum .................................................................. 160 W
Dimensions extérieures (mm) ........... 251 (L) x 504 (H) x 299 (P) mm

9

7

/

(L) x 19

13

/

16 

(H) x 11

3

/

(P) pouces

Poids .............................. 7,1 kg / 15 lbs. 10 oz. (chaque haut-parleur)

Remarque

Les caractéristiques et la conception peuvent être modifiées,
sans avis préalable, dans un souci d'amélioration.

   

Sélectionner de l’équipement acoustique de qualité tel que l’unité vous

venez d’acheter est seulement que le début de votre plaisir musical.
Maintenant il est temps de considérer comment vous pouvez maximiser
l’amusement offert par cet équipement. Ce fabricant et le ELECTRONIC
INDUSTRIES ASSOCIATION’S CONSUMER ELECTRONICS
GROUP veulent que vous obteniez le maximum de votre équipement en
le jouant à un niveau sûr. Un qui permet le son parvient fort et clair sans
distorsion - et plus important, sans affecter votre ouïe sensible.

    Le son peut tromper. Avec le temps, votre «niveau de confort auditif»
s’adapte aux volumes plus élevés de son. Alors ce qui sonne «normal »
peut réellement être fort et nocif à votre ouïe. Protégez-vous contre cela
en fixant votre équipement  à un niveau sûr AVANT que votre ouïe
s’adapte.

Pour établir un niveau sûr:

• Commencez avec le contrôle de volume à un niveau bas.
• Augmentez lentement le son jusqu’à ce que vous puissiez
l’entendre confortablement et clairement, et sans distorsion.

Une fois que vous avez établi un niveau de son confortable:

• Laissez le volume tel quel.

Prendre une minute pour faire cela maintenant aide à empêcher le

dommage ou la perte d’ouïe  à  l’avenir. Après tous, votre ouïe, c’est
pour la vie.

Nous Voulons Que Vous Gardiez Votre Ouïe
Pour la Vie

Employé sagement, votre nouvel équipement audio vous donnera

beaucoup d’amusement et de plaisir pour plusieurs années. Puisque les
dommages  à  l’ouïe causée par des bruits forts n’sont pas souvent
détectés jusqu’à ce qu’il soit trop tard, Pioneer le ELECTRONIC
INDUSTRIES ASSOCIATION’S CONSUMER ELECTRONICS
GROUP recommandent que vous évitez l’exposition prolongée au bruit
excessif. Cette liste de niveaux sonores est incluse pour votre protection.

Décibel
Niveau Exemple

  30

Bibliothèque tranquille, chuchotements doux

40

Salon, réfrigérateur, chambre à coucher loin de circulation

50

Léger trafiquer, conversation normale, bureau tranquille

60

Climatiseur à 20 pieds, machine à coudre

70

Aspirateur, sèche cheveux, restaurant bruyant

80

Ville moyenne trafique, réveil à deux pieds

LES BRUITS SUIVANTS PEUVENT ETRE DANGEREUX
SOUS EXPOSITION CONSTANTE

90

Métro, motocyclette, camionne la circulation, faucheur de
pelouse

100

Camion à Ordures, tronçonneuse, perceuse pneumatique

120

Concert rock devant les haut-parleurs, coup de foudre

140

Coup de feu, avion à réaction

180

Fusée en lancement

Summary of Contents for S-HF41-LR - Left / Right CH Speakers

Page 1: ... or cords associated with accessories sold with the product will expose you to lead a chemical known to the State of California and other governmental entities to cause cancer and birth defects or other reproductive harm D36 P4_En Wash hands after handling Installing your speakers Sounds played through speaker systems are easily affected in subtle ways by the conditions in the listening space Thes...

Page 2: ...le to the speaker terminals on your amplifier S HF41 LR speaker system only You can also use banana plugs to connect up the speaker After connecting the plugs pull lightly on the cables to make sure that the ends of the cables are securely connected to the terminals Poor connections can create noise and interrup tions in the sound If the cables wires happen to be pushed out of the terminals allowi...

Page 3: ...aximize the fun and excitement your equipment offers This manufacturer and the Electronic Industries Association s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level One that lets the sound come through loud and clear without annoying blaring or distortion and most importantly without affecting your sensitive hearing Sound can be deceiving Over ...

Page 4: ...PLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO A PERIOD NOT TO EXCEED THE WARRANTY PERIOD NO WARRANTIES SHALL APPLY AFTER THE WARRANTY PERIOD SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE...

Page 5: ...parleurs Les sons reproduits par des systèmes de haut parleur sont facilement affectés de manières subtiles par les conditions de l espace d écoute Ces haut parleurs sont des haut parleurs de type à étagère qui produiront les meilleures performances possibles une fois placés sur une surface pleine à niveau et séparée du plancher L installation des haut parleurs directement sur le plancher aura com...

Page 6: ...érez le fil exposé puis relâchez la languette pour retenir le fil rouge noir 3 Connect the other end of the speaker cables to the speaker terminals on your amplifier Remarque Système d enceintes S HF41 LR uniquement Vous pouvez également utiliser des prises banane pour vous raccorder le haut parleur Après avoir raccordé les prises tirer légèrement sur les câbles pour vous assurez que l extrémité d...

Page 7: ...e votre plaisir musical Maintenant il est temps de considérer comment vous pouvez maximiser l amusementoffertparcetéquipement CefabricantetleELECTRONIC INDUSTRIES ASSOCIATION S CONSUMER ELECTRONICS GROUP veulent que vous obteniez le maximum de votre équipement en le jouant à un niveau sûr Un qui permet le son parvient fort et clair sans distorsion et plus important sans affecter votre ouïe sensibl...

Page 8: ...us ou dommages dus aux éclairs ou aux surtensions de courant Cette garantie ne couvre pas le coût de pièces ou de main d oeuvre qui serait autrement fourni sans frais sous cette garantie obtenu de toute source autre qu un centre de service autorisé Pioneer ou autre emplacement désigné Cette garantie ne couvre pas de défauts ou dommages causé par l emploi de pièces ou de main d oeuvre inautorisées ...

Reviews: