68
SENSOR INSTALLATION 1/INSTALLATION DU CAPTEUR 1/INSTALACIÓN DE SENSOR 1/
INSTALLAZIONE DEL SENSORE 1/INSTALLATIE VAN DE SENSOR 1/INSTALAÇÃO DOS
SENSORES 1/INSTALACIÓN DEL SENSOR 1/SENSORINSTALLATION 1/УСТАНОВКА ДАТЧИКА
1/
1
رگسح بصن
حیحص بیترت هب لکش قبط دیاب اهرگسح .دوش یریگ هزادنا نیمز زا یدومع تروص هب دیاب هک ،دشاب رتمیتناس
65
و رتمیتناس
55
نیب دیاب رگسح بصن عافترا
:Fig
1
.دوش بصن تسار هب پچ زا
نآ و ،دینک یریگ هزادنا
Fig
2
رد هدش هداد ناشن رگسح
4
زا کی ره یارب ار بصن ناکم ،دینابسچب رپس زا یبسانم یاه عافترا یور ار یذغاک یراون بسچ
:Fig 2
.دینزب تملاع راون یور ار اه تمسق
وردوخ زکرم
55 cm
65 cm
40 cm
40 cm
20 cm 20 cm
Fig
1
Fig
2
/
1
راعشتسلاا زاهج بيكرت
نم حيحصلا بيترتلاب تارعشتسملا بيكرت بجي .ضرلأا نم اًيسأر ةفاسملا ساقت ثيحب ،مس
65
و مس
55
نيب ام رعشتسملا بيكرت عافترا حوارتي نأ بجي
:Fig 1
.حضوم وه امك نيميلا ىلإ راسيلا
ددح مث ،هلاعأ
Fig 2
يف ةنيبملا ةعبرلأا تارعشتسملا نم رعشتسم لكل تيبثتلا عضاوم سِقو ،ّدصملا ىلع ةبسانملا عافترلاا عضاوم ىلع اًقصلا اًطيرش عض
:Fig
2
.طيرشلا ىلع عضاوملا
ةبكرملا نم ىطسولا ةقطنملا
55 cm
65 cm
40 cm
40 cm
20 cm 20 cm
Fig 1
Fig 2
Fig 1:
installeer de sensoren op een hoogte tussen 55 cm en 65 cm, verticaal gemeten vanaf de grond. De sensoren moeten van links naar
rechts in de juiste volgorde worden geïnstalleerd, zoals in de afbeelding.
Fig 2:
breng maskeertape aan op de juiste hoogte op de bumper, meet de installatieposities voor elk van de 4 sensoren die worden
getoond op Fig 2 hierboven en markeer de posities op de tape.
Midden van het voertuig
Fig 1
Fig 2
55 cm
65 cm
40 cm
40 cm
20 cm 20 cm
