Anschluss
28
De
Anschluss
2
Zusatzhinweise zu den
Lautsprechern MCS-434, MCS-333
Stellen Sie die Hauptlautsprecher vorderer linker
und rechter Lautsprecher in gleichem Abstand zum
Fernsehgerät auf.
Vorsichtshinweise
Diese Lautsprecher besitzen keine magnetische
Abschirmung und sollten daher nicht in der Nähe
eines Fernsehgerätes oder Monitors aufgestellt werden.
Magnetische Datenträger (z. B. Disketten, Musik- oder
Videokassetten) sollten ebenfalls nicht in der Nähe dieser
Lautsprecher aufbewahrt werden.
Den Subwoofer nicht an einer Wand oder Decke
befestigen. Die Lautsprecher könnten herunterfallen und
zu Verletzungen führen.
Die vorderen Lautsprecher und die Surround-Lautsprecher
können am Lautsprecher-Ständer CP-31B montiert werden.
Bei der Verwendung des CP-31B muss der Lautsprecher
mit den mit dieser Einheit mitgelieferten Schrauben an der
Konsole des Ständers angebracht werden. (Die mit dem
Ständer CP-31B mitgelieferten Schrauben (M5) können
nicht für die Montage der Lautsprecher von dieser Einheit
verwendet werden.)
St
ä
n
d
er-K
o
ns
o
le
Mi
t
di
eser
Ei
nhe
i
t
mi
tgel
i
eferte
Schrau
b
en
Sie müssen auch das Lautsprecherkabel durch den
Boden der Basis von der Öffnung im oberen Teil des Rohrs
des Lautsprecher-Ständers hindurchführen.
L
auts
p
recherka
b
el
L
auts
p
recher-
St
ä
n
d
er
(
CP-
3
1
B)
Positionieren des Systems
MCS-434, MCS-333
Die folgende Abbildung zeigt die Aufstellung des Systems
am Beispiel. Die Abbildungen in dieser Anleitung können
vom tatsächlichen Gerät abweichen und dienen lediglich
zur Beschreibung. Ein optimaler Surround-Sound wird
erreicht, wenn alle Lautsprecher mit Ausnahme des
Subwoofers im gleichen Abstand von der Zuhörerposition
(
A
) aufgestellt werden.
A
Vorderer linker Lautsprecher (L)/
B
Vorderer rechter Lautsprecher (R):
Stellen Sie die vorderen Lautsprecher neben den Monitor
oder Bildschirm und bündig mit der Bildschirmfläche auf.
C
Mittellautsprecher:
Platzieren Sie den Mitellautsprecher unter oder vor dem
Monitor oder Bildschirm.
D
Linker Surround-Lautsprecher (L)/
E
Rechter Surround-Lautsprecher (R):
Platzieren Sie diese Lautsprecher hinter der
Zuhörerposition und leicht zur Raummitte ausgerichtet.
F
Subwoofer:
Die Position des Subwoofers kann beliebig gewählt
werden, da niederfrequente Bässe nur leicht direktional
sind. Der Subwoofer sollte jedoch bevorzugt in der Nähe
der vorderen Lautsprecher aufgestellt werden. Richten
Sie den Subwoofer leicht zur Raummitte aus, um
Wandreflexionen zu vermeiden.
G
Gerät
Achtung
Achten Sie unbedingt darauf, dass Kinder nicht
ihre Hände oder irgendwelche Gegenstände in den
*Subwooferkanal stecken.
*Subwooferkanal: Eine Öffnung im Lautsprechergehäuse
zur Erzeugung satter Basstöne.
Platzieren Sie die vorderen Lautsprecher, die Surround-
Lautsprecher und den Mittellautsprecher so weit
wie möglich außerhalb der Reichweite von Kindern.
Ansonsten könnte der Lautsprecher herunterfallen und
Verletzungen und/oder Sachschäden verursachen.
Die Lautsprecher enthalten magnetische Teile,
und deshalb kann es vorkommen, dass auf dem
Fernsehbildschirm (Bildröhre) oder dem Computer-
Monitor Farbverzerrungen zu sehen sind. Verwenden Sie
daher die Lautsprecher in einer gewissen Entfernung
vom Fernsehbildschirm (Bildröhre) oder Computer-
Monitor.
Summary of Contents for MCS-333
Page 95: ...Appendix 95 En Appendix 10 ...
Page 197: ...Annexe 103 Fr Annexe 10 ...
Page 291: ...Anhang 95 De Anhang 10 ...
Page 385: ...Appendice 95 It Appendice 10 ...
Page 479: ...Aanhangsel 95 NI Aanhangsel 10 ...
Page 575: ......