Pioneer M-IS22, Operating Instructions Manual

Page: 23 / 46

4
23
En/Fr
English
Fran
çais
Getting started Mise en marche
Tuning in stations
The tuner can receive both FM and AM
broadcasts, and lets you memorize your
favorite stations so you don’t have to
manually tune in every time you want
to listen (See page 31).
1 Press TUNER to switch to tuner
mode and select the AM or FM
band.
If you’re using the remote, press
repeatedly to switch between
FM
and
AM
.
If you’re using the front panel, press
repeatedly to switch between
FM
,
AM
and
STATION
(this last option is
covered on page 31).
2 Tune to a frequency.
There are three tuning modes—
manual, auto, and high-speed:
Manual tuning:
Press
1
or
¡
(–·
1
/
4
and
¢
/
¡
·+ on
the front panel) repeatedly to change
the displayed frequency.
Auto tuning:
Press and hold
1
or
¡
(–·
1
/
4
and
¢
/
¡
·+ on the front panel) until the
frequency display starts to move, then
release. The tuner will stop on the next
station it finds. Repeat to search for
other stations.
High-speed tuning:
Press and hold
1
or
¡
(–·
1
/
4
and
¢
/
¡
·+ on the front panel) until
the frequency display starts to move
rapidly. Keep the button held down
until you reach the frequency you want.
If necessary, fine tune the frequency
using the manual tuning method.
When you’re tuned into a station, the
TUNED
indicator lights in the display.
If the station is FM stereo, the
STEREO
indicator lights.
DOLBY NR
ON/OFF(DEMO)
!
FRONT LOADINGTRAY MECHANISM DECK
TAPE
OPEN/CLOSE
LINE2 IN
OPTICAL DIGITAL OUT LINE2
OUT
0
FOLDER/TRACK ENHANCE
R
E
V
E
R
S
E
M
O
D
E
D
IS
P
2 – VOL
. /JOG +
3
SE
T
T
IM
E
R
/C
L
O
C
K
A
D
J
A
SE
S
RE
C/
ST
O
P
1
·
4
·T
UN
ING
– +TU
NIN
G
·
¢
· ¡
BASS TREBLE
CD
TUNER
TAPE
LINE1.2
S
T.M
E
M
O
R
Y•
ST
OP
7
6
PL
AY
/P
A
U
S
E
STEREO CD TUNER DECK XC-IS22CD
OPEN/ CLOSE
STANDBY
/ON
DIMER MUTE DISP
TUNER LINE1.2
1 2 3 CLEAR
4 5 6 >10
7 8 9 10/0
SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT
MONO
SONUD MODE
VOL
OPEN/CLOSE
Accorder des
stations
La radio peut recevoir à la fois des
émissions FM et AM et vous permet de
mémoriser vos stations préférées et ainsi
de pas avoir à les accorder
manuellement chaque fois que vous
avez envie de les écouter (Voir page 31).
1 Appuyez sur TUNER pour activer
le mode radio et sélectionner la
bande AM OU FM.
Si vous utilisez la télécommande,
appuyez à plusieurs reprises pour
permuter entre
FM
et
AM
.
Si vous utilisez le panneau avant,
appuyez à plusieurs reprises pour
permuter entre
FM
,
AM
et
STATION
(Cette dernière option est traitée à la
page 31).
2 Pour accorder une fréquence.
Il y a trois modes de recherche—
manuel, auto et très rapide:
Recherche manuelle:
Appuyez à
plusieurs reprises sur
1
ou
¡
(–·
1
/
4
et
¢
/
¡
·+ sur le
panneau avant) pour modifier la
fréquence affichée.
Recherche auto:
Appuyez et
maintenez enfoncée la touche
1
ou
¡
(–·
1
/
4
et
¢
/
¡
·+
sur le panneau avant) jusqu’à ce que
l’affichage de la fréquence commence à
se déplacer, puis relâchez. La radio
s’arrêtera sur la prochaine station
qu’elle trouvera. Répétez l’opération
pour chercher d’autres stations.
Recherche très rapide:
Appuyez et
maintenez enfoncée la touche
1
ou
¡
(–·
1
/
4
et
¢
/
¡
·+
sur le panneau avant) jusqu’à ce que
l’affichage de la fréquence commence à
se déplacer rapidement. Maintenez la
touche enfoncée jusqu’à ce que vous
atteigniez la fréquence que vous
souhaitez. Si nécessaire, affinez la
recherche de la fréquence en utilisant
la méthode de recherche manuelle.
Lorsque vous accordez une station,
l’indicateur
TUNED
s’allume sur
l’affichage. S’il s’agit d’une station FM
stéréo, l’indicateur
STEREO
s’allume.