Pioneer M-IS22, Operating Instructions Manual

Page: 21 / 46

4
21
En/Fr
English
Fran
çais
Getting started Mise en marche
Playing CDs
1 Press the CD button then lightly
press the OPEN/CLOSE sensor
(
0
on the remote).
The CD cover opens. Push a CD, with
the label face out, onto the disc spindle.
2 Lightly press the OPEN/CLOSE
sensor (or
0
) again to close the
CD cover.
3 Press
6
to start playback.
Use the
VOL
buttons (remote) or the
JOG
dial (front panel) to adjust the
playback volume.
4 To pause playback, press
6
.
To resume playback, press again.
5 To scan backward or forward,
press and hold
1
or
¡
.
On the front panel, these buttons are
marked
– ·
1
/
4
and
¢
/
¡
·+
.
Release the button to resume normal
playback.
6 To skip back or forward to
another track, press – ·
4
or
¢
· +.
On the front panel, these buttons are
marked
– ·
1
/
4
and
¢
/
¡
·+
.
7 To stop playback, press
7
.
STANDBY
/ON
DIMER MUTE DISP
TUNER LINE1.2
1 2 3 CLEAR
4 5 6 >10
7 8 9 10/0
SLEEP PROGRAM RANDOM REPEAT
MONO
SONUD MODE
VOL
OPEN/CLOSE
DOLBY NR
ON/OFF(DEMO)
!
FRONT LOADINGTRAY MECHANISM DECK
TAPE
OPEN/CLOSE
LINE2 IN
OPTICAL DIGITAL OUT LINE
2 OUT
0
FOLDER/TRACK ENHANCE
R
E
V
E
R
S
E
M
O
D
E
D
IS
P
2 – VOL. /JOG + 3
SE
T
T
IM
E
R
/C
L
O
C
K
A
D
J
A
SE
S
RE
C/
ST
O
P
1
·
4
·T
UN
ING
–
+TU
NIN
G
· ¢
·
¡
BASS TREBLE
CD
TUNER
TAPE
LINE1.2
S
T.M
E
M
O
R
Y•
ST
OP 7 6
PL
AY
/P
A
U
S
E
STEREO CD TUNER DECK XC-IS22CD
OPEN/ CLOSE
OPEN/CLOSE
OPEN/CLOSE
Lire des CDs
1 Appuyez sur la touche CD puis
appuyez légèrement sur le
capteur OPEN/CLOSE (
0
sur la
télécommande).
Le couvercle du lecteur CD s’ouvre.
Poussez un CD avec l’étiquette tournée
vers l’extérieur, sur l’axe du disque.
2 Appuyez à nouveau légèrement
sur le capteur OPEN/CLOSE (ou
0
) pour fermer le couvercle du
CD.
3 Appuyez sur
6
pour com-
mencer la lecture.
Utilisez les touches
VOL
(télécommande) ou cadran
JOG
(panneau avant) pour régler le volume
de la lecture.
4 Pour marquer une pause au
cours de la lecture, appuyez sur
6
.
Pour revenir à la lecture, appuyez à
nouveau.
5 Pour parcourir en arrière ou en
avant, appuyez sur
1
ou
¡
et maintenez la touche enfoncée.
Sur le panneau avant, ces touches ont
les inscriptions
– ·
1
/
4
et
¢
/
¡
· +
.
Relâchez la touche pour revenir à la
lecture normale.
6 Pour avancer ou reculer vers une
autre piste, appuyez sur – ·
4
ou
¢
· +.
Sur le panneau avant, ces touches ont
les inscriptions
– ·
1
/
4
et
¢
/
¡
· +
.
7 Pour arrêter la lecture, appuyez
sur
7
.
CD spindle
Axe du CD
Label surface
Surface avec
étiquette