7
<DRB1388> It
Italiano
Prima dell’uso (Dischi utilizzabili con quest’unità)
Titolo 1
Titolo 2
Capitolo 1
Capitolo 2
Capitolo 1
Capitolo 2
DVD/DVD-R/DVD-RW
Brano 1
Brano 2
Brano 3
Brano 4
Brano 5
CD
Uso dei dischi
■
Quando si afferrano dei dischi, non toccare la superficie recante
i segnali (la superficie iridescente dal lato opposto al lato
etichettato).
■
Non incollare etichette o nastro adesivo sulle superfici del
disco, ed evitare inoltre di scalfirle o di danneggiare l’etichetta
esistente.
■
All’interno dell’apparecchio il disco ruota ad alta velocità. Evitare
quindi l’uso di dischi danneggiati (deformati o incrinati).
■
Non riprodurre dischi di forma particolare
¶
Non riprodurre dischi non circolari, ad esempio a forma di
cuore. Essi possono causare guasti.
■
Conservazione dei dischi
¶
I dischi sono fatti dello stesso materiale usato per i dischi
analogici. Fare attenzione a che non si deformino.
Tenerne le custodie sempre ben verticali, evitando di lasciarli
in luoghi esposti a calore, umidità o temperature bassissime.
Evitare di lasciare i dischi in auto; l’abitacolo di una vettura
durante l’estate diviene caldissimo.
¶
Leggere attentamente, ed osservare, le precauzioni riportate
sull’etichetta dei dischi.
■
Pulizia dei dischi
¶
Tenere sempre i dischi ben puliti passandoli leggermente con
un panno soffice dal bordo interno a quello esterno.
¶
Si raccomanda di pulire i dischi con un corredo di pulizia CD/
DVD del tipo in commercio.
¶
Se il disco risulta particolarmente sporco, bagnare il panno in
acqua, strizzarlo bene, togliere lo sporco dal disco ed asciugare
poi accuratamente il disco con un panno asciutto.
¶
Non fare uso sul disco di liquidi per pulizia a spray o di agenti
anti elettricità statica. Evitare anche di pulire il disco con benzina
od altri solventi volatili che potrebbero danneggiare la superficie
del disco.
Composizione del disco
Digital Versatile Discs (DVD)
I DVD video, i DVD-R ed i DVD-RW sono registrati in unità chiamate
“titoli”, con ciascun titolo diviso in una o più suddivisioni chiamate
“capitoli”. Inoltre, alcuni dischi possiedono menu per la navigazione,
mentre altri possono non possederne. Nel caso di film commerciali,
un singolo film normalmente corrisponde ad un titolo. Nei dischi
“karaoke”, ciascun brano corrisponde ad un titolo, nonostante ci
siano eccezioni alla regola, ed è quindi necessario fare una certa
attenzione durante l’uso delle funzioni di ricerca.
Compact Discs (CD)
Nel caso dei Compact Disc, ciascun disco è diviso in unità
individuali, solitamente corrispondenti ad un brano. Inoltre, i brani
possono essere suddivisi da cosiddetti numeri di indice.
