Pioneer DEH-X4850BT, Owner'S Manual

Page: 48 / 92

٢٣
Ar
ﺔﻛﴍ ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺗ نوﺪﺑ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗ
. Microsoft Licensing , Inc .
iPod & iPhone
و
iPod nano
و
iPod classic
و
iPod
و
iPhone
ﺔﻛﴩﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ iPod touch
ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﻠﺠﺴﻣ Apple Inc .
.ىﺮﺧأ ناﺪﻠﺑو
. Apple Inc . ﺔﻛﴩﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ Lightning
نأ ﻲﻨﻌﺗ “ Made for iPhone ”و“ Made for iPod ”
ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ ﻪﻤﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ نيوﱰﻜﻟﻹا ﻖﺤﻠﳌا
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﺼﻴﺧﺮﺗ ﻢﺗو ،ﱄاﻮﺘﻟا ﲆﻋ
iPhone
وأ
iPod
يرﻏ
Apple
.
Apple
ءادأ يرﻳﺎﻌﻣ ءﺎﻔﻴﺘﺳﻻ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﺔﻬﺟ
يرﻳﺎﻌﻣ ﻊﻣ ﻪﻘﻓاﻮﺗ وأ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻋ ﺔﻟوﺆﺴﻣ
اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا نأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮﻳ .ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا
ءادﻷا ﲆﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ iPhone وأ iPod ﻊﻣ ﻖﺤﻠﳌا
.كيﻠﺳﻼﻟا
Android
TM
& Google Play
ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ Google Play و Android
.
Google Inc
. ﺔﻛﴩﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﻣ
Pandora®
ﺖﻧﱰﻧﻹا ﻮﻳدار
ـﻟ يرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻬﻈﳌاو PANDORA رﺎﻌﺷو PANDORA
ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ وأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ Pandora
ﻢﺘﻳو Pandora Media , Inc . ﺔﻛﴍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ
.نذﺈﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
MIXTRAX
PIONEER ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻮﻫ MIXTRAX
.
CORPORATION
تﺎﻔﺻاﻮﳌا
مﺎﻋ
ىﺪﻣ) ﴍﺎﺒﻣ رﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ١٤٫٤ :ﻒﻨﺼﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ
ﺖﻟﻮﻓ ١٤٫٤ ﱃإ ﺖﻟﻮﻓ ١٢٫٠ :ﻪﺑ حﻮﻤﺴﳌا ﺪﻬﺠﻟا
(ﴍﺎﺒﻣ رﺎﻴﺗ
ﺐﻟﺎﺳ عﻮﻧ :ﺾﻳرﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ
يرﺒﻣأ ١٠٫٠ :ﴡﻗﻷا ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا كﻼﻬﺘﺳا
:(ﻖﻤﻋ × لﻮﻃ × ضﺮﻋ) دﺎﻌﺑﻷا
DIN
ﻢﻣ ١٦٥ × ﻢﻣ ٥٠ × ﻢﻣ ١٧٨ :ﻪﻴﺳﺎﺸﻟا
ﻢﻣ ١٧ × ﻢﻣ ٥٨ × ﻢﻣ ١٨٨ :ﺔﻣﺪﻘﳌا
D
ﻢﻣ ١٦٥ × ﻢﻣ ٥٠ × ﻢﻣ ١٧٨ :ﻪﻴﺳﺎﺸﻟا
ﻢﻣ ١٧ × ﻢﻣ ٤٦ × ﻢﻣ ١٧٠ :ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻎﻛ ١ :نزﻮﻟا
تﻮﺼﻟا
:ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا جاﺮﺧإ
• تﻮﺼﻟا ﻢﺨﻀﻣ نود) موأ ٤/ةﺎﻨﻗ ٤ × تاو ٥٠
(ﻲﻋﺮﻔﻟا
• ٢/ةﺎﻨﻗ ١ × تاو ٧٠ + موأ ٤/ةﺎﻨﻗ ٢ × تاو ٥٠
(ﻲﻋﺮﻔﻟا تﻮﺼﻟا ﻢﺨﻀﳌ) موأ
:ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا جاﺮﺧإ
٪ ٥ ،ﺰﺗﺮﻫ ١٥٠٠٠ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ٥٠) ٤ × طاو ٢٢
(ينﺗﺎﻨﻘﻟا ﻲﺘﻠﻛ ةدﺎﻴﻗ ،موأ ٤ ﻚﻠﺳ ، THD
(ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻣ موأ ٨ ﱃإ موأ ٤) موأ ٤ :ﻚﻠﺴﻟا ﺔﻗوﺎﻌﻣ
ﺖﻟﻮﻓ ٢٫٠ :جاﺮﺧﻹا ﺬﻓﺎﻨﳌ ﴡﻗﻷا جاﺮﺧﻹا ىﻮﺘﺴﻣ
،(ﺰﺗﺮﻫ ١٠٠) ﻞﺒﻴﺴﻳد ١٠ + :تﻮﺼﻟا ةرﺎﻬﺟ فﺎﻔﻛ
:تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ) (ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٠) ﻞﺒﻴﺴﻳد ٦٫٥ +
(ﻞﺒﻴﺴﻳد ٣٠
–
:(٥ قﺎﻄﻧ ﻲﻨﻴﺑ لدﺎﻌﻣ) لدﺎﻌﻣ
/ﺰﺗﺮﻫ ٨٠٠/ﺰﺗﺮﻫ ٢٥٠/ﺰﺗﺮﻫ ٨٠ :ددﱰﻟا
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٨/ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٫٥
(ﻞﺒﻴﺴﻳد ٢ ةﻮﻄﺧ) ﻞﺒﻴﺴﻳد ١٢ ± :ﺔﻟدﺎﻌﳌا ىﺪﻣ
:(يدﺎﺣأ) ﻲﻋﺮﻓ ﻢﺨﻀﻣ
/ﺰﺗﺮﻫ ٨٠/ﺰﺗﺮﻫ ٦٣/ﺰﺗﺮﻫ ٥٠ :ددﱰﻟا
ﺰﺗﺮﻫ ٢٠٠/ﺰﺗﺮﻫ ١٦٠/ﺰﺗﺮﻫ ١٢٥/ﺰﺗﺮﻫ ١٠٠
/ﻞﺒﻴﺴﻳد ٢٤
–
،فﺎﺘﻛوأ/ﻞﺒﻴﺴﻳد ١٢
–
:ءﺎﻨﺤﻧﻻا
فﺎﺘﻛوأ
ﻞﺒﻴﺴﻳد ٢٤ – ﱃإ ﻞﺒﻴﺴﻳد ٦ + :ﺐﺴﻜﻟا
ﴘﻜﻋ/يدﺎﻋ :ﺐﻄﻘﻟا
CD
ﻞﻐﺸﻣ
ﺞﻣﺪﳌا صﺮﻘﻠﻟ تﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ :مﺎﻈﻨﻟا
ﺞﻣﺪﻣ صﺮﻗ :ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا صاﺮﻗﻷا
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١) ﻞﺒﻴﺴﻳد ٩٤ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ
(
IEC-A
ﺔﻜﺒﺷ)
(ﻮﻳيرﺘﺳ) ٢ :تاﻮﻨﻘﻟا دﺪﻋ
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 : MP3 يرﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺔﻐﻴﺻ
، 10 ، 9 ، 8 ، 7 . 1 ، 7 راﺪﺻإ : WMA يرﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺔﻐﻴﺻ
Windows Media ) (ﻮﻳيرﺘﺳ تﻮﺻ) 12 ، 11
( Player
يرﻔﺸﺗ ﻚﻓ) MPEG-4 AAC : AAC يرﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺔﻐﻴﺻ
(ﻖﺒﺳأو
10
.
6
راﺪﺻإ) (ﻂﻘﻓ
iTunes
MS ADPCM
و
Linear PCM
:
WAV
ةرﺎﺷﻹا ﺔﻐﻴﺻ
(ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ يرﻏ)
USB
ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻋﴎ USB 2 . 0 :ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا USB تﺎﻔﺻاﻮﻣ
يرﺒﻣأ ١ :ﴡﻗﻷا ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا داﺪﻣإ
: USB لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ
(
Mass Storage Class
)
MSC
(
Media Transfer Protocol
)
MTP
2
.
0
(
Android Open Accessory
)
AOA
FAT32 ، FAT16 ، FAT12 :تﺎﻔﻠﳌا مﺎﻈﻧ
MPEG-1 & 2 Audio : MP3 يرﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺔﻐﻴﺻ
Layer 3
، 10 ، 9 ، 8 ، 7 . 1 ، 7 راﺪﺻإ : WMA يرﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺔﻐﻴﺻ
Windows Media ) (ﻮﻳيرﺘﺳ تﻮﺻ) 12 ، 11
(
Player
يرﻔﺸﺗ ﻚﻓ)
MPEG-4 AAC
:
AAC
يرﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺔﻐﻴﺻ
(ﻖﺒﺳأو
10
.
6
راﺪﺻإ) (ﻂﻘﻓ
iTunes
MS ADPCM و Linear PCM : WAV ةرﺎﺷﻹا ﺔﻐﻴﺻ
(ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ يرﻏ)
FM
ﻒﻟاﻮﻣ
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ١٠٨٫٠ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٨٧٫٥ :تاددﱰﻟا قﺎﻄﻧ
dBf
١١ :ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا
ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ ،يدﺎﺣأ ،موأ ٧٥/ﺖﻟﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ١٫٠)
(ﻞﺒﻴﺴﻳد ٣٠ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ
( IEC-A ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺒﻴﺴﻳد ٧٢ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ
AM
ﻒﻟاﻮﻣ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٦٠٢ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٥٣١ :تاددﱰﻟا قﺎﻄﻧ
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٩)
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٠) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٦٤٠ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٥٣٠
ﺔﺒﺴﻧ) ﺖﻟﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ٢٥ :ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا
(ﻞﺒﻴﺴﻳد ٢٠ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا
( IEC-A ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺒﻴﺴﻳد ٦٢ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ
SW
ﻒﻟاﻮﳌا
:تاددﱰﻟا قﺎﻄﻧ
ﻮﻠﻴﻛ ٢٣٠٠) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٧٧٣٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٣٠٠
ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٩٤٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٤٩٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ٥١٧٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٤٥٤٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٤٢١٥
،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٦٤٥٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٥٨٢٠ ،ﺰﺗﺮﻫ
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٧٧٣٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٧١٠٠
٩٥٠٠) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢١٩٧٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٩٥٠٠
ﻮﻠﻴﻛ ١١٥٨٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٠١٣٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٣٥٧٠ ، ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٢٢١٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ
ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٥١٠٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٣٨٧٠ ﱃإ
١٧٩٨٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٧٥٠٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٥٧٣٥
ﻮﻠﻴﻛ ١٨١٣٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٨٠١٥ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢١٩٧٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢١٣٤٠ ،ﺰﺗﺮﻫ
ﺔﺒﺴﻧ) ﺖﻟﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ٢٨ :ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا
(ﻞﺒﻴﺴﻳد ٢٠ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا
( IEC-A ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺒﻴﺴﻳد ٦٢ :ﺞﻴﺠﻀﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ
Bluetooth
ﺪﻤﺘﻌﻣ Bluetooth 3 . 0 :راﺪﺻﻹا
(٢ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻒﻨﺻ) ﴡﻗأ ﺪﺤﻛ dBm ٤ + :جاﺮﺧﻹا ﺔﻗﺎﻃ
٢٤٨٣٫٥ ﱃإ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٢٤٠٠ :ددﱰﻟا (تﺎﺟﻮﻣ) ﺔﺟﻮﻣ
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ
:
Bluetooth
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
( Generic Access Profile ) GAP
Service Discovery Application ) SDAP
( Profile
( Object Push Profile ) OPP
1 . 6 ( Hands Free Profile ) HFP
( Phone Book Access Profile ) PBAP
Advanced Audio Distribution
)
A2DP
(
Profile
Audio / Video Remote Control ) AVRCP
1 . 5 ( Profile
1 . 1 ( Serial Port Profile ) SPP
ﺔﻈﺣﻼﻣ
رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو تﺎﻔﺻاﻮﳌا
.ﻖﺒﺴﻣ