Pioneer DEH-X4850BT, Owner'S Manual

Page: 50 / 92

٢١
Ar
CONN . FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
 
.
Bluetooth
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻔﺧأ
–
ءاﺮﺟﻹ / BAND وأ
/
BAND ﻂﻐﺿا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
CHECK APP PRESS BAND KEY TO RETRY
 
.
Pandora
ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻖﻔﺧأ
–
ءاﺮﺟﻹ /
BAND
وأ
/ BAND
ﻂﻐﺿا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
 
.
Bluetooth
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ناﺪﻘﻓ ﻢﺗ
–
ءاﺮﺟﻹ /
BAND
وأ
/ BAND
ﻂﻐﺿا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
STATION FULL
 
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜيم ﻻ
–
ةﺪﺣاﻮﻟ ﺬﻔﻨﻣ ﺢﺘﻔﻟ ﺔيمﺪﻗ ﺔﻄﺤﻣ فﺬﺤﺑ ﻢﻗ
.ةﺪﻳﺪﺟ
CAN . T DELETE
 
.ﺔﻄﺤﳌا فﺬﺣ ﻦﻜيم ﻻ
–
.ىﺮﺧأ ﺔﻄﺤﳌ ﺮﻣﻷا ﺲﻔﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
NO NETWORK
 
.ﺔﻘﻄﻨﳌا جرﺎﺧ لﻮﺻﻮﳌا زﺎﻬﺠﻟا
–
.ﺔﻜﺒﺷ ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
NO SERVICE IN THIS COUNTRY
 
.ﺔﻘﻄﻨﳌا جرﺎﺧ لﻮﺻﻮﳌا زﺎﻬﺠﻟا
–
.ﺔﻜﺒﺷ ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
STN DELETED
 
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻫ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺗ
– .ىﺮﺧأ ﺔﻄﺤﳌ ﺮﻣﻷا ﺲﻔﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO
REGISTER
 
. Bluetooth زﺎﻬﺟ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
–
Bluetooth ﱪﻋ زﺎﻬﺠﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(٨ ﺔﺤﻔﺻ)
CONN . FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
 
. Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻔﺧأ
–
ءاﺮﺟﻹ /
BAND
وأ
/ BAND
ﻂﻐﺿا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
 
. Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻔﺧأ
–
ءاﺮﺟﻹ /
BAND
وأ
/ BAND
ﻂﻐﺿا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
CHECK APP
 
.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻖﻔﺧأ
–
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
START UP APP
 
.ﺪﻌﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻳ لم
– .ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺪﺒﻟ لﻮﻤﺤﳌا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا لﻮﺣ تادﺎﺷرإ
ﻞﻐﺸﳌاو صاﺮﻗﻷا
• ينﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻳرﺎﻌﺸﻟا ﺪﺣأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﺘﻟا صاﺮﻗﻷا مﺪﺨﺘﺳا
.ﻂﻘﻓ
• .ﻢﺳ ١٢ صاﺮﻗأ مﺪﺨﺘﺳا
• .ﻂﻘﻓ ﺔﻓﻮﻟﺄﻣو ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮﺋاد صاﺮﻗأ مﺪﺨﺘﺳا
• هﺬﻫ ﻊﻣ صاﺮﻗﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜيم ﻻ
:ةﺪﺣﻮﻟا
–
ﺔﺟودﺰﳌا صاﺮﻗﻷا
–
ﻊﻣ صاﺮﻗﻷا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا تﻻوﺎﺤﻣ :ﻢﺳ ٨ صاﺮﻗأ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻒﻠﺗ ﰲ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺊﻳﺎﻬﻣ
–
ﺐﻳﺮﻏ ﻞﻜﺸﺑ صاﺮﻗأ
– CD ﺔﺠﻣﺪﳌا صاﺮﻗﻷا يرﻏ ىﺮﺧأ صاﺮﻗأ
–
وأ ﺔﺷوﺪﺨﳌا صاﺮﻗﻷا ﻚﻟذ ﰲ ﺎبم ،ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا صاﺮﻗﻷا
ﺔﻫﻮﺸﳌا وأ ةﴪﻜﳌا
–
ﺎﻫداﺪﻋإ ءﺎﻬﻧإ ﻢﺘﻳ لم ﻲﺘﻟا
CD-R
/
RW
صاﺮﻗأ
• ﺢﻄﺳ ﲆﻋ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ داﻮﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ وأ ﺐﺘﻜﺗ ﻻ
.صاﺮﻗﻷا
• ﺔﻤﻋﺎﻧ شماﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ صﺮﻘﻟا ﺢﺴبم ﻢﻗ ، CD ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
.جرﺎﺨﻟا ﻮﺤﻧ ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻣ
• ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺎﺘﻗﺆﻣ ﻞﻐﺸﳌا ءادأ ﻒﻌﻀﻳ ﺪﻗ ﻒﺜﻜﺘﻟا
ثرﻛأ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻠﻟ ةﺪﺣاو ﺔﻋﺎﺳ ﱄاﻮﺤﻟ
.ﺔﻤﻋﺎﻧ شماﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺐﻃر صﺮﻗ يأ ﺎﻀﻳأ ﺢﺴﻣا .ﺎﺌﻓد
• ﺢﻄﺳأ ﲆﻋ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜيم صاﺮﻗأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟاو تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا
لﺎﺧدﻹا نﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ ،صاﺮﻗﻸﻟ ﺎﻘﻓو .صاﺮﻗﻷا نﺄﺸﺑ
يدﺆﻳ ﺪﻗ صاﺮﻗﻷا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ماﺪﺨﺘﺳا .ﺎﻨﻜﻤﻣ جاﺮﺧﻹاو
.زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻒﻠﺗ ﱃإ
• ﻦﻣ ﺎﻫيرﻏ وأ ﺎﻳرﺎﺠﺗ ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.صاﺮﻗﻷا ﲆﻋ داﻮﳌا
–
ﻞﺑﺎﻗ يرﻏ صﺮﻘﻟا ﻞﻌﺠﻳ ماﻣ صاﺮﻗﻷا هﻮﺸﺘﺗ ﺪﻗ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
–
جاﺮﺧإ ﻊﻨتمو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﺼﻔﻨﺗ ﺪﻗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ماﻣ ،صاﺮﻗﻷا
USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺟ
• . USB تﺎﻋزﻮﳌا ﱪﻋ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا ﻢﻋد ﻢﺘﻳ ﻻ
• ﻻ .ةدﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ مﺎﻜﺣﺈﺑ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺟ ينﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺿرﻷا ﲆﻋ ﻊﻘﻳ USB ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا زﺎﻬﺟ كﱰﺗ
.ﺔﻋﴪﻟا ﺔﺳاود وأ ﻞﻣاﺮﻔﻟا ﺖﺤﺗ ﴩﺤﻨﻳ
• ﻞﻛﺎﺸﳌا ثﺪﺤﺗ ﺪﻗ ،
USB
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﲆﻋ ادماﺘﻋا
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
– .تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ
– .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﲆﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
– .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
– عماﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ﺎﻋﻮﻤﺴﻣ ﺎﺸﻳﻮﺸﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ
.ﻮﻳداﺮﻠﻟ
iPod
• .ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺎﻬﻴﻓ ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﻦﻛﺎﻣأ ﰲ
iPod
كﱰﺗ ﻻ
•
iPod
كﱰﺗ ﻻ .ةدﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ مﺎﻜﺣﺈﺑ
iPod
ينﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
وأ ﻞﻣاﺮﻔﻟا ﺖﺤﺗ ﴩﺤﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺿرﻷا ﲆﻋ ﻊﻘﻳ
.ﺔﻋﴪﻟا ﺔﺳاود
• ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإو لدﺎﻌﳌا ﻞﺜﻣ iPod تاداﺪﻋإ يرﻴﻐﺗ ﻢﺗ
،
iPod
ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ .ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ
iPod
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.ﺔﻴﻠﺻﻷا تاداﺪﻋﻹا ﱃإ تاداﺪﻋﻹا هﺬﻫ دﻮﻌﺗ فﻮﺳ
•
iPod
ﰲ ظﻮﻔﺤﳌا ﻖﻓاﻮﺘﳌا يرﻏ ﺺﻨﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ
طﻮﻐﻀﳌا تﻮﺼﻟا ﻖﻓاﻮﺗ
• ﰲ ﺎبم) ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺎﻛ ﻂﻘﻓ ﱃوﻷا ٣٢ فﺮﺣﻷا ضﺮﻋ ﻦﻜيم
.ﺪﻠﺠﻣ ﻢﺳا وأ (ﻒﻠﳌا داﺪﺘﻣا ﻚﻟذ
• ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
. WMA تﺎﻔﻠﻣ يرﻔﺸﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﳌا
• تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﻒﻴﻔﻃ يرﺧﺄﺗ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﺔﻴﺗﻮﺻ تﺎﻔﻠﻣ وأ رﻮﺻ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻣ ﺔﺠﻣﺪﳌا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
تﻼﺴﻠﺴﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻊﻣ
USB
زﺎﻬﺟ ﰲ ﺔﻧﺰﺨﻣ
.تاﺪﻠﺠﳌا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
• ةﺰﻬﺟأ ﻞﻛ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟا
Pioneer
ﻦﻤﻀﺗ نأ ﻦﻜيم ﻻ
ﺔﻳأ ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ يأ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ ماﻛ ، USB ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﰲ تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ةرﺎﺴﺧ
.ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ وأ
• نﺎﻜﻣ يأ ﰲ USB ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا زﺎﻬﺟ وأ صاﺮﻗﻷا كﱰﺗ ﻻ
.ﺔﻴﻟﺎﻋ ةراﺮﺣ تﺎﺟرﺪﻟ ﺔﺿﺮﻋ نﻮﻜﻳ
WMA تﺎﻔﻠﻣ
ﻒﻠﳌا داﺪﺘﻣا .wma
ﺖﺒﻟا لﺪﻌﻣ ﱃإ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﰲ ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٤٨
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﰲ ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٣٢٠
ﰲ ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٤٨ ،( CBR )
ﰲ ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٣٨٤ ﱃإ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
( VBR ) ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
تﺎﻨﻴﻌﻟا ددﺮﺗ ﻮﻠﻴﻛ ٤٤٫١ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٣٢
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٤٨ ،ﺰﺗﺮﻫ
Windows Media™
، Audio Professional
DRM / Voice ، Lossless
ﻊﻣ Stream / Stream
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ يرﻏ