Operation Manual
Manual de instrucciones
High power CD player with RDS tuner
Reproductor de CD de alta potencia con sintonizador
RDS
DEH-1730R
DEH-1700R
English Español
PIONEER CORPORATION
4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN
PIONEER ELECTRONICS(USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium
TEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICSASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICSAUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICSOF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada
TEL: 1-877-283-5901
PIONEER ELECTRONICSDE MEXICO, S.A. de C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso
Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-4270
H
Ò
¡
ý
P
l
ø
=
l
ø
:
ð
-
q
ï
µ
44
_
13
û
q
: (02) 2521-3588
H
Ò
û
P
/
P
l
ø
/
]
w
/
Î
L
F
m
-
Ã
9
901-6
¤
û
q
: (0852) 2848-6488
Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2004 by Pioneer Corporation.
All rights reserved.
Publicado por Pioneer Corporation.
Copyright © 2004 por Pioneer
Corporation. Todos los derechos
reservados.
Printed in Thailand
Impreso en Tailandia
<CRD3902-A/N> EW
<KMMZX> <04H00000>
Head unit
1
TA button
Press to turn TA function on or off. Press
and hold to turn AF function on or off.
2
BTB button
Press to select various BTB (bass treble
booster) setting.
3
Disc loading slot
Insert a disc to play.
4
LOUDNESS button
Press to turn loudness on or off.
5
EJECT button
Press to eject a CD fromyour built-in CD
player.
6
AUDIO button
Press to select various sound quality con-
trols.
7
c
/
d
buttons
Press to do manual seek tuning, fast for-
ward, reverse and track search controls.
Also used for controlling functions.
8
DETACH button
Press to remove the front panel from the
head unit.
9
BAND button
Press to select among two FM and MW/LW
bands and cancel the control mode of func-
tions.
a
LOCAL/BSM button
Press to turn local function on or off.
Press and hold to turn BSM function on or
off.
b
1
6 buttons
Press for preset tuning.
c
SOURCE button
This unit is turned on by selecting a source.
Press to cycle through all the available
sources.
d
VOLUME (+/
) buttons
Press to increase or decrease the volume.
1
1
1
5
8
8
8
9
9
9
a
a
a
b
b
b
c
c
c
6
7
d
d
d
2
3
4
What
s What
En
About this unit
The tuner frequencies on this unit are allo-
cated for use in Western Europe, Asia, the
Middle East, Africa and Oceania. Use in other
areas may result in poor reception. The RDS
(radio data system) function operates only in
areas with FM stations broadcasting RDS sig-
nals.
CAUTION
!
Do not allow this unit to come into contact
with liquids. Electrical shock could result.
Also, this unit damage, smoke, and overheat
could result fromcontact with liquids.
!
A
CLASS 1 LASER PRODUCT
label is affixed
to the bottomof this unit.
CLASS 1
LASER PRODUCT
!
The Pioneer CarStereo-Pass is for use only in
Germany.
!
Keep this manual handy as a reference for op-
erating procedures and precautions.
!
Always keep the volume low enough so that
you can hear sounds fromoutside the vehicle.
!
Protect this unit frommoisture.
!
If the battery is disconnected or discharged,
the preset memory will be erased and must be
reprogrammed.
!
Should this product fail to operate properly,
contact your dealer or nearest authorized Pio-
neer Service Station.
Protecting your unit from
theft
The front panel can be detached fromthe
head unit and stored in the protective case
provided to discourage theft.
Important
!
Never use force or grip the display and the
buttons too tightly when removing or attach-
ing.
!
Avoid subjecting the front panel to excessive
shocks.
!
Keep the front panel out of direct sunlight and
high temperatures.
Removing the front panel
1 Press DETACH to release the front
panel.
Press
DETACH
and the right side of the panel
is released fromthe head unit.
2 Grab the front panel and remove.
Grab the right side of the front panel and pull
away to the left. The front panel will be de-
tached fromthe head unit.
3 Put the front panel into the protective
case provided for safe keeping.
Attaching the front panel
1 Place the front panel flat against the
head unit.
2 Press the front panel into the face of
the head unit until it is firmly seated.
Before You Start
En
CRD3902-A/N -Page 1-
