RÉGLAGES
Liste des codes de pays
ÉTATS-UNIS / CANADA / JAPON / ALLEMAGNE / FRANCE / ROYAME-UNI / ITALIE / ESPAGNE / SUISSE / SUÈDE /
HOLLANDE / NORVÈGE / DANEMARK / FINLANDE / BELGIQUE / HONG KONG / SINGAPOUR / THAÏLANDE / MALAISIE /
INDONÉSIE / TAIWAN / PHILIPPINE / AUSTRALIE / RUSSIE / CHINE
Liste des langues
English / Français / Deutsch / Italiano / Español / Japanese / Svenska / Nederlands
Liste des codes de langue
AA
Afar /
AB
Abkhaze /
AF
Afrikaans /
AM
Amharique /
AR
Arabe /
AS
Assamais /
AY
Aymara /
AZ
Azerbaïdjanais /
BA
Bashkir /
BE
Biélorusse /
BG
Bulgare /
BH
Bihari /
BI
Bichelamar /
BN
Bengali, Bangla /
BO
Tibétain /
BR
Breton /
CA
Catalan /
CO
Corse /
CS
Tchèque /
CY
Gallois /
DA
Danois /
DE
Allemand /
DZ
Dzongkha /
EL
Grec /
EN
Anglais /
EO
Esperanto /
ES
Espagnol /
ET
Estonien /
EU
Basque /
FA
Perse /
FI
Finnois /
FJ
Fidjien /
FO
Féroïen /
FR
Français /
FY
Frison /
GA
Irlandai /
GD
Gaélique écossais /
GL
Galicien /
GN
Guarani /
GU
Gujarati /
HA
Haoussa /
HI
Hindi /
HR
Croate /
HU
Hongrois /
HY
Arménien /
IA
Interlingua /
IE
Interlingue /
IK
Inupiak /
IN
Indonésien /
IS
Islandais /
IT
Italien /
IW
Hébreu /
JA
Japonais /
JI
Yiddish /
JW
Javanais /
KA
Georgien /
KK
Kazakh /
KL
Groenlandais /
KM
Cambodgien /
KN
Kannada /
KO
Coréen /
KS
Kashmiri /
KU
Kurde /
KY
Kirghiz /
LA
Latin /
LN
Lingala /
LO
Laotien /
LT
Lituanien /
LV
Lette, Letton /
MG
Malgache /
MI
Maori /
MK
Macédonien /
ML
Malayalam /
MN
Mongol /
MO
Moldave /
MR
Marathi /
MS
Malais /
MT
Maltais /
MY
Birman /
NA
Nauruan /
NE
Népalais /
NL
Néerlandais /
NO
Norvégien /
OC
Occitan /
OM
Afan (Oromo) /
OR
Oriya /
PA
Panjabi /
PL
Polonais /
PS
Pashto, Pushto /
PT
Portugais /
QU
Quechua /
RM
Rhéto-roman /
RN
Kirundi /
RO
Roumain /
RU
Russe /
RW
Kinyarwanda /
SA
Sanscrit /
SD
Sindhi /
SG
Sangho /
SH
Serbo-Croate /
SI
Cingalais /
SK
Slovaque /
SL
Slovène /
SM
Samoan /
SN
Shona /
SO
Somali /
SQ
Albanien /
SR
Serbe /
SS
Siswat /
ST
Sesotho /
SU
Sundanais /
SV
Suédois /
SW
Swahili /
TA
Tamoul /
TE
Télougu /
TG
Tadjik /
TH
Thaï /
TI
Tigrinya /
TK
Turkmène /
TL
Tagalog /
TN
Setswana /
TO
Tonguien /
TR
Turc /
TS
Tsonga /
TT
Tatar /
TW
Twi /
UK
Ukrainien /
UR
Ourdou /
UZ
Ouzbek /
VI
Vietnamien /
VO
Volapük /
WO
Wolof /
XH
Xhosa /
YO
Yoruba /
ZH
Chinois /
ZU
Zoulou
À propos de la sortie des formats audio de la dernière génération
Formats audio de la
dernière génération
Nombre maximum de
canaux
HDMI
SORTIE NUMÉRIQUE
PCM
Bitstream
PCM
Bitstream
Dolby TrueHD
7.1ch (48 kHz/96 kHz)
7.1ch *
3
7.1ch *
4
2ch *
2
5.1ch *
1/
*
3
5.1ch (192 kHz)
5.1ch *
3
5.1ch *
4
2ch *
2
5.1ch *
1/
*
3
Dolby Digital PLUS
7.1ch (48 kHz)
7.1ch *
3
7.1ch *
4
2ch *
2
5.1ch *
1/
*
3
DTS-HD Master Audio
7.1ch (48 kHz/96 kHz)
7.1ch *
3
7.1ch *
4
2ch *
2
5.1ch *
1/
*
3
5.1ch (192 kHz)
5.1ch *
3/
*
5
5.1ch *
4
2ch *
2
5.1ch *
1/
*
3
DTS-HD High Resolution Audio
7.1ch (48 kHz/96 kHz)
7.1ch *
3
7.1ch *
4
2ch *
2
5.1ch *
1/
*
3
LPCM
7.1ch (48 kHz/96 kHz)
7.1ch *
3
—
2ch *
2
—
5.1ch (192 kHz)
5.1ch *
3
—
2ch *
2
—
*
1
Flux principal uniquement
*
2
Remixé
*
3
Lorsque « Audio Secondaire » est placé sur « Marche », le signal audio est émis sous 48 kHz.
*
4
Lorsque « Audio Secondaire » est placé sur « Marche », le signal audio est émis sous PCM.
*
5
Avec 5.1 canaux (192 kHz), la sortie audio est sous-échantillonnée à 96 kHz.
Avec 2 canaux, la sortie audio est de 192 kHz.
45
Réglages
BDP-120̲B̲fr.indd 45
BDP-120̲B̲fr.indd 45
2009/04/16 9:20:21
2009/04/16 9:20:21
