4
X:\print\Pioneer\17AVH\17M_1D_RD_CRD4984(A5_Horizon)\040Chapter_BrPT.fm
AVH-Z7050TV/AVH-Z7050BT
17M_1D_RD_CRD4984(A5_Horizon)
Ptbr
Estação de Serviços da Pioneer autorizada mais próxima. Usar este produto nesta condição pode
provocar danos permanentes ao sistema.
•
Não desmonte nem modifique este produto, pois há componentes de alta voltagem dentro do
mesmo que podem causar choques elétricos. Certifique-se de consultar o seu revendedor ou a
Estação de Serviços da Pioneer autorizada mais próxima para a inspeção interna, ajustes ou reparos.
Antes de usar este produto, certifique-se de ler e de entender completamente as
seguintes informações de segurança:
•
Não opere este produto, quaisquer aplicativos ou a opção de câmera de visão traseira
(se adquirida) se isso desviar sua atenção de alguma forma da operação segura de seu
veículo. Sempre observe as regras de condução segura e siga todas as
regulamentações de tráfego existentes. Se sentir dificuldade em operar este produto
ou ao ler o visor, estacione seu veículo em um local seguro e use o freio de
estacionamento antes de realizar os ajustes necessários.
•
Nunca ajuste o volume do produto a um nível tão alto que não possa ouvir o tráfego
exterior e os veículos de emergência.
•
Por motivos de segurança, certas funções são desativadas a menos que o veículo
esteja parado e/ou o freio de estacionamento esteja aplicado.
•
Guarde este manual à mão como uma referência para os procedimentos de operação
e informações de segurança.
•
Não instale este produto onde o mesmo possa (i) obstruir a visão do motorista, (ii)
prejudicar o desempenho de qualquer um dos sistemas operacionais ou recursos de
segurança do veículo, incluindo os airbags, botão do pisca-alerta, etc., ou (iii)
prejudicar a habilidade do motorista para operar o veículo com segurança.
•
Lembre-se de usar o cinto de segurança sempre que dirigir o veículo. Se você sofrer
um acidente, seus ferimentos poderão ser consideravelmente mais graves se o cinto
de segurança não estiver colocado adequadamente.
•
Nunca use fones de ouvido ao dirigir.
ADVERTÊNCIA
O CONDUTOR VERDE-CLARO PARKING, NO CONECTOR DE ALIMENTAÇÃO, FOI DESENVOLVIDO PARA
DETECTAR QUE O VEÍCULO ESTÁ ESTACIONADO E DEVE SER ACOPLADO À FONTE DE ALIMENTAÇÃO AO
LADO DO BOTÃO DO FREIO DE MÃO.
ADVERTÊNCIA
• O CABO VERDE CLARO NO CONECTOR DE ALIMENTAÇÃO FOI DESENVOLVIDO PARA DETECTAR
O STATUS ESTACIONADO E DEVE SER ACOPLADO AO LADO DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO DO
BOTÃO DO FREIO DE ESTACIONAMENTO. A CONEXÃO OU O USO INADEQUADO DESSE CABO
PODE VIOLAR A REGRA APLICÁVEL E CAUSAR SÉRIOS ACIDENTES OU DANOS.
Para garantir uma condução segura
Para garantir uma condução segura
• Não tome nenhuma medida para alterar ou desativar o sistema de bloqueio do freio de
estacionamento, que existe para a sua proteção. Alterar ou desativar o sistema de bloqueio do
freio de estacionamento pode resultar em lesões graves ou morte.
• Para evitar riscos de danos ou ferimentos e a potencial violação das leis aplicáveis, este
produto não deve ser usado com imagem de vídeo visível ao motorista.
•
Em alguns países, a visualização de imagens em um visor dentro de um veículo, mesmo pelas pessoas
que não o motorista, pode ser ilegal. Onde tais regulamentações se aplicam elas devem ser
obedecidas.
Se tentar ver imagens de vídeo enquanto dirige, a advertência
“Visualização de
imagens pelo motorista enquanto dirige é estritamente proibida.”
será exibida na
tela. Para ver uma imagem de vídeo nesta tela, pare o veículo em um lugar seguro e use
o freio de estacionamento. Mantenha o pedal de freio pressionado para liberar o freio de
estacionamento.
O terminal de saída de vídeo (
saída do monitor traseiro
) é para a conexão de uma tela
para permitir que os passageiros nos bancos traseiros assistam a imagens de vídeo.
ADVERTÊNCIA
NUNCA instale o visor traseiro em um local que permita ao motorista assistir a imagens de vídeo
enquanto dirige.
Certifique-se de ligar o motor do veículo para usar este produto. Usar este produto sem
ligar o motor pode descarregar a bateria.
ADVERTÊNCIA
Não instale este produto em um veículo que não possui cabo ACC ou circuito disponível.
Com uma câmera de visão traseira opcional, você pode usar este produto como um
auxílio para ter visão em reboques ou ao entrar de ré em uma vaga de estacionamento
apertada.
ADVERTÊNCIA
•
A IMAGEM DA TELA PODE APARECER INVERTIDA.
•
USE A ENTRADA SOMENTE PARA MARCHA RÉ OU PARA A IMAGEM DE ESPELHO DA CÂMERA DE
VISÃO TRASEIRA. OUTROS USOS PODERÃO RESULTAR EM LESÕES OU DANOS.
Ao usar uma tela conectada a uma saída do
monitor traseiro
Para evitar a exaustão da bateria
Câmera de visão traseira