6
Fr
Les diff
é
rents organes et leurs r
ô
les
Fran
ç
ais
1
6
2
6
7
8
9
0
=
~
!
-
3
4 5
PDP-434CMX
PDP-504CMX
Les différents organes et leurs rôles
Appareil
Appareil
1
Support pour l’écran
2
Capteur de télécommande
Dirigez le faisceau de télécommande vers ce capteur
(page 8).
3
Capteur de lumière ambiante
Il mesure le niveau de lumière à l’intérieur du local. Il
est activé lorsque l’option [ÉCONOM. D’ÉNERGIE]
est réglée sur [AUTO] (page 31).
4
Témoin ON (mise sous tension)
Il s’allume en vert lorsque l’écran à plasma
fonctionne (page 19).
Le clignotement de ce témoin indique la présence de
messages d’erreur (page 36).
Ce témoin clignote en vert toutes les secondes
lorsque la fonction [GESTION D’ALIM.] est activée
(page 24).
5
Témoin STANDBY (mise en attente)
Il s’allume en rouge lorsque l’appareil est mis en mode
d’attente (page 19).
Le clignotement de ce témoin indique la présence de
messages d’erreur (page 36).
6
Poignées
Les écrans à plasma PDP-504CMX et PDP-434CMX
utilisent des méthodes différentes de fixation de leurs
poignées, mais l’utilisation de ces poignées est la
même (page 11).
Panneau de commande de l’écran à plasma
7
Touche STANDBY/ON
Appuyez sur cette touche pour mettre l’écran en
service ou en veille (page 19).
8
Touche INPUT
Appuyez sur cette touche pour choisir le signal
d’entrée (page 19).
9
Touche MENU
Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer les
menus s’affichant sur l’écran (pages 16 à 33).
0
Touches ADJUST (réglage) ( / / / )
Utilisez ces touches pour déplacer le curseur de
l’écran entre les options de sélection et effectuer des
ajustements. Des instructions de fonctionnement
apparaissent sur l’écran pour chaque option de
commande (pages 16 à 33).
-
Touches VOLUME (+/–)
Lorsqu’elles ne servent pour à la sélection des
rubriques de menu sur l’écran, ces touches permettent
d’ajuster le volume sonore (pages 19 et 20).
=
Touche SET/DISPLAY (validation/écran)
Elle sert à valider les sélections sur les menus de
l’écran et à modifier les paramètres (pages 16 à 33).
Lorsqu’elle n’est pas indiquée par les menus sur
écran, cette touche permet d’afficher l’état de réglage
actuel (page 20).
~
Touche SCREEN SIZE
Appuyez sur cette touche pour choisir le format de
l’image (page 21).
!
Touche AUTO SET UP
Si vous utilisez l’entrée d’un signal d’ordinateur, cette
touche ajuste automatiquement les paramètres
[POSITION], [HORLOGE] et [PHASE] (horloge/phase)
aux valeurs optimales (page 26).
Remarque
Lorsque les enceintes sont montées sur l’écran
à plasma, le panneau de commande devient
indisponible.
Appareil
Panneau de commande de l’écran à
plasma
