
72
73
73
InTroduÇÃo
A utilização regular de um medidor de tensão permite controlar continuamente a tensão arterial, mas não
deve substituir os controlos regulares feitos pelo médico. Recomenda-se consultar o médico com regularida-
de para um controlo geral da saúde e para informações pormenorizadas sobre a tensão arterial.
As medições da tensão arterial feitas com este aparelho equivalem às que podem obter um técnico qualificado
que utiliza um método de auscultação com braçadeira/estetoscópio, dentro dos limites impostos por:
• Protocolo Internacional (Validação ESH)
• Associação para o Desenvolvimento dos Instrumentos Médicos (Validação AAMI)/norma EN 1060-4).
Atenção:
consulte o manual antes de utilizar o aparelho.
Conserve este manual para futuras consultas.
GArAnTIA
O MY CHECK está coberto por uma garantia que cobre defeitos nos materiais e de fabrico. A garantia é
válida durante 5 anos. Componentes defeituosos só serão substituídos gratuitamente no caso do aparelho
não ter sofrido alterações, assim como de respeito escrupuloso das instruções de utilização em anexo.
Quaisquer alterações/reparações realizadas no aparelho por pessoal não autorizado tornarão imediata-
mente a garantia inválida.
noME/FunÇÃo dE CAdA CoMPonEnTE
PT
Tampa do compartimento das pilhas
(localizada na traseira do aparelho)
Braçadeira
Tomada para adaptador de rede
Tomada de transmissão de dados
Tubo de ar e conector
4 pilhas AA (R06) 1,5 V
Ecrã LCD
Tecla ON/OFF/START
Protecção do ecrã
Tecla de memória
Tecla data/hora
registro de tensión arterial
Nombre:
Edad:
Peso:
Fecha
Hora
mmHg
Pulso
Estado físico
Summary of Contents for My check
Page 101: ...101 Waga 101 ESH 1060 4 MY CHECK 5 GR DataLink 4 AA R06 1 5V LCD ON OFF START...
Page 103: ...103 L L 35...
Page 104: ...104 300mmHg 60 ESH 135 mmHg 85 mmHg...
Page 107: ...107 ON OFF START 1 2 0 3 LCD 1 2 4 3 ON OFF START 4 ON OFF START 5 4 ON OFF START 5...
Page 108: ...108 1 120 2 3 4 3...
Page 109: ...109 1 5 1 2 3 2 4 To 0 5...
Page 110: ...110 15 3 ON OFF START 1 2 103 DATACHECK CD ROM USB DATACHECK DATACHECK...
Page 111: ...111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 300 mmHg 12 13 14 15 12 16 105 CK DATACHECK...
Page 114: ...114 mmHg 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Page 115: ...115 115 ESH AAMI EN 1060 4 MY CHECK 5 RU 4 R06 1 5...
Page 117: ...117 35...
Page 118: ...118 300 60 European Society of Hypertension ESH 135 85...
Page 120: ...120 1 2 3 1 5 2 5 4 2 2 5 6 REF00022013200000 REF 00 022013 250 000 REF 00 022013 300 000 1 2...
Page 121: ...121 1 2 0 3 1 2 4 3 4 5 4 5...
Page 122: ...122 1 120 2 3 4...
Page 123: ...123 1 5 1 2 3 2 4 0 5...
Page 124: ...124 15 3 1 2 117 DATACHECK USB DATACHECK DATACHECK...
Page 125: ...125 1 2 3 4 5 6 0 7 8 9 10 11 300 12 13 14 15 12 16 119 117...
Page 128: ...128 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Page 129: ...129 129 SA...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131...
Page 132: ...132 141...
Page 133: ...133 141...
Page 134: ...134...
Page 135: ...135...
Page 136: ...136...
Page 137: ...137...
Page 138: ...138 131...
Page 139: ...139 133...
Page 140: ...140 0068...
Page 141: ...141 MY CHECK MY CHECK MY CHECK...
Page 142: ...142 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Page 143: ...NOTE...