Philips StyleTouch GC440, User Manual

Page: 20 / 64

20
PL Jeśli wskaźnik gotowości do prasowania parowego miga po podłączeniu
steamera do gniazdka elektrycznego, oznacza to, że steamer się nagrzewa.
Steamer jest gotowy do użycia po 60 sekundach, kiedy wskaźnik zaczyna
świecić w sposób ciągły.
Gdy para będzie gotowa, przed rozpoczęciem uwolnij pewną jej ilość przez
kilka sekund, ponieważ początkowy strumień może zawierać krople wody.
Podczas prasowania parowego nie zwalniaj przycisku włączania pary.
Prasowanie parowe może spowodować pojawienie się na odzieży niewielkich
mokrych punktów. Odzież może być również lekko wilgotna z powodu pary.
Po zakończeniu sesji pozostaw odzież do wyschnięcia przed jej założeniem
lub odłożeniem.
SK Ak je napájací kábel naparovačky zapojený do siete a bliká svetlo „para
pripravená“, signalizuje to, že naparovačka sa nahrieva. Naparovačka je
pripravená na použitie po 60 sekundách neprerušovaného svietenia svetla.
Keď je para pripravená, najskôr pred používaním zariadenia niekoľko sekúnd
odpustite paru, pretože môže obsahovať kvapky vody.
Počas naparovania držte aktivátor pary stlačený.
Počas naparovania sa na oblečení môžu tvoriť mokré miesta. Oblečenie môže
byť v dôsledku pary vlhké.
Po naparovaní nechajte oblečenie pred nosením alebo odložením vyschnúť.
SR
Ako indikator spremnosti pare treperi kada je aparat za paru priključen, to
ukazuje na to da se aparat za paru zagreva. Aparat za paru je spreman za
upotrebu nakon 60 sekundi, kada indikator počne stalno da svetli.
Kada je para spremna, oslobodite početni mlaz pare na nekoliko sekundi pre
nego što počnete sa tretmanom pošto može da sadrži kapljice vode.
Uvek držite dugme za paru pritisnuto tokom primene pare.
Tokom procesa primene pare može da dođe do pojave malih vlažnih tačaka na
odevnom predmetu. Odevni predmet takođe može da bude malo vlažan usled
primene pare.
Nakon sesije ostavite odevni predmet da se osuši pre odlaganja ili nošenja.
SL
Če utripa indikator pripravljenosti pare, ko je parni likalnik priključen na
napajanje, to označuje, da se parni likalnik segreva. Parni likalnik je pripravljen
za uporabo 60 sekund po tem, ko indikator začne svetiti.
Ko je para pripravljena, jo za nekaj sekund sprostite, preden začnete z
likanjem, ker para lahko v začetku lahko vključuje vodne kapljice.
Med likanjem s paro vedno držite sprožilnik pare.
Pri likanju s paro se na oblačilu lahko pojavijo majhni mokri madeži. Oblačilo je
zaradi pare lahko tudi rahlo vlažno.
Oblačilo po likanju s paro obesite, da se posuši, preden ga pospravite ali
oblečete.