64
Toneinstellung
Je nachdem welche Audioausgänge verwendet wurden, können Sie in
diesem Menü die Einstellungen wählen.
Sollten Sie nur den analogen Audioausgang verwenden (rote und weiße
Buchse
AUDIO OUT L/R
), wählen Sie im Menü '
Digitalausgang
'
die Einstellung '
Aus
'.
Ton
PCM-Kodierung
Aus
Digitalausgang
Alle
Analogausgang
Stereo
Nachtmodus
Aus
'
PCM-Kodierung
'
O
'
Ein
'
Die Tonaufnahme erfolgt in PCM-Ton
O
'
Aus
'
Die Tonaufnahme erfolgt in Dolby Digital
'
Digitalausgang
'
Für Geräte, die an die Buchsen
COAX OUT
oder
OPTICAL
OUT
angeschlossen sind, können Sie aus folgenden Einstellungen
wählen:
O
'
Alle
'
Dolby Digital und DTS Signale werden dem Digitalausgang
unverändert zugeführt. MPEG-2 Mehrkanal Signale werden in
PCM (Pulse Code Modulation) umgewandelt.
Für Receiver/Verstärker
mit digitalem Mehrkanal Sound
Decoder
.
O
'
Nur PCM
'
Dolby Digital und MPEG-2 Mehrkanal Signale werden in PCM
(Pulse Code Modulation) umgewandelt.
Für Receiver/Verstärker
ohne digitalem Mehrkanal Sound
Decoder
.
O
'
Aus
'
Digitalausgang abgeschaltet.
Für Geräte
mit analogem Audio Eingang
.
'
Analogausgang
'
Für Geräte, die an den analogen Audioausgang (
AUDIO OUT L/R
)
angeschlossen sind, können Sie aus folgenden Einstellungen wählen:
O
'
Stereo
'
Für Geräte die weder über DolbySurround noch über
TruSurround verfügen. Verwenden Sie diese Einstellung wenn
der DVD-Recorder nur an ein Stereo-Fernsehgerät
angeschlossen ist.
O
'
Surround
'
Dolby Digital und MPEG-2 Mehrkanal werden zu einem Dolby
Surround kompatiblen Zweikanal-Ausgangssignal gemischt.
Für Geräte
mit Dolby Surround / Pro Logic Decoder
.
'
Nachtmodus
'
Der Nachtmodus optimiert die Klangdynamik bei niedriger Lautstärke.
Damit wird die ruhige Umgebung weniger gestört. Diese Einstellung
funktioniert nur bei Dolby Digital Audio auf DVD-Video-Disks.
Spracheinstellung
In diesem Menü können Sie folgende Einstellungen vornehmen:
Sprache
Audio Wiedergabe
Deutsch
Aufnahme-Audio
Sprache 1
Untertitel
Deutsch
Menü
Deutsch
Land
Sonstige
'
Audio Wiedergabe
'
Synchronsprache der Wiedergabe.
'
Aufnahme-Audio
'
Wahl der Audio-Aufnahme bei zweisprachigen Sendungen
'
Untertitel
'
Sprache der Untertitel
'
Menü
'
Sprache des Bildschirmmenüs
'
Land
'
Wahl des Aufstellungsortes
Persönliche Vorzugseinstellungen
