11
Montering av stället
Montering med audio-videoställ och
kopplingselement
Om du vill använda ditt TV-ställ i kombination med audio-
videoställ – SBC VS010, och kopplingselement – SBC VS005,
är det viktigt att du börjar mäta och montera från golvpanelen
och uppåt, så att höjden alltid är den rätta (se figur C och J).
Använd borrmallens kartongmellanstycke (märkt med S) och
de avståndsbrickor av plast som medföljer SBCVS005 och
SBCVS010 (se figur C och J) för att vara säker på att
väggplattorna alltid monteras på rätt nivå - (se även
användarinstruktionerna för SBCVS010).
Montering af bæreren
Montering med audio-videobærere og
koblingselementer
Når du vil bruge fjernsynsbæreren sammen med audio-
videobæreren – SBC VS010 og koblingselementerne – SBC
VS005, er det vigtigt, at du begynder målingen og
monteringen fra fodlisten og opad, så højden altid er korrekt
(se figur C og J). Benyt boreskabelonens afstandsstykke af
pap (markeret med S) og de plasticafstandsstykker, der
leveres sammen med SBCVS005 og SBCVS010 (se figur C
og J), for at sikre, at vægpladerne altid er monteret i den
rigtige højde - (se også brugsanvisningen til SBCVS010).
Montering av stativet
Montering sammen med audio-video stativ og
koblingselementer
Hvis du ønsker å bruke det TV-stativet i kombinasjon med
audio-video stativet – SBC VS010, og koblingselementene –
SBC VS005, er det viktig at du begynner å måle og montere
fra gulvlisten og oppover, slik at høyden alltid blir riktig (se
figur C og J). Bruk boresjablonens avstandsstykke i papp
(merket med S) og de vedlagte avstandsstykkene i plast for å
sikre at veggplatene alltid monteres i riktig høyde - (se også
bruksanvisningen for SBC VS010).
Telineen kiinnitys
Kiinnitys audio-videotelineiden ja liitososien kanssa
Jos haluat käyttää televisiotelinettä yhdessä audio-
videotelineiden – SBC VS010 ja liitososien – SBC VS005
kanssa, on tärkeää että aloitat mittaamisen ja kiinnityksen
jalkalistasta, niin että korkeus on aina oikea (katso kuvia C ja
J). Varmista käyttämällä porausmallin välikappaletta (merkitty
S:llä) ja mukana olevia muovisia välikappaleita (katso kuvat C
ja J), että seinälevyt kiinnitetään aina oikealla tasolle (katso
myös tuotteen SBCVS010 käyttöohjeita).
Desteðin takýlmasý
Audio-Video duvar standlarý ve kavrama malzemeleri ile monte
etme
Televizyon desteðini, audio-video destekleri - SBC VS010,
ve kavrama malzemeleri - SBC VS005 ile birlikte kullanmak
istiyorsanýz, ölçme ve takma iþini sýva dibinden yukarý
doðru yapmalýsýnýz. Böylece yükseklik her zaman doðru
olacaktýr (bakýnýz þekil C ve J). Duvar levhalarýnýn istenilen
seviyede takýlabilmesi için, delme kalýbýnýn karton
aralayýcýsýný (S harfi ile gösterilmiþtir) ve SBC VS005 ve
SBC VS010 (þekil C ve J’ye bakýn) ile birlikte teslim edilen
plastik aralayýcýyý kullanýn. (Ayrýca, SBC VS010 kullaným
talimatlarýna bakýn.)
S
TR
DK
N
FIN
22
G
H
VS500ABk.p65
20/12/2001, 15:11
11
