11
www.saeco.com/support
Instructions
Istruzioni
English
Italiano
EN
Place a container under the steam wand.
Press the
button to start priming the circuit.
IT
Posizionare un contenitore sotto il tubo vapore.
Premere il tasto
per avviare il ciclo di caricamento del circuito.
EN
Press the
button to turn on the machine.
Note: If you keep the button
pressed for more than 8 seconds the machine en-
ters the demo mode. To exit unplug the power cord and turn the machine on again.
IT
Premere il tasto
per accendere la macchina.
Nota: Tenendo premuto il tasto
per più di otto secondi la macchina entra
nel programma demo. Per uscire dalla demo,scollegare il cavo di alimentazio-
ne e riaccendere la macchina.
EN
When the process is com-
pleted the machine starts
warming up.
Thereafter place the contai-
ner under the coff ee dispen-
sing spout.
The machine performs an
automatic rinsing cycle.
The machine is ready for the
manual rinse cycle.
IT
Al termine del processo la
macchina inizia la fase di
riscaldamento.
Al termine del riscaldamen-
to posizionare un contenito-
re sotto l'erogatore.
La macchina esegue un ciclo
di risciacquo automatico.
La macchina è pronta per il
ciclo di risciacquo manuale.
