Philips PerfectCare Expert GC9200 Series, Manual, Page: 14 / 44

14
SK Ak chcete začať žehliť, stlačte a podržte
aktivátor naparovania. Počas pohybu
žehličky po povrchu látky držte aktivátor
naparovania neustále stlačený.
Silnejšiu paru dosiahnete použitím režimu
turbo pary.
1 Stlačte vypínač a podržte ho stlačený na
5 sekundy, kým kontrolné svetlo nezačne
svietiť na bielo.
2 Zariadenie sa po 15 minútach
automaticky vráti do režimu normálnej
pary, aby sa šetrila energia.
3 Inak sa do režimu normálnej pary
kedykoľvek vrátite stlačením a podržaním
vypínača na 2 sekundy, kým kontrolné
svetlo znova nezačne svietiť na modro.
SL Pridržite sprožilnik pare, da začnete z
likanjem. Ko likalnik pomikate čez tkanino,
sprožilnik pare držite pritisnjen .
Za močnejši izpust pare lahko uporabite
način za turbo izpust.
1 Pritisnite gumb za vklop/izklop in ga
pridržite pet sekund, da lučka zasveti
belo.
2 Aparat se po 15 minutah samodejno
vrne v način normalnega izpusta pare in
tako varčuje z energijo.
3 Če želite kadar koli preklopiti nazaj v
način za normalni izpust pare, pritisnite
gumb za vklop/izklop in ga pridržite
dve sekundi, da lučka spet začne svetiti
modro.
SR
Pritisnite i zadržite dugme za paru kako
biste započeli peglanje. Pritisnite dugme
za paru i držite ga pritisnutim tokom
pomeranja pegle preko tkanine.
Za snažniju paru, možete da koristite režim
turbo pare.
1 Pritisnite dugme za uključivanje/
isključivanje i zadržite ga 5 sekundi dok
indikator ne promeni boju u belu.
2 Radi uštede energije, aparat se
automatski vraća u režim sa normalnom
količinom pare nakon 15 minuta.
3 U suprotnom, da biste se u bilo kom
trenutku vratili na režim sa normalnom
količinom pare, pritisnite dugme za
uključivanje/isključivanje i zadržite ga
2 sekunde dok indikator ponovo
promeniti boju u plavu.
UA Щоб почати прасувати, натисніть
та утримуйте кнопку відпарювання.
Не відпускайте кнопку відпарювання,
коли ведете праскою по тканині.
Щоб отримати потужніший струмінь
пари, скористайтеся режимом
турбовідпарювання.
1 Натисніть і утримуйте кнопку “Увімк./
Вимк.” протягом 5 секунд, поки
індикатор не засвітиться білим світлом.
2 З метою заощадження електроенергії
пристрій автоматично повернеться
до звичайного режиму відпарювання
через 15 хвилин.
3 Щоб самостійно переключитись
у звичайний режим відпарювання,
натисніть і утримуйте кнопку
“Увімк./Вимк.” протягом 2 секунд, поки
індикатор знову не засвітиться синім.
2x