76
Bruksanvisning
Ohjeet
www.philips.com/support
NO
Installer den klassiske mel-
keskummeren.
Ta ut og skyll kaff eenheten
(se kapittelet "Rengjøring av
kaff eenheten").
Maskinen er klar til å tilbe-
rede kaff e.
FI
Asenna klassinen maidon-
vaahdotin.
Poista ja huuhtele kah-
viyksikkö (katso lukua
“Kahviyksikön puhdis-
tus”).
Keitin on valmis kahvin
annostelua varten.
RENGJØRING AV KAFFEENHETEN
KAHVIYKSIKÖN PUHDISTUS
NO
Ta ut grutsamleren og åpne
betjeningsluken.
Ta ut kaff esamleren og kaf-
feenheten.
Foreta vedlikehold av kaf-
feenheten.
Kontroller reguleringen.
Trykk og sett inn uttaksenhe-
ten og grutsamleren.
FI
Ota pois sakkasäiliö ja
avaa huoltoluukku.
Poista kahvin keräyssäiliö
ja kahviyksikkö.
Suorita kahviyksikön
huolto.
Tarkista kohdistus.
Paina ja aseta samalla
kahviyksikkö ja sakka-
säiliö.
