Nederlands
Svenska
57
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
NL
Zet een kannetje onder de
Klassieke Melkopschuimer.
Druk op de toets
.
Druk op de toets
om de
afgifte van heet water te
starten.
Verstrek water totdat het
symbool voor "geen water"
wordt weergegeven.
Vul na beëindiging het wa-
terreservoir opnieuw tot het
MAX niveau.
SV
Ställ en behållare under den
Klassiska Mjölkskummaren.
Tryck på knappen
.
Tryck på knappen
för
att påbörja tillfl
öde av
varmvatten.
Låt vatten tillfl öda tills sym-
bolen för att det saknas vat-
ten visas.
Fyll sedan på vattenbehål-
laren igen upp till MAX-
nivån.
H
2
O
MAX
NL
Plaats een kannetje onder de
schenkinrichting.
Druk op de toets
om de
functie voor voorgemalen
koffi e te selecteren. Voeg
GEEN voorgemalen koffi e
toe.
Druk op de toets
. De
machine begint met water te
verstrekken.
Leeg het kannetje na beëindiging van de afgifte.
Herhaal twee keer de handelingen van punt 1 tot 4; ga ver-
volgens verder met punt 5.
SV
Ställ en behållare under
munstycket.
Tryck på knappen
för
att välja funktionen förmalt
kaff e. Tillsätt INTE förmalt
kaff e.
Tryck på knappen
.
Maskinen påbörjar tillfl öde
av vatten.
Töm behållaren i slutet på tillfl ödet.
Upprepa momenten från punkt 1 till punkt 4 två gånger.
Gå sedan till punkt 5.
HANDMATIGE SPOELCYCLUS - MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL
EERSTE ESPRESSO
FÖRSTA ESPRESSON
NL
Stel de schenkinrichting af.
Druk op de toets
om
een espresso te verstrekken
of...
...druk op de toets
om
een koffi e te verstrekken.
Neem na beëindiging van
het proces het kopje weg.
SV
Reglera munstycket.
Tryck på knappen
för
att brygga en espresso el-
ler...
...tryck på knappen
för
att brygga en kaff e.
Ta bort koppen när cykeln
har avslutats.