Eesti
1 Teie aeglane mahlapress
Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi poolt!
Philipsi pakutava tootetoe eeliste täielikuks kasutamiseks registreerige oma
toode veebilehel www.philips.com/welcome. Enne seadme kokkupanemist ja
kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit. Hoidke see edaspidiseks alles.
2 Tähtis
Enne seadme kasutamist lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt ja hoidke see
edaspidiseks alles.
Oht
•
Ärge kastke aeglase mahlapressi põhiseadet
vette või muudesse vedelikesse ega loputage
seda kraani all. Puhastage ainult niiske
lapiga.
Hoiatus
•
Enne aeglase mahlapressi vooluvõrku
ühendamist kontrollige, kas sellele märgitud
pinge vastab vooluvõrgu pingele.
•
Ohtude vältimiseks ärge ühendage seadet
välise taimeriga.
•
Kasutage aeglase mahlapressi ühendamiseks
ainult maandatud pistikupesa. Veenduge
alati, et pistik on korralikult pistikupessa
ühendatud.
•
Ohutuse tagamiseks peab kahjustatud
toitejuhtme välja vahetama Philips, Philipsi
volitatud teeninduskeskus või sarnase
kvalifikatsiooniga isik.
•
Juhul kui avastate sõelas mõra või kui
võll või mõni tarvikutest on mingil muul
viisil kahjustatud, ärge seadet rohkem
kasutage ning võtke ühendust Philipsi
hoolduskeskusega. Ärge vahetage seadme
osi ise.
•
Lapsed ei tohi seda seadet kasutada.
•
Seda seadet võivad kasutada füüsilise,
meele- või vaimse puudega isikud või isikud,
kellel puuduvad kogemused ja teadmised,
kui neid valvatakse või neile on antud
juhendid seadme ohutu kasutamise kohta ja
nad mõistavad sellega seotud ohte.
•
Laste ohutuse tagamiseks ärge laske neil
seadmega mängida.
•
Hoidke seade ja selle toitejuhe lastele
kättesaamatus kohas. Ärge pange toitejuhet
lauale või lauaservale, kui kavatsete sinna
paigutada seadme.
•
Lühise või elektrilöögi vältimiseks veenduge,
et teie käed oleksid kuivad enne, kui sisestate
pistiku seinakontakti ja lülitate seadme sisse.
•
Ärge jätke töötavat seadet järelevalveta.
•
Ärge kunagi pange aeglase mahlapressi
töötamise ajal sõrmi ega muid objekte
sisestamistorusse ega põhiseadmesse. Ärge
kunagi kasutage mingeid esemeid lükkuri
asendamiseks. Õnnetuste vältimiseks hoidke
pilk sisestamistorul.
Ettevaatust
•
Seade on mõeldud kasutamiseks vaid
kodumajapidamises.
•
Ärge kunagi kasutage teiste tootjate poolt
tehtud tarvikuid või osi, mida Philips ei ole
eriliselt soovitanud. Selliste tarvikute või
osade kasutamisel kaotab garantii kehtivuse.
•
Ärge kasutage seadet ebakindlal või
ebatasasel pinnal.
•
Enne pistiku seinakontakti sisetamist
veenduge, et seade on õigesti kokku pandud.
•
Lülitage seade otsekohe peale kasutamist
välja.
•
Pärast kasutamist lülitage seade välja ja
eemaldage pistik seinakontaktist. Oodake
kuni põhiseade ja vedav võll seiskuvad.
Seejärel võite tarvikud põhiseadmest välja
võtta.
•
Lõigake suured koostisained tükkideks, mis
mahuksid sisestamistorusse. Eemaldage
puu- ja köögiviljadelt enne mahla pressimist
kivid, südamikud, seemned ja paks koor.
•
Ärge pressige lükkurit liiga suure jõuga, sest
see võib lõpptulemuse kvaliteeti mõjutada ja
võib isegi filtri seiskumist põhjustada.
•
Toiduvärvid võivad osade värvi muuta. See
on normaalne ega mõjuta kasutamist.
•
Ärge kasutage seadet järjest rohkem kui 30
minutit. See on vajalik seadme kasutusea
kaitsmiseks.
•
Kui seade on seiskunud ega saa
automaatselt taaskäivituda, keerake
juhtnupp asendisse OFF. Seejärel
keerake juhtnupp asendisse REV, et võtta
koostisained seadmest välja. Kui soovite
seadet taas kasutada, pöörake juhtnupp
asendisse ON. Kui seade on ikka kinni
kiilunud, puhastage vedav võll enne seadme
järgmist kasutamist. Nii kaitsete seadet.
•
Et vältida kuumusest tekkivaid moonutusi,
ärge kunagi puhastage komponente vees
temperatuuriga üle 60°C ega sterilisaatoris.
•
Ärge kasutage seadme puhastamiseks
küürimiskäsnu, abrasiivseid
puhastusvahendeid ega sööbivaid vedelikke,
nagu bensiin, alkohol või atsetoon.
EMF
See Philipsi seade vastab kõikidele kokkupuudet elektromagnetiliste
väljadega käsitlevatele kohaldatavatele standarditele ja õigusnormidele.
3 Ülevaade (joonis 1)
a
Vedav võll
j
Põhiseade
b
Peen sõel
k
Juhtnupp
c
Jäme sõel (ainult HR1884)
l
Eemaldatav mahlatila
d
Eemaldatav viljaliha tila
m
Mahlakoguja
e
Šerbetisõel
n
Kaas
f
Viljaliha nõu
o
Sisestamistoru
g
Mahlakann
p
Alus
h
Rõngastihend (tagavara)
q
Lükkur
i
Puhastusharjake
4 Enne esmakasutust
Enne aeglase mahlapressi esmakordset kasutamist võtke välja kõik tarvikud ja
puhastage mahlapressi osad põhjalikult (vt pt "Puhastamine").
Enne aeglase mahlapressi kasutamist veenduge, et kõik osad on täiesti
kuivad.
5 Aeglase mahlapressi kokkupanemine
(joonis 2)
Märkus.
•
Enne seadme kasutamist veenduge, et rõngastihend on
korralikult mahlakogujasse sisestatud.
•
Kui mahlakoguja rõngastihend on liiga vana või
kahjustatud, asendage see komplekti kuuluva tagavara
rõngastihendiga.
•
Mahlatilal on lüliti. Tila avamiseks tõmmake seda
väljapoole ja sulgemiseks suruge sissepoole.
1
Sisestage eemaldatav viljaliha tila viljaliha väljalaskeavasse ja eemaldatav
mahlatila mahla väljalaskeavasse ning pöörake tila päripäeva, kuni tilal
olev ikoon ja väljalaskeaval olev ikoon on kohakuti.
2
Pange esmalt sõel mahlakogujasse ja seejärel veovõll sõela sisse.
3
Asetage kaas mahlakogujale. Pöörake kaant päripäeva, kuni kaanel olev
ikoon ja mahlakogujal olev ikoon on kohakuti.
4
Joondage mahlakogujal olev ikoon ja põhiseadmel olev ikoon ja
seejärel sisestage mahlakoguja põhiseadmesse.
5
Asetage viljaliha nõu ja mahlakann vastavate tilade alla.
6 Aeglase mahlapressi kasutamine
(joonis 3)
Ettevaatust
•
Ärge kunagi toppige oma näppe või esemeid sisestamistorusse.
•
Kui seade on seiskunud ega saa automaatselt taaskäivituda, keerake juhtnupp
asendisse “O”. Seejärel keerake juhtnupp pöördfunktsiooni asendisse “ ”, et võtta
koostisained seadmest välja. Kui soovite seadet taas kasutada, pöörake juhtnupp
asendisse "I". Kui seade on ikka kinni kiilunud, eemaldage vedav võll ja eemaldage
toidujäägid enne, kui seadet uuesti kasutate. Nii kaitsete seadet.
•
Ärge pressige lükkurit liiga suure jõuga, sest see võib lõpptulemuse kvaliteeti
mõjutada või isegi veovõlli seiskumist põhjustada.
Märkus.
•
Seade töötab ainult juhul, kui kõik osad on korralikult kokku pandud ja kaas on
korralikult mahlakogujale kinnitunud.
•
Enne mahla pressimist veenduge, et eemaldatav viljaliha tila on korralikult kokku
pandud ja et mahlakann ja viljaliha nõu on vastavate tilade alla paigaldatud.
•
Lõigake koostisained tükkideks, mis mahuksid sisestamistorusse.
•
Jäme sõel on sobilikum mahla valmistamiseks pehmetest puu- ja köögiviljadest (nt
tomatid ja marjad).
•
Töötamise ajal võib seade kergelt vibreerida. See on normaalne.
•
Et vältida mahla tilkumist lauale, kui eemaldate mahlakannu mahla väljastusava alt,
suruge tila sulgemiseks tila lülitit sissepoole.
•
Jooge mahla kohe pärast pressimist. Kui see on mõnda aega õhu käes seisnud,
kaotab mahl oma maitse ja toiteväärtuse.
Soovitus
•
Kasutage värskeid puu- ja köögivilju, sest need sisaldavad rohkem mahla. Aeglases
mahlapressis saab mahla pressida puuviljadest nagu õunad, pirnid, ananassid,
viinamarjad, granaatõunad, apelsinid ja melonid, ning köögiviljadest nagu
porgandid, kurgid, tomatid ja seller.
•
Kui kasutate mahla pressimiseks suurt kogust kõvasid puu- ja köögivilju nagu näiteks
porgandid, seller ja spinat, võib mahlakogujal olev kummist padjake eest ära tulla
ja seade võib ummistuda. Sellise olukorra vältimiseks lõigake puu- või köögiviljad
väikesteks kuubikuteks või tükkideks.
•
Eemaldage paks koor, näiteks ananassidelt, apelsinidelt ja granaatõunadelt. Õhukest
koort ei ole vaja eemaldada.
•
Kui soovite valmistada mahla puuviljadest, milles on kivisid, näiteks virsikutest,
ploomidest või kirssidest, eemaldage kivid enne mahla valmistamist.
•
Aeglane mahlapress ei sobi väga kõvade ja /või väga kiuliste puu- ja juurviljade
nagu suhkruroo töötlemiseks. Aeglane mahlapress ei sobi ka väga pehmete ja/või
tärkliseliste puuviljade, näiteks banaanide, papaiade, avokaadode, viigimarjade
ja mangode töötlemiseks. Väga pehmed puuviljad võite sügavkülmutada ja neist
šerbetisõela abil šerbetti teha.
Šerbetisõela kasutamine (joonis 4)
Märkus.
•
Enne kasutamist vahetage peen/jäme sõel šerbetisõela vastu.
•
Enne kasutamist eemaldage kindlasti viljaliha tila.
•
Koorige puuviljad ja eemaldage südamikud. Lõigake need esmalt väikesteks (umbes
2 cm x 2 cm) kuubikuteks ja pange siis sügavkülma. Enne aeglase mahlapressi abil
šerbeti tegemist külmutage puuvilju vähemalt 10 tundi.
•
Šerbetisõela kasutamisel vajutage lüliti sissepoole, et sulgeda mahlatila.
7 Puhastamine (joonis 5)
Ettevaatust
•
Veenduge enne puhastamist, et seade on välja lülitatud ja sõel on pöörlemise
lõpetanud.
•
Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks küürimiskäsna, abrasiivseid
puhastusvahendeid ega ka agressiivseid vedelikke nagu bensiini või atsetooni.
•
Ärge kunagi kastke mootorit vette ega loputage seda kraani all.
•
Lõikehaavade vältimiseks ärge puhastage sõela käega. Kasutage selleks komplekti
kuuluvat puhastusharjakest.
Märkus.
•
Kõik seadme osad, v.a põhiseade, kaas, lükkur ja puhastusharjake, on
nõudepesumasinas pestavad.
•
Enne seadme hoiustamist puhastage see pehme lapiga ja veenduge, et see on
puhas ja kuiv.
Soovitus
•
Seadet on kergem puhastada kohe pärast kasutamist.
•
Kasutage eemaldatavatesse detailidesse jäänud viljaliha kättesaamiseks
puhastusharja mõlemat otsa.
1
Lülitage seade välja ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist. Oodake, kuni
sõel lõpetab pöörlemise.
2
Võtke välja lükkur.
3
Pöörake kaant vastupäeva, kuni kaanel olev ikoon on kohakuti
mahlakoguja ikooniga , ja seejärel eemaldage kaas.
4
Eemaldage mahlakoguja põhiseadme küljest.
5
Võtke välja vedav võll, sõel ja rõngastihend.
6
Tõmmake eemaldatav viljaliha tila välja ja pöörake eemaldatavat mahlatila
vastupäeva, kuni tilal olev ikoon ja väljastusaval olev ikoon on
kohakuti, ning tõmmake see välja.
Soovitus
•
Eemaldatava viljaliha tila kummipadjandi eemaldamiseks tõmmake padjand
esmalt välja kahest kinnituspesast ja seejärel võtke välja kummipadjandi teine külg.
Taaskinnitamiseks fikseerige kummipadjand esmalt kinnituspesadesse ja seejärel
sisestage teine külg tilasse.
7
Puhastage eemaldatavaid osi komplekti kuuluva nõudepesuharjaga soojas
vees, kuhu on pandud natuke nõudepesuvedelikku. Seejärel loputage
osad kraani all.
8
Sõelal oleva viljaliha eemaldamiseks kasutage puhastusharjakese
silikoonotsa ja seejärel harjake ära avadesse kinnijäänud viljaliha.
9
Pühkige põhiseadet niiske lapiga.
8 Ringlussevõtt
See sümbol tähendab, et seda toodet ei tohi visata tavaliste
olmejäätmete hulka (2012/19/EL).
Järgige elektriliste ja elektrooniliste toodete lahuskogumise kohalikke
eeskirju. Õigel viisil kasutusest kõrvaldamine aitab ära hoida võimalikke
kahjulikke tagajärgi keskkonnale ja inimese tervisele.
9 Garantii ja hooldus
Kui vajate abi mõne probleemi lahendamisel, teenindust või informatsiooni,
külastage veebisaiti www.philips.com/support või võtke ühendust kohaliku
Philipsi klienditeeninduskeskusega.
Hrvatski
1 Vaš sokovnik s funkcijom sporog
cijeđenja
Čestitamo vam na kupnji i dobro došli u Philips!
Kako biste potpuno iskoristili podršku koju nudi Philips, registrirajte svoj
proizvod na www.philips.com/welcome. Prije postavljanja i uporabe aparata
pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik. Spremite ga za buduće potrebe.
2 Važno
Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga
za buduće potrebe.
Opasnost
•
Glavnu jedinicu sokovnika s funkcijom sporog
cijeđenja nemojte uranjati u vodu ili neku
drugu tekućinu i nemojte je ispirati pod
vodom. Čistite je isključivo vlažnom krpom.
Upozorenje
•
Prije priključivanja provjerite odgovara li
mrežni napon naveden na sokovniku s
funkcijom sporog cijeđenja naponu lokalne
mreže.
•
Kako biste spriječili opasne situacije, aparat
nemojte povezivati s vanjskim mjeračem
vremena.
•
Sokovnik s funkcijom sporog cijeđenja
priključite isključivo u uzemljenu utičnicu.
Obavezno provjerite je li utikač ispravno
umetnut u utičnicu.
•
Ako se kabel za napajanje ošteti, mora ga
zamijeniti tvrtka Philips, ovlašteni Philips
servisni centar ili neka druga kvalificirana
osoba kako bi se izbjegle opasne situacije.
•
Ako primijetite pukotine na situ ili pogonskoj
osovini te ako je bilo koji nastavak na bilo
koji način oštećen, prestanite koristiti aparat
i obratite se najbližem Philips servisnom
centru. Nemojte sami mijenjati dijelove
aparata.
•
Djeca ne smiju koristiti ovaj aparat.
•
Ovaj aparat mogu koristiti osobe
sa smanjenim fizičkim ili mentalnim
sposobnostima te osobe koje nemaju
dovoljno iskustva i znanja, pod uvjetom da
su pod nadzorom ili da su primili upute u
vezi rukovanja aparatom na siguran način te
razumiju opasnosti.
•
Djeci, radi njihove sigurnosti, nemojte
dopuštati da se igraju s aparatom.
•
Aparat i kabel za napajanje držite izvan
dosega djece. Kabel za napajanje ne smije
visjeti preko ruba stola ili radne površine na
kojoj stoji aparat.
•
Kako biste spriječili kratki spoj ili električni
udar, prije ukopčavanja utikača u strujnu
utičnicu provjerite jesu li vam ruke suhe.
•
Aparat nikad ne smije raditi bez nadzora.
•
Nikada nemojte gurati prste ili predmete u
otvor za umetanje ili glavnu jedinicu dok
sokovnik s funkcijom sporog cijeđenja radi.
Nikada nemojte koristiti nijedan predmet
umjesto potiskivača. Kako biste izbjegli
nezgode, pazite da vam oči budu dalje od
otvora za umetanje.
Pažnja
•
Ovaj aparat namijenjen je isključivo uporabi u
kućanstvu.
•
Nikada nemojte upotrebljavati dodatke ili
dijelove drugih proizvođača ili proizvođača
koje tvrtka Philips nije izričito preporučila.
Ako upotrebljavate takve dodatke ili dijelove,
vaše jamstvo prestaje vrijediti.
•
Aparat nemojte koristiti na nestabilnoj ili
neravnoj površini.
•
Prije ukopčavanja utikača u strujnu utičnicu,
provjerite je li aparat ispravno sastavljen.
•
Isključite aparat iz napajanja nakon uporabe.
•
Nakon uporabe aparat isključite i iskopčajte
iz strujne utičnice. Pričekajte da se glavna
jedinica i pogonska osovina prestanu
okretati, a zatim izvadite nastavke iz glavne
jedinice.
•
Velike sastojke narežite na dijelove koji mogu
stati u otvor za umetanje. Uklonite koštice,
jezgre, sjemenke i debelu koru voća ili povrća
prije cijeđenja soka.
•
Nemojte previše pritiskati potiskivač jer to
može utjecati na konačni rezultat, pa čak i
uzrokovati zaustavljanje pogonske osovine.
•
Boja hrane može obojiti dijelove. To je
normalno i ne utječe na njegov rad.
•
Aparat nemojte kontinuirano koristiti duže od
30 minuta. Svrha toga je osiguravanje trajanja
aparata.
•
Kada se aparat zaustavi i ne može se
automatski okrenuti unatrag, okrenite
regulator na OFF (isključeno). Zatim okrenite
regulator na položaj REV (unatrag) kako biste
izvadili sastojke iz aparata. Kako biste koristili
aparat, regulator vratite na položaj ON
(uključeno). Ako je još uvijek blokiran, očistite
pogonsku osovinu prije ponovne upotrebe.
Svrha toga je zaštita aparata.
•
Kako biste spriječili izobličenja uzrokovana
toplinom, za čišćenje dijelova nikada
nemojte koristiti vodu čija temperatura
prelazi 60 °C niti sterilizator.
•
Za čišćenje aparata nemojte koristiti spužvice
za ribanje, abrazivna sredstva za čišćenje ili
agresivne tekućine poput benzina, alkohola
ili acetona.
EMF
Ovaj aparat tvrtke Philips sukladan je svim primjenjivim standardima i
propisima koji se tiču izloženosti elektromagnetskim poljima.
3 Pregled (sl. 1)
a
Pogonska osovina
j
Glavna jedinica
b
Malo sito
k
Regulator
c
Veliko sito (samo HR1884)
l
Odvojivi žlijeb za sok
d
Odvojivi žlijeb za pulpu
m
Posuda za sakupljanje soka
e
Sito za sorbet
n
Poklopac
f
Spremnik za pulpu
o
Otvor za umetanje
g
Vrč za sok
p
Pladanj
h
Rezervni brtveni prsten
q
Potiskivač
i
Četka za čišćenje
4 Prije prve uporabe
Prije prve uporabe sokovnika s funkcijom sporog cijeđenja izvadite sve
nastavke i temeljito očistite sve dijelove (pogledajte poglavlje „Čišćenje“).
Prije uporabe sokovnika s funkcijom sporog cijeđenja provjerite jesu li svi
dijelovi potpuno suhi.
5 Sastavljanje sokovnika s funkcijom
sporog cijeđenja (sl. 2)
Napomena
•
Prije uporabe aparata provjerite je li brtveni prsten
čvrsto umetnut u posudu za sakupljanje soka.
•
Ako je brtveni prsten na posudi za sakupljanje soka
istrošen ili oštećen, zamijenite ga rezervnim brtvenim
prstenom.
•
Na žlijebu za sok nalazi se preklopnik. Povucite ga
prema van kako biste otvorili žlijeb ili ga gurnite prema
unutra kako biste zatvorili žlijeb.
1
Umetnite odvojivi žlijeb za pulpu u otvor za pulpu; umetnite odvojivi žlijeb
za sok u otvor za sok, okrećite žlijeb u smjeru kazaljke na satu dok se ikona
na žlijebu i ikona na otvoru ne poravnaju.
2
Najprije sito stavite u posudu za sakupljanje soka, a zatim u sito stavite
pogonsku osovinu.
3
Stavite poklopac na posudu za sakupljanje soka. Okrećite poklopac u
smjeru kazaljke na satu dok se ikona na poklopcu i ikona na posudi za
sakupljanje soka ne poravnaju.
4
Poravnajte ikonu na posudi za sakupljanje soka i ikonu na glavnoj
jedinici, a zatim umetnite posudu za sakupljanje soka u glavnu jedinicu.
5
Spremnik za pulpu i vrč za sok stavite ispod odgovarajućih žljebova.
6 Uporaba sokovnika s funkcijom
sporog cijeđenja (sl. 3)
Pažnja
•
U otvor za umetanje nikada ne gurajte prste ili predmete.
•
Kada se aparat zaustavi i ne može se automatski okrenuti unatrag, okrenite
regulator na položaj za isključivanje "O". Zatim okrenite regulator na položaj za
okretanje unatrag “ ” kako biste izvadili sastojke iz aparata. Kako biste koristili
aparat, regulator vratite na položaj "I". Ako je još uvijek blokiran, očistite pogonsku
osovinu i uklonite ostatke hrane iz nje prije ponovne uporabe. Svrha toga je zaštita
aparata.
•
Nemojte previše pritiskati potiskivač jer to može utjecati na konačni rezultat, pa
čak i uzrokovati zaustavljanje pogonske osovine.
Napomena
•
Sokovnik može raditi samo ako su svi dijelovi ispravno sastavljeni i ako je poklopac
ispravno zatvoren na posudi za sakupljanje soka.
•
Prije cijeđenja soka provjerite je li odvojivi žlijeb za pulpu ispravno sastavljen te jesu
li vrč za sok i spremnik za pulpu postavljeni ispod odgovarajućih žljebova.
•
Sastojke narežite na dijelove koji mogu stati u otvor za umetanje.
•
Veliko sito pogodnije je za cijeđenje mekog voća ili povrća kao što su rajčice i
bobičasto voće.
•
Tijekom obrade aparat može blago vibrirati. To je potpuno normalno.
•
Kako biste spriječili kapanje soka na stol, prekidač na žlijebu za sok gurnite prema
unutra i tako zatvorite žlijeb prije nego što pomaknete vrč za sok s njegovog mjesta
ispod otvora za sok.
•
Sok popijte odmah nakon cijeđenja. Ako dugo stoji na zraku, sok će imati lošiji okus i
manju nutricionističku vrijednost.
Savjet
•
Upotrebljavajte svježe voće i povrće jer ono sadrži više soka. Za obradu u sokovniku
s funkcijom sporog cijeđenja pogodno je voće kao što su jabuke, kruške, ananas,
grožđe, šipak, naranče i dinje te povrće kao što su mrkva, krastavci, rajčice i stabljike
celera.
•
Prilikom cijeđenja velike količine tvrdog voća ili povrća kao što su mrkva, stabljike
celera i špinat, gumena podloška na posudi za sakupljanje soka mogla bi se otvoriti,
a aparat bi se mogao blokirati. Kako biste izbjegli tu situaciju, voće ili povrće narežite
na male kocke ili dijelove.
•
Uklonite debelu koru, npr. s ananasa, naranči i šipka. Ne morate skidati tanku kožicu
ili koru
•
Ako želite cijediti voće s košticama, kao što su breskve, šljive ili trešnje, prije cijeđenja
izvadite koštice.
•
Sokovnik s funkcijom sporog cijeđenja nije pogodan za cijeđenje jako tvrdog i/ili
vlaknastog voća i povrća poput šećerne trske. Za obradu u sokovniku s funkcijom
sporog cijeđenja nije pogodno ni vrlo meko i/ili škrobno voće kao što su banane,
papaja, avokado, smokve i mango. Vrlo meko voće možete zamrznuti u hladnjaku te
upotrijebiti sito za sorbet kako biste napravili sorbet.
Uporaba sita za sorbet (sl. 4)
Napomena
•
Prije uporabe zamijenite malo/veliko sito sitom za sorbet.
•
Prije uporabe svakako uklonite odvojivi žlijeb za pulpu.
•
Ogulite voće i izvadite jezgru. Najprije narežite na male kocke (oko 2 cm x 2 cm) i
zatim ih stavite u hladnjak. Držite voće u hladnjaku najmanje 10 sati prije pripreme
sorbeta u sokovniku s funkcijom sporog cijeđenja.
•
Gurnite prekidač prema unutra kako biste zatvorili žlijeb za sok dok koristite sito za
sorbet.
7 Čišćenje (sl. 5)
Oprez
•
Prije čišćenja provjerite je li aparat isključe i je li se sito prestalo okretati.
•
Za čišćenje aparata nemojte nikada koristiti spužvice za ribanje, abrazivna
sredstva za čišćenje ili agresivne tekućine poput alkohola, benzina ili acetona.
•
Jedinicu motora nikada nemojte uranjati u vodu niti ispirati pod mlazom vode.
•
Sito nemojte čistiti rukama kako se ne biste posjekli. U tu svrhu koristite priloženu
četku.
Napomena
•
Osim glavne jedinice, poklopca, potiskivača i četke, svi ostali dijelovi mogu se prati u
stroju za pranje posuđa.
•
Aparat obrišite mekom krpom te prije spremanja provjerite je li čist i suh.
Savjet
•
Sokovnik ćete najlakše očistiti ako to učinite odmah nakon uporabe.
•
Koristite oba kraja četke za čišćenje kako biste izgurali pulpu koja je zapela u
odvojivim dijelovima.
1
Isključite aparat i iskopčajte ga. Pričekajte da se sito prestane okretati.
2
Izvadite potiskivač.
3
Okrećite poklopac u smjeru suprotnom od smjera kazaljke na satu dok se
ikona na poklopcu ne poravna s ikonom na posudi za sakupljanje
soka, a zatim skinite poklopac.
4
Odvojite posudu za sakupljanje soka od glavne jedinice.
5
Izvadite pogonsku osovinu, sito i brtveni prsten.
6
Izvucite odvojivi žlijeb za pulpu; okrećite odvojivi žlijeb za sok u smjeru
suprotnom od smjera kazaljke na satu dok se ikona na žlijebu i ikona
na otvoru ne poravnaju, a zatim ga izvucite.
Savjet
•
Kako biste odvojili gumenu podlogu na odvojivom žlijebu za pulpu, najprije izvucite
podlogu iz dva zaustavna otvora, a zatim izvadite drugu stranu gumene podloge;
kako biste je vratili, najprije fiksirajte gumenu podlogu u zaustavnim otvorima, a
zatim umetnite drugu stranu u žlijeb.
7
Očistite odvojive dijelove priloženom četkom za čišćenje i toplom vodom s
malo sredstva za čišćenje te ih zatim isperite pod mlazom vode.
8
Pomoću silikonskog dijela četke za čišćenje obrišite pulpu sa sita, a zatim
odstranite pulpu koja je zapela u otvorima.
9
Obrišite glavnu jedinicu vlažnom krpom.
8 Recikliranje
Ovaj simbol naznačuje da se proizvod ne smije odlagati s uobičajenim
otpadom iz kućanstva (2012/19/EU).
Poštujte propise svoje države o zasebnom prikupljanju električnih i
elektroničkih proizvoda. Ispravno odlaganje pridonosi sprječavanju
negativnih posljedica po okoliš i ljudsko zdravlje.
9 Jamstvo i servis
Ako imate problem, trebate servis ili informacije, posjetite www.philips.com/
support ili se obratite korisničkoj službi tvrtke Philips u svojoj državi.
2/5
