54
Інструкції
Navodila
www.philips.com/support
UA
Вийміть кришку водяного
бачка.
Підніміть за ручку водя-
ний бачок.
Промийте та наповніть
водяний бачок свіжою во-
дою до позначки MAX.
Зніміть кришку з бункера
для кави в зернах.
Повільно засипте каву в
зернах у бункер.
SL
Snemite pokrov rezervoarja
za vodo.
Dvignite rezervoar za vodo s
pomočjo ročaja.
Splaknite in ponovno na-
polnite rezervoar s svežo
vodo do oznake MAX.
Z vsebnika za kavo v zrnju
snemite pokrov.
Kavo v zrnju počasi vsujte v
vsebnik za kavo v zrnju.
UA
Вставте штепсельну
вилку в електричну ро-
зетку, що знаходиться
позаду машини.
Вставте вилку з іншого
кінця шнура живлення в
настінну електричну ро-
зетку.
Встановіть вимикач на
«I».
Натисніть кнопку
, щоб увімкнути машину.
SL
Vtič vstavite v omrežno vtič-
nico, ki se nahaja na zadnji
strani aparata.
Vtič na drugem koncu na-
pajalnega kabla vstavite v
stensko omrežno vtičnico.
Premaknite stikalo na “I”.
Pritisnite tipko
za vklop aparata.
UA
Підставте ємкість під ву-
зол видачі.
Машина виконує заправлення системи.
Індикатор
та індикатор
блимають одночас-
но.
Кнопка
та кнопка
блимають одночасно; ма-
шина виконує розігрівання, а потім автоматичний
цикл промивання.
SL
Pod pipo za točenje postavi-
te posodo.
Aparat opravi polnjenje sistema.
Led lučka
in led lučka
istočasno utripata.
Tipka
in tipka
istočasno utripata; aparat nadaljuje
s segrevanjem in nato opravi samodejni cikel splakovanja.
ПЕРШЕ ВСТАНОВЛЕННЯ
PRVA NAMESTITEV
MAX
