background image

ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips!  

To fully benefit from the support that Philips offers, register your product  

at www.philips.com/welcome.

Important

Read this important information carefully before you use 

the appliance and save it for future reference.

Danger

 - Never immerse the appliance in water or any other liquid, 

nor rinse it under the tap, except for the parts that can be 

removed for cleaning according to the instructions.

 - Beware of hot steam that comes out of the appliance. 

Steam may cause scalding (Fig. 1).

 - To avoid a hazard, do not move the appliance over its 

own mains cord or the mains cords of other appliances.

 - Beware of the hot stove. Make sure the stove has 

cooled down sufficiently before you start to clean it.

Warning

 - Check if the voltage indicated on the appliance 

corresponds to the local mains voltage before you 

connect the appliance.

 - Do not use the appliance if the plug, the mains 

cord or the appliance itself shows visible damage, or if 

the appliance has been dropped or leaks.

 - Always return the appliance to a service centre 

authorised by Philips for examination or repair. 

Do not attempt to repair the appliance yourself, 

otherwise the guarantee becomes invalid.

 - If the mains cord is damaged, you must have it replaced 

by Philips, a service centre authorised by Philips or 

similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 

 - Never leave the appliance unattended when it is 

connected to the mains.

 - This appliance can be used by children aged from  

8 years and above and persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given supervision or 

instruction concerning use of the appliance in a safe way 

and understand the hazards involved. Children shall not 

play with the appliance. Cleaning and user maintenance 

shall not be made by children without supervision.

 - The surfaces, including nozzles and pads, can become 

extremely hot and may cause burns if touched during 

use (Fig. 2).

 - The attachment must be fitted to the appliance 

before use.  (Fig. 3)

 - The water tank has a capacity of 75ml. Never fill the 

water tank with more than this amount.

 - Never store the appliance at a temperature lower 

than 0°C. 

 - Never direct the hot steam from the appliance at 

people or pets (Fig. 4).

 - Never direct the hot steam from the appliance at 

equipment containing electrical components such as 

the interior of ovens.

 - Do not open the water tank cap when the appliance 

is operating.

Caution

 - Only connect the appliance to an earthed wall socket.

 - Do not use the appliance on the same spot too long, 

as this may damage the surface. 

 - Do not use the appliance to clean wood or laminate 

surfaces without a water-resistant or heat-resistant top 

coat or whose water-resistant or heat-resistant top 

coat is damaged. The steam may remove the sheen 

of wax-treated wooden surfaces. Always test an area 

out of direct view to make sure the surface can be 

cleaned with hot steam. We also advise you to check the 

maintenance instructions from the surface manufacturer.

 - Temperature shocks can cause glass to break.

 - When the appliance is switched off, some steam may still 

come out. This is normal. When you have finished steam 

cleaning, always switch off and unplug the appliance and 

let the it cool down for 60 minutes before you store it.

 - This appliance is intended for indoor household use only.

 - Steam may damage or cause discolouration of certain 

surfaces.

 - Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or 

aggressive liquids such as alcohol, petrol or acetone 

to clean the appliance. Clean the appliance and wipe 

any deposits off with a damp cloth and a non-abrasive 

liquid cleaning agent.

 - Noise level: Lc = 71 dB(A)

Type of water to be used

 - To ensure a longer life for your appliance, use demineralised water in 

the water tank. This prevents fast scale build-up, especially in areas with 

hard tap water.

 - Do not put detergents, perfume, vinegar, starch, descaling agents, ironing 

aids or other chemicals in the water tank, as your appliance is not 

designed to work with these chemicals.

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations 

regarding exposure to electromagnetic fields.

Ordering accessories

To buy accessories or spare parts, visit 

www.shop.philips.com/service

 

or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care 

Centre in your country (see the worldwide guarantee leaflet for contact details). 

 - You can order a set of new pads under type number FC8055 (Fig. 5).

Environment

 - Do not throw away the appliance with the normal household waste 

at the end of its life, but hand it in at an official collection point for 

recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 6).

Guarantee and service

If you need service or information or if you have a problem, please visit 

the Philips website at 

www.philips.com/support 

or contact the Philips 

Consumer Care Centre in your country. You find its phone number in the 

worldwide guarantee leaflet. If there is no Consumer Care Centre in your 

country, go to your local Philips dealer. 

Troubleshooting

This chapter summarises the most common problems you could encounter 

with the appliance. If you are unable to solve the problem with the 

information below, visit 

www.philips.com/support

 for a list of frequently 

asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country. 

Problem

Cause

Solution

The appliance 

does not 

produce any 

steam.

The appliance has 

not heated up suf-

ficiently.

Let the appliance heat up for 

approx. 45 seconds. When the 

‘appliance ready’ light burns blue 

continuously, the appliance is 

ready for use.

You have not pressed 

the steam trigger fully.

Press the steam trigger fully.  

The appliance only produces 

steam when you press the steam 

trigger fully.

The water level in the 

water tank is too low.

Unplug the appliance and refill 

the water tank.

Summary of Contents for FC7008

Page 1: ...1 2 3 4 5 6 4222 003 3792 4 Important Information FC7012 FC7010 FC7008 Register your product and get support at www philips com welcome ...

Page 2: ...f wax treated wooden surfaces Always test an area out of direct view to make sure the surface can be cleaned with hot steam We also advise you to check the maintenance instructions from the surface manufacturer Temperature shocks can cause glass to break When the appliance is switched off some steam may still come out This is normal When you have finished steam cleaning always switch off and unplu...

Page 3: ...ky na vodu nenalévejte saponáty parfém ocet škrob odvápňovací prostředky prostředky usnadňující žehlení ani jiné chemické látky protože jim přístroj není přizpůsoben Elektromagnetická pole EMP Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí Problem Cause Solution The water tank is not in place Insert the water tank properly Under certain condi ...

Page 4: ... příslušenství nebo náhradní součásti navštivte adresu www shop philips com service nebo se obraťte na prodejce výrobků Philips Také můžete kontaktovat středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi kontaktní informace naleznete na záručním listu s celosvětovou platností Sadu nových podložek lze objednat pod typovým číslem FC8055 Obr 5 Životní prostředí Až přístroj doslouží nevyhazujte...

Page 5: ...g végezzen ellenőrzést egy kevésbé szem előtt lévő részen hogy meggyőződhessen a felületet lehet e forró gőzzel tisztítani Javasoljuk hogy a padló gyártójának karbantartási útmutatóját is nézze meg A hősokk következtében az üveg eltörhet A készülék kikapcsolt állapotában is távozhat forró gőz Ez normális jelenség A gőztisztítás befejezése után mindig kapcsolja ki a készüléket húzza ki a hálózati c...

Page 6: ...cza to że urządzenie jest gotowe do użycia Nie naciśnięto całkowicie przycisku włączania pary Naciśnij całkowicie przycisk włącza nia pary Urządzenie wytwarza parę tylko wtedy gdy przycisk włączania pary jest naciśnięty całkowicie Poziom wody w zbior niczku jest zbyt niski Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego i napełnij zbiorniczek Zbiorniczek wody nie jest ustawiony na swoim miejscu...

Page 7: ...eri cu o cârpă umedă şi un agent de curăţare lichid neabraziv Nivelul de zgomot Lc 71 dB A Tipul de apă recomandată Pentru a asigura o durată mai lungă de viaţă pentru aparatul dvs utilizaţi apă demineralizată în rezervorul de apă Acest lucru previne depunerile rapide de calcar în special în zonele cu apă dură de la robinet Problem Przyczyna Rozwiązanie W niektórych warun kach urządzenie może prze...

Page 8: ...ibuitorul dvs Philips Puteţi de asemenea să contactaţi Centrul de asistenţă pentru clienţi Philips din ţara dvs consultaţi broşura de garanţie internaţională pentru detalii de contact Puteţi comanda un set de bureţi noi cu numărul de model FC8055 fig 5 Protecţia mediului Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei de funcţionare ci predaţi l la un punct de colectare autor...

Page 9: ... пара можно продолжить обработ ку паром Прибор не нагревается Прибор не вклю чен Чтобы включить прибор установите переключатель в положение I Периодически во время очист ки паром инди катор готовно сти загорается синим светом Это означает что прибор снова нагревается Это нормально опасностях Не разрешайте детям играть с прибором Дети могут осуществлять очистку и уход за прибором только под присмот...

Page 10: ...iestneho predajcu výrobkov značky Philips Riešenie problémov Táto kapitola obsahuje prehľad najbežnejších problémov ktoré sa môžu vyskytnúť pri používaní zariadenia Ak neviete problém vyriešiť pomocou nižšie uvedených informácií navštívte webovú stránku www philips com support na ktorej nájdete zoznam často kladených otázok alebo kontaktujte Stredisko starostlivosti o zákazníkov voVašej krajine SL...

Page 11: ...tkov za likanje ali drugih kemikalij saj aparat ni namenjen za uporabo z njimi Elektromagnetna polja EMF Ta Philipsov aparat ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem Problém Príčina Riešenie Zariadenie nevytvára žiadnu paru Zariadenie sa dosta točne nezahrialo Zariadenie nechajte zohrievať po dobu približne 45 sekúnd Keď ne prerušovane svieti mo...

Page 12: ...a Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi kontaktne podatke si oglejte na mednarodnem garancijskem listu Komplet novih blazinic lahko naročite pod oznako FC8055 Sl 5 Okolje Aparata po poteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki temveč ga odložite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje Tako boste pripomogli k ohranitvi okolja Sl 6 Garancija in servi...

Page 13: ...мкнений з нього все ще може виходити пара Це нормально Завершивши чищення парою завжди вимикайте пристрій від єднуйте його від електромережі та давайте йому охолонути протягом 60 хвилин перед тим як відкласти на зберігання Цей пристрій призначено виключно для побутового використання Пара може пошкодити чи спричинити зміну кольору певних поверхонь У жодному разі не використовуйте для чищення пристр...

Reviews: