background image

2

2

2B

2A

2C

2D

2E

B3

D

B

C

Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé â mollette

Remove 
protective 
cap.

Retire la 
cubierta 
protectora.

Enlevez les 
capuchon 
protecteur.

B3

E

Install Spout and Weight
Instalación de el surtidor
Installez le bec

Push Hose Connector onto receiving 
Tube until a click is heard and unable to 
push any further. 

Empuje el conectador de la manguera 
sobre la recepción del tubo hasta que un 
tecleo no pueda oído y empujar más lejos. 

Poussez le connecteur de tuyau sur la 
réception du tube jusqu'à ce qu'un clic ne 
puisse pas entendu et pousser pas plus loin. 

B3

A

A

E

D

B

C

G

H

G

H

Summary of Contents for Neera LG529-NE

Page 1: ...néralement sous l évier ou près du compteur d eau En cas de remplacement d un robinet existant retirez le de l évier et nettoyer soigneusement la surface de ce dernier Turn Off Water Supply Cierre el suministro de agua Couper l alimentation en eau To reduce the risk of injury or property damage read all instructions before installing product Wear safety goggles Product must be installed in accorda...

Page 2: ...lación de el surtidor Installez le bec Push Hose Connector onto receiving Tube until a click is heard and unable to push any further Empuje el conectador de la manguera sobre la recepción del tubo hasta que un tecleo no pueda oído y empujar más lejos Poussez le connecteur de tuyau sur la réception du tube jusqu à ce qu un clic ne puisse pas entendu et pousser pas plus loin B3 A A E D B C G H G H ...

Page 3: ...favor el fabricante y o sus instrucciones para el método correcto de instalación de líneas de suministro y de guarniciones NOTA El uso incorrecto de líneas de suministro y de guarniciones puede dar lugar a la falta o al escape de las líneas de suministro y de la guarnición La conduite d eau chaude doit être connectée au robinet de gauche indiqué par le étiquette rouge A1 La conduite d eau froide d...

Page 4: ...n Press the top button to return to stream mode To pause in either mode press and hold top button This will also return water to stream mode Note The faucet will always turn on in stream mode Para activar el modo de rociado presione el botón inferior como se muestra Presione el botón superior para volver al modo de transmisión Para hacer una pausa en cualquiera de los modos mantenga presionado el ...

Reviews: