Bossini L00815 Installation And Care Instructions Download

Page: 1 / 16

Istruzioni di montaggio e manutenzione

Installation and care instructions
Instructions pour l’installation et conseils d’entretien

Colonne doccia da esterno

Outdoor Shower Columns

Duschsäule für den Außenbereich

Colonne de douche extérieur

Columnas Ducha para exterior

RUBINETTO ACQUA CALDA-FREDDA

Calda/

Hot

Fredda/

Cold

L00818

Oki

Floor

Ø250

L00821

Oki

Floor

Ø200

L00815

Dinamic

Floor

L00824

Pool

Floor

Rubinettoacqua calda/fredda

Hot and cold water valves
Warm und kalt Wasser Ventile
Robinets eau chaude-froide
Llaves para agua caliente y fria

Summary of Contents for L00815

Page 1: ...ower Columns Duschsäule für den Außenbereich Colonne de douche extérieur Columnas Ducha para exterior RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA Calda Hot Fredda Cold L00818 Oki Floor Ø250 L00821 Oki Floor Ø200 L00815 DinamicFloor L00824 PoolFloor Rubinettoacqua calda fredda Hot and cold water valves Warm und kalt Wasser Ventile Robinets eau chaude froide Llaves para agua caliente y fria ...

Page 2: ...2 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 1 7 2 13 13 10 9 8 12 12 5 4 4 11 3 6 6 KITPERINCASSO APAVIMENTO 1 2GASF 1 2GASF Ø54 68 42 96 1008 Ø 200 2285 477 1 2GAS 2063 60 138 234 ...

Page 3: ...ile di collegamento 6 Viti M6 4 pezzi 7 Soffione 8 Raccordo filettato 9 Scatola da incasso 10 Flessibili di alimentazione acqua calda e fredda 11 Viti di regolazione fissaggio 3 pezzi 12 Viti M4 4 pezzi 13 Rubinetti acqua calda e fredda Components 1 Curved shower pipe 2 Straight vertical shower pipe 3 Base 4 M8x40 mm screws 4 pieces 5 Supply flexible hose 6 M4 Screws 4 pieces 7 Shower head 8 Threa...

Page 4: ...4 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 6 0 138 2 3 4 1 3 8 9 Calda Hot Fredda Cold Fig A1 Fig A2 Fig A3 Fig A 9 Calda Hot Fredda Cold ...

Page 5: ...5 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 60 pavimentazione Tiles flooring Carrelage pavimentazione Tiles flooring Carrelage calcestruzzo concrete béton Fig A4 Fig A5 9 ...

Page 6: ...6 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 113 113 Ø200 4 10 2 6 6 3 c Fig B Basamento base embase Collegamento soffione Shower head connection Raccordement pomme de douche vite M8X40 M8x40 mm screw Vis M8x40 ...

Page 7: ...7 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 4 3 2 10 4 9 1 5 8 12 12 2 13 4 4 3 12 11 1 5 Fig C Calda Hot Fredda Cold ...

Page 8: ...8 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 12 13 11 1 5 2 13 3 8 5 1 2 12 12 2 1 Fig D ...

Page 9: ...9 RUBINETTO ACQUA CALDA FREDDA 7 13 1 11 13 5 5 Fig E ...

Page 10: ...one Fig A4 facendo attenzione che il bordo superiore della scatola da incasso 9 sia perfettamente allineato al piano del pavimento Fig A5 Premontare il tubo verticale 2 al basamento 3 utilizzando le viti 6 facendo uscire dalla parte inferiore i due tubi di collegamento acqua 10 Collegare i due flessibili acqua calda e fredda 10 che fuoriescono dalla parte inferiore della colonna con i tubi di alim...

Page 11: ...ubito un trattamento diverso da quello da noi suggerito La garanzia non copre danni causati da deposito di calcare o impurità CONDIZIONI DI GARANZIA BOSSINI Gentile Cliente CicomplimentiamoconleiperaversceltounprodottoBossinielaringraziamoperlafiduciaaccordataci Il prodotto è garantito 2 anni contro vizi o difetti di fabbricazione La garanzia non copre danni causati da installazione e o utilizzo i...

Page 12: ...le the straight pipe 2 and the base 3 pulling the hot and cold water inlet hoses 10 out from the bottom of base 3 Figure B Caution Assemblethebase 3 withtheverticaltube 2 accordingtothedesiredshowerjetdirection Figure B Remind that the M4 screw hole a is opposite to shower head direction Connect the two hot and cold inlet flexible hoses 10 to corresponding hot and cold water pipes in the concealed...

Page 13: ... TERMS Dear Customer We congratulate you and thank you for choosing a Bossini quality product The product is covered by 2 Years warranty against any defects due to manufacturing faults The warranty does not cover damages caused by improper installation or use neglect incorrect plumbing normal fair wear and tear damages caused by limescale deposits or impurities the use of detergents and maintenanc...

Page 14: ...nter le tube droit 2 à l embase 3 faisant sortir par le dessous les deux flexibles de raccordement eau chaude froide 10 Attention Monter l embase 3 avec le tube droit 2 tenant compte de la direction du jet douche souhaitée Illustration B Rappeler que le trou de la vis a est opposé à la sortie de la douche Connecter les deux flexibles de raccordement eau chaude froide 10 sortant de la partie inféri...

Page 15: ...tre douche soit toujours en parfait état Cher client nous vous rappelons que la garantie sur la surface de nos produits ne s applique pas si le matériel a subi un traitement autre que celui que nous recommandons La garantie ne couvre pas les dommages causés par les dépôts de calcaire ou de saletés CONDITIONS DE GARANTIE Cher Client Nous vous félicitons et remercions d avoir choisi un produit de qu...

Page 16: ... ACQUA CALDA FREDDA Made in Italy Bossini S p a 25014 Castenedolo Brescia Italy Via G Matteotti 170 A Tel 39 030 2134 211 Fax 39 030 2134 290 www bossini it info bossini it Distribuito da Distributed by 2MXFI01010000 ...

Search results

Summary of Contents for L00815

Reviews:

Related manuals for L00815

Brands by name

Popular brands

Bossini L00815, Installation And Care Instructions

Search results

Summary of Contents for L00815

Reviews:

Related manuals for L00815

Brands by name

Popular brands