D
GB
F
Gabelhubwagen mit Waage
Hand pallet truck with scale
Transpalette manuel peseur
F 08.01.152
technische Änderungen vorbehalten
design changes under reserve
changements techniques sous réserve
24 / 28
7
Addieren / Totalling /
ZERO
TOTAL
ON
OFF
TOTAL
ON
Einschalten durch kurzes Drücken der ON Taste.
Start up the indicator. Shortly press the ON key.
Démarrez l'affichage. Peu de temps presse sur la touche.
250
ZERO
TOTAL
ON
OFF
TOTAL
ON
Nach dem Wiegevorgang die Taste TOTAL drücken und die aufgelegte Last wird gespeichert. Symbol „M“ erscheint im Display.
Press the TOTAL key to add the weighed load to the total weight. The value is stored in the memory. The M sign is shown in the display.
Appuyez sur la touche TOTAL pour ajouter la charge pesée au poids total. La valeur est stockée dans la mémoire. Le signe « M » est
représenté à l'écran.
500
ZERO
TOTAL
ON
OFF
TOTAL
ON
Nach dem zweiten Wiegevorgang, drücken Sie erneut die Taste TOTAL und die 2. gewogene Last wird zum Gesamtgewicht hinzuaddiert.
Press the TOTAL key to add the 2
nd
weighed load to the total weight. The value is stored and added in the memory. .
Appuyez sur la touche TOTAL pour ajouter le deuxième pesé charge au poids total. La valeur est stockée et ajouté dans la mémoire.
