Français
Tables élévatrices mobiles à ciseaux
F 06.08.031
technische Änderungen vorbehalten
design changes under reserve
changements techniques sous réserve
Seite / page 11
Pictogram-
mes utilisés
Termes d'avertissement
Pictogram-
mes utilisés
Termes d'avertissement
Conseil !
Conseil d'utilité générale. Si vous le res-
pectez, ceci vous facilitera le maniement
de l'appareil
Prudence !
Signale un danger de type général. En
cas de non-respect, risque de blessures
Attention !
Consignes de maintenance
Attention !
Remarques importantes
Attention !
Elimination d'huiles usa-
gées
Attention !
Consignes de montage et de réglage
Attention !
Élimination
Avant la mise en service, lire attentivement le mode d’emploi!
Observer les consignes de sécurité !
Conserver ce document!
Utilisation conforme à l'affectation
Le transpalette est destiné au levage et à l’abaissement manuels ainsi qu’au transport manuel des
charges.
Son utilisation nécessite un sol plan et solide.
Le transpalette, avec plateforme pour le levage de la charge, est destiné à servir de transporteur de mar-
chandises en vrac à l’intérieur de l’entreprise, par exemple dans les entrepôts de l’industrie, des entrepri-
ses de transport etc, pour convoyer sur une courte distance.
Ne convient pas à l’utilisation dans des locaux comportant un risque d’explosion
Ne convient pas à l’utilisation dans un environnement agressif.
Les modifications apportées au transpalette ainsi que l’adjonction d’appareils supplémentaires ne sont
autorisées qu’avec notre consentement exprès écrit.
Veuillez observer les caractéristiques techniques et la description de fonctionnement.
Réglementation de prévoyance contre les accidents
Le transpalette doit être utilisé et exploité normalement et conformément à l'affectation prévue
Il convient d’observer les règlements en vigueur dans le pays où il est utilisé.
1)
En Allemagne, à l’heure actuelle.:
La règle BGV D 27 (disponible chez Carl Heymanns Verlag, Köln, Berlin)
Directive CE EN 1757-4 Transpalette à ciseaux
Directive CE EN 1757-3 Chariot à plateforme
Directive CE 98/37/CE
1)
dans la version correspondante en vigueur
Avant la mise en service, il est impératif d’étudier attentivement ce mode d’emploi ainsi que la
réglementation de prévoyance contre les accidents BGV D27.
