Petsafe PTY19-17298 Product Manual Download

Page: 1 / 13

Product Manual

Manuel d’utilisation

Producthandleiding

Manual del producto

Manuale del prodotto

Gebrauchsanleitung

PTY19-17298

PetSafe

Zoom Automatic Laser Light

Laser automatique Zoom de PetSafe

PetSafe

Zoom Automatische

laserstraal
Luce laser automatica Zoom di PetSafe

Luz láser automática Zoom de PetSafe

PetSafe

Zoom Automatisches Laserlicht

Please read this entire guide before beginning•Veuillez lire ce manuel en

entier avant de commencer•Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat

u begint•Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar•Si prega

di leggere attentamente la guida all’uso prima di utilizzare•Bitte lesen Sie die ganze

Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen

Summary of Contents for PTY19-17298

Page 1: ...oom di PetSafe Luz láser automática Zoom de PetSafe PetSafe Zoom Automatisches Laserlicht A B C Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Si prega di leggere attentamente la guida all uso prima di utilizzare Bitte lesen Sie die...

Page 2: ...bly No assembly is required Simply install batteries press power button and place the Zoom toy on the ground to use Do not place the toy on any surface other than a flat level floor The Zoom toy may not work on all surfaces If you have questions about the Zoom toy or any of our products please contact the Customer Care Centre for further information For a listing of Customer Care Centre telephone ...

Page 3: ... entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging When serviced by Radio Systems Customer Service Radio Systems covers labour and parts for the first two years of ownership after the first two years a service or upgrade charge will apply relative to replacement of the Product with new or refurbished items at Radio Syste...

Page 4: ...ables Vous trouverez la déclaration de conformité à l adresse http www petsafe com customercare eu_docs php Radio Systems Corporation Radio Systems PetSafe Europe Ltd Radio Systems Australia Pty Ltd et tout autre filière ou marque de Radio Systems Corporation peuvent être collectivement désignées par nous à partir de la lecture de ce document CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Description des terme...

Page 5: ...ellijk worden verwijderd Gooi batterijen niet weg met het huishoudelijk afval Niet oplaadbare batterijen kunnen niet worden opgeladen Batterijen moeten met de juiste polariteit worden geplaatst Bescherm de accupolen tegen kortsluiting Deze instructies en de productverpakking moeten worden bewaard en aan een nieuwe eigenaar worden meegegeven Ze bevatten belangrijke informatie Étiquettes Sur le prod...

Page 6: ...enservice in uw regio Europa Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 YR9X Ireland Montage speeltje Montage is niet nodig Plaats simpelweg de batterijen druk op de aan uit knop en plaats het Zoom speeltje op de grond voor gebruik Plaats het speeltje alleen op een vlakke horizontale vloer Het Zoom speeltje zal mogelijk niet op alle oppervlakken we...

Page 7: ...petsafe com customercare eu_docs php De ahora en adelante podemos hacer referencia a Radio Systems Corporation Radio Systems PetSafe Europe Ltd Radio Systems Australia Pty Ltd y cualquier otra filial o marca de Radio Systems Corporation colectivamente como Nosotros o A nosotros INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE Explicación de las palabras de atención y de los símbolos utilizados en este manual d...

Page 8: ...te solo sotto la supervisione di un adulto Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente Non smaltire le batterie con i rifiuti domestici Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate Inserire le batterie con la polarità corretta I morsetti di alimentazione non devono essere in cortocircuito Queste istruzioni e l imballaggio del prodotto devono essere conservati e trasmessi...

Page 9: ...d Montaggio del giocattolo Non è necessario alcun montaggio È sufficiente installare le batterie premere il pulsante di accensione deporre il giocattolo Zoom sul pavimento e utilizzarlo Non posizionare il giocattolo su una superficie diversa da un pavimento piatto e piano Il giocattolo Zoom potrebbe non funzionare su qualsiasi superficie su cui viene deposto In caso di domande sul giocattolo Zoom ...

Page 10: ...mitätserklärung finden Sie unter http www petsafe com customercare eu_docs php Im Folgenden bezieht sich wir oder uns auf Radio Systems Corporation Radio Systems PetSafe Europe Ltd gemeinsam Radio Systems Australia Pty Ltd und jegliche anderen Tochtergesellschaften oder Marken von Radio Systems Corporation WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Erklärung der in dieser Gebrauchsanleitung verwendeten War...

Page 11: ... gesetzeswidrige oder verbotene Verwendung Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch mit Haustieren vorgesehen Eine Verwendung dieses Produkts auf eine nicht vorgesehene Art und Weise könnte eine Verletzung von Bundes staatlichen oder lokalen Gesetzen zur Folge haben 4 Haftungsbeschränkung Radio Systems Corporation und alle damit verbundenen Unternehmen sind unter keinen Umständen haftbar zu machen ...

Page 12: ...23 petsafe com 22 petsafe com ...

Page 13: ...ration 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 XR9X Ireland 353 0 42 942 4122 Radio Systems Australia Pty Ltd PO Box 3442 Australia Fair QLD 4215 Australia 61 0 7 5556 3800 ...

Search results

Summary of Contents for PTY19-17298

Reviews:

Related manuals for PTY19-17298

Brands by name

Popular brands

Petsafe PTY19-17298, Product Manual

Search results

Summary of Contents for PTY19-17298

Reviews:

Related manuals for PTY19-17298

Brands by name

Popular brands